Translation of "at it again" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Look at it again. | Посмотри на неё ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотри на него ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотрите на него ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотрите на неё ещё раз. |
| He's at it again! | Этого хватит, чтобы сойти с ума. |
| You are at it again. | Опять ты за своё. |
| Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | Однако практика показывает снова и снова, что мы практически неспособны это делать. |
| Taiwan and China, At It Again | Тайвань и Китай снова спорят |
| I see you're at it again. | Вижу, ты опять принялся за своё. |
| He'll be at it again today. | Он будет на нее еще раз сегодня. |
| Look again at how it moves. | Посмотрите, как он двигается. |
| So you're back at it again. | Признавайся. Все по новой. |
| It looks like they are at it again. | Похоже, они опять за своё. |
| It comes back again to the Lords the Lords will look at it again. | Проект снова поступает в Палату Лордов и она снова его рассматривает. |
| Let's take a look at it again. | Давайте снова смотреть. |
| Well, so you've been at it again. | Ты здесь снова постаралась. |
| Let us at least look at it again and reflect on it. | Давайте, по крайней мере, вернемся к этому предложению и обдумаем его. |
| At noon Erich sees it again and says | Днем Эрих видит солнце снова и говорит |
| I Know My Love ) 1968 At It Again (a.k.a. | I Know My Love ) 1968 At It Again (a.k.a. |
| At 5 a.m., it would start all over again. | Съёмки прошли с июня по октябрь 1967 года и заняли 19 недель. |
| Cripes, Gov'nor... the Evil Spirit is at it again! | Вот те на, Хозяин... снова этот Злой Дух! |
| Try it again. Try it again. | Попробуй еще раз. |
| So once again, we're at 9 again. | И снова мы получили 9. |
| And then do it again and do it again and do it again. | И сделайте это снова и снова. |
| Look at that. Do you want to see it again? | Посмотрите. Хотите увидеть это ещё раз? |
| At that time, it was again renamed the Sumiyoshi kai. | В это же время группировка вновь была переименована в Сумиёси кай. |
| Wake up, kid. Père Jules has been at it again. | Малыш, просыпайся, папаша Жюль наклюкался. |
| At it again, Dandy? Grab, grab, grab all the time. | Опять за старое, Дэнди. |
| At sea again... | Снова в море! |
| Read it again and again. | Прочитайте это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочитай это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочти это снова и снова. |
| I'd do it again and again and again | Но ты пропустила несколько строф. |
| She explained, When I finished it, I couldn t even look at it again. | Она пояснила Когда я закончила, я не могла заставить себя взглянуть на сделанное . |
| I'll do it again. I'll do it again! | Я снова сделаю это, сделаю. |
| I suggest that we spend two minutes looking at it again. | Предлагаю уделить его рассмотрению еще пару минут. |
| Then it goes back to the Commons, to look at again. | Затем он поступает в Палату Общин для повторного рассмотрения. |
| And I'd do it again and again and again... | Да, некоторые слова не те. Юная леди, у вас все не так, от начала до конца. |
| You do it again and again. | И повторяете все снова и снова. |
| I found myself looking at you again and again. | Да. Я снова и снова замечала,.. |
| It did it again. | Он сделал это снова. |
| In it, he again tells Frank to meet him at his home. | В погоне за ним Фрэнк отправляется в Глазго. |
| It was, he again he took a virus developed by researchers at | Маурисом Хиллеманом. И снова он взял вирус, разработанный исследователями в |
| And he got his chance at last. And he'll play it again. | Он его ещё сыграет. |
| I Did It Again titled Oops I Did It Again! | I Did It Again . |
Related searches : It Again - Again At Last - At Home Again - At Once Again - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again
