Translation of "again at last" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It happened again last night. | Вчера ночью это случилось снова. |
| It happened again last night. | Вчера вечером это произошло снова. |
| Tom! Oh how I've missed you. Me too. At last we meet again. | Том! Как же я по тебе соскучилась! Я тоже. Наконец то мы снова встретились . |
| I saw Tom again last night. | Этой ночью я снова увидел Тома. |
| I saw Tom again last night. | Я снова видел Тома вчера вечером. |
| I went fishing again last weekend. | На прошлых выходных я снова ездил на рыбалку. |
| I went fishing again last weekend. | В прошлые выходные я опять ходил на рыбалку. |
| I went fishing again last weekend. | В прошлые выходные я опять ездил на рыбалку. |
| Tom got drunk again last night. | Том вчера вечером опять напился. |
| But, again, this will not last forever. | Но опять же это не будет длиться вечно. |
| I had that weird dream again last night. | Прошлой ночью мне опять приснился этот странный сон. |
| Look at it again. | Посмотри на неё ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотри на него ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотрите на него ещё раз. |
| Look at it again. | Посмотрите на неё ещё раз. |
| And again I'm the last to learn the truth. | Я опять последний, кто узнаёт правду. |
| But, again, at what price? | Но опять же, какую цену придётся заплатить? |
| Again she glanced at Levin. | И она опять взглянула на Левина. |
| You are at it again. | Опять ты за своё. |
| Everyone looked at Tom again. | Все снова посмотрели на Тома. |
| Tom looked at Mary again. | Том снова посмотрел на Мэри. |
| Look at this picture again. | Посмотрите ещё раз на эту картинку. |
| Look at this picture again. | Взгляните на эту фотографию ещё раз. |
| I looked at Tom again. | Я снова взглянул на Тома. |
| I looked at Tom again. | Я снова взглянула на Тома. |
| At last he appeared. | Наконец он появился. |
| At last, he came. | Наконец он пришел. |
| He appeared at last. | Он наконец появился. |
| After getting its fingers badly burned at the last election in 2004, Russia is clearly tempted to intervene again. | Серьёзно поплатившись за вмешательство в 2004г., Россия всё же явно склоняется к очередному вмешательству. |
| Chaos, once again, seems at hand. | Похоже, мы вновь находимся на краю хаоса. |
| Taiwan and China, At It Again | Тайвань и Китай снова спорят |
| He again glanced at his watch. | Он опять взглянул на часы. |
| I see you're at it again. | Вижу, ты опять принялся за своё. |
| Tom looked at his watch again. | Том еще раз посмотрел на часы. |
| Tom looked at his watch again. | Том еще раз посмотрел на свои часы. |
| Tom looked at the message again. | Том снова взглянул на сообщение. |
| I looked at my watch again. | Я снова посмотрел на часы. |
| I looked at my watch again. | Я опять посмотрел на часы. |
| I looked at my watch again. | Я ещё раз посмотрел на часы. |
| Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | Однако практика показывает снова и снова, что мы практически неспособны это делать. |
| Sarko v Sego At Last | В финале Сарко против Сего |
| At last, you are safe. | Теперь ты, наконец, в безопасности. |
| At last, my turn came. | Наконец настал мой черед. |
| At last, my turn came. | Наконец пришёл мой черед. |
| At last, my turn came. | Наконец настала моя очередь. |
Related searches : At Last - At It Again - At Home Again - At Once Again - Then At Last - Together At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - When At Last - But At Last - Free At Last - Not At Last - At Last Count
