Translation of "it happened again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It happened again.
Это опять случилось.
It happened again.
Это повторилось.
It never happened again.
Этого больше не повторилось.
It happened again last night.
Вчера ночью это случилось снова.
It happened again last night.
Вчера вечером это произошло снова.
And it could have happened again.
И он мог бы произойти снова.
Then it happened to me again.
Потом это произошло со мной снова.
It's happened again.
Это снова случилось.
It's happened again.
Это снова произошло.
It's happened again.
Это случилось снова.
It would be sad if that happened again.
Было бы грустно, если бы это снова случилось.
Tell me again what happened.
Расскажи мне ещё раз, что произошло.
Tell me again what happened.
Расскажите мне ещё раз, что произошло.
Tell me again what happened.
Расскажи мне ещё раз, что случилось.
Tell me again what happened.
Расскажите мне ещё раз, что случилось.
The same thing happened again today.
Сегодня опять то же самое произошло.
The same thing happened again today.
Сегодня опять то же самое было.
It happened.
Это случилось.
It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well.
Это происходило в Японии снова и снова, и является довольно частым за рубежом.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Том сомневается, что то, что произошло сегодня, когда нибудь ещё повторится.
Read it again and again.
Прочитайте это снова и снова.
Read it again and again.
Прочитай это снова и снова.
Read it again and again.
Прочти это снова и снова.
Tom doubts that what happened today will ever happen again.
Том сомневается, что то, что произошло сегодня, когда нибудь ещё повторится.
It has happened.
Это произошло.
Finally it happened.
И наконец, это произошло.
Finally, it happened.
И наконец, это произошло.
It never happened.
Этого так и не случилось.
It never happened.
Этого никогда не было.
It happened fast.
Это произошло быстро.
It happened here.
Это произошло здесь.
It happened here.
Это случилось здесь.
It happened once.
Однажды это случилось.
It happened once.
Это однажды случилось.
It happened once.
Это было один раз.
It happened today.
Это случилось сегодня.
It happened twice.
Это произошло дважды.
It has happened.
Это случилось.
It really happened.
Это действительно случилось.
It happened suddenly.
Это случилось внезапно.
It happened yesterday.
Это случилось вчера.
It finally happened.
Это наконец случилось.
It finally happened.
Это наконец произошло.
It happened naturally.
Это произошло само собой.
You do it again and again.
И повторяете все снова и снова.

 

Related searches : It Again - It Happened Once - How It Happened - Why It Happened - Like It Happened - It Happened That - So It Happened - It Has Happened - It Just Happened - It Never Happened - Thus It Happened - What Happened Happened - Make It Again - Fix It Again