Translation of "make it again" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make me do it again. | Не заставляйте меня делать это снова. |
| Don't make me do it again. | Не заставляй меня делать это снова. |
| Don't make me say it again. | Не заставляй меня говорить это снова. |
| Don't make me say it again. | Не заставляй меня это повторять. |
| We make them again and again. | И мы делаем их снова и снова, |
| Search your pockets again to make sure of it. | Обыщите карманы снова, чтобы удостовериться в этом. |
| It was a mistake the Soviets would not make again. | Это было ошибкой, которой Советы больше не допускали. |
| We're going to make sure you don't do it again. | Мы убедимся, что вы не сделаете это снова . |
| Don't make the same mistake again. | Не делай ту же ошибку снова. |
| Don't make the same mistake again. | Не повторяй одну и ту же ошибку снова. |
| Don't make the same mistake again. | Не сделай опять ту же ошибку. |
| Don't make the same mistake again. | Не сделайте опять ту же ошибку. |
| Don't make me shoot you again. | Не вынуждайте меня снова в вас стрелять. |
| Don't make me shoot you again. | Не вынуждай меня снова в тебя стрелять. |
| I'll never make that mistake again. | Никогда больше я не сделаю этой ошибки. |
| Don't ever make me wait again. | Больше никогда не заставляйте меня ждать! |
| Don't ever make me wait again. | Больше никогда не заставляй меня ждать! |
| Don't make me ask you again. | Не заставляйте меня переспрашивать! |
| Don't make me ask you again. | Не заставляй меня переспрашивать! |
| I won't make that mistake again. | Я больше не совершу этой ошибки. |
| I won't make that mistake again. | Я не повторю этой ошибки. |
| We can't make our kids passive again. | Мы не можем заставить наших детей вновь быть пассивными |
| Never again will I make that mistake. | Никогда больше я не сделаю этой ошибки. |
| I will never make that mistake again. | Никогда больше я не сделаю этой ошибки. |
| I will never make that mistake again. | Я больше никогда не повторю ту ошибку. |
| I won't ever make that mistake again. | Я никогда больше не повторю этой ошибки. |
| We make these trade offs again and again, multiple times a day. | Мы делаем подобный выбор снова и снова, по многу раз в день. |
| Read it again and again. | Прочитайте это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочитай это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочти это снова и снова. |
| I will never make such a mistake again. | Никогда больше не сделаю такой ошибки. |
| I will never make such a mistake again. | Никогда больше не допущу такой ошибки. |
| I will never make such a mistake again. | Я больше никогда не совершу такой ошибки. |
| I'll make sure we never see Tom again. | Я уж постараюсь, чтобы мы Тома никогда больше не видели. |
| Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element. | Снова, чтобы оживить это вам нужно как то добавить человеческий фактор. |
| You do it again and again. | И повторяете все снова и снова. |
| He checked the calculations again just to make sure. | Он проверил расчёты ещё раз, просто чтобы убедиться. |
| I don't want to make the same mistakes again. | Я не хочу повторять те же ошибки. |
| I'm not going to make the same mistake again. | Я больше не совершу ту же ошибку. |
| But, having learned to do that once would make it easier to do it again in the opposite direction. | Но, если научился делать это в одном направлении, легче ли это будет делать в обратном? |
| I can repeat it again and again. | Я могу повторять это снова и снова. |
| Do it again! | Переделай! |
| Do it again! | Переделайте! |
| Do it again! | Сделай это ещё раз! |
| Do it again! | Сделайте это ещё раз! |
Related searches : It Again - Make Up Again - Make It - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again - Say It Again
