Translation of "at team level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
At team level - translation : Level - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The national team plays at the first class level in regional competitions. | Национальная сборная страны по крикету успешно участвует в региональных соревнованиях. |
| planning at the local level, including the experts team on the study | с) предложить заинтересованным делегациям назначить в состав консультативной группы экспертов и сообщить их фамилии и контактные адреса секретариату до 15 октября 2004 года |
| (b) To exercise team leadership and responsibility for coordination and cooperation at the regional level | b) осуществление функций группового руководства и управления применительно к координации и сотрудничеству на региональном уровне |
| One new Medical Doctor post at the P 4 level is requested for the medical services team. | Политическое урегулирование |
| Gourcuff returned to international level with the under 19 team and was a part of the winning team at the 2005 European Under 19 Football Championship. | Гуркюфф выступал за сборную Франции на юниорском и молодёжном уровне и был частью французской команды на победном юниорском чемпионате Европы 2005. |
| At the 2006 NHK Trophy, they became the first team to earn all level fours on their elements. | Это произошло на этапе Гран При сезона 2006 2007 NHK Trophy. |
| On an international level however, the team achieves success much quicker. | На международной арене команда добивается успеха гораздо раньше. |
| As of 2010, he had been in several national team squads, but was yet to be capped at senior level. | На чемпионате мира 2010 Доусон заменил в национальной команде травмированного Рио Фердинанда, но на поле так и не вышел. |
| At the provisional reconstruction team level, ISAF continues to provide provincial judicial data collection and supports promulgation of judicial information. | На уровне провинциальных групп по восстановлению МССБ продолжают обеспечивать сбор данных для судебных органов провинций и оказывают поддержку в распространении судебной информации. |
| ECA exercised team leadership and responsibility for coordination and cooperation at the regional level in the implementation of the programme. | ЭКА взяла на себя групповое руководство и ответственность за координацию и сотрудничество на региональном уровне в рамках осуществления этой программы. |
| ECA exercised team leadership and responsibility for coordination and cooperation at the regional level in the implementation of the programme. | ЭКА взяла на себя групповое руководство и ответственность за координацию и сотрудничество на региональном уровне в рамках осуществления программы. |
| At the district level, human rights field offices are actively taking part in the United Nations district team meetings, which are led by the UNDP Transitional Support Team (TST). | На уровне округов местные отделения по правам человека играют активную роль в проведении совещаний районных групп ООН под руководством группы по переходной поддержке (ГПП) ПРООН. |
| To strengthen the operation at Headquarters and the implementing team in the field, two technicians at the General Service principal level would be required. | Для укрепления подразделений в Центральных учреждениях и группы, осуществляющей проект на местах, потребуется два технических сотрудника высшего разряда категории общего обслуживания. |
| However, team play declined to a .500 level and the team looked to be falling out of the playoffs. | Поэтому уже в феврале руководить командой в срочном порядке был вызван Кори Клустон из Бингхэмтона (АХЛ). |
| Third place is confirmation of the considerably high level of our team. | Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня. |
| Training at this very technical level is required to enable the Reality Support Team better to set up and support Reality. | Подготовка на таком техническом уровне позволит Группе по обеспечению системы Reality более эффективно создавать и обеспечивать систему Reality. |
| At Government level | На правительственном уровне |
| The first time the team participated in the competitions of the national level. | Первое время команда участвовала в первенствах республиканского уровня. |
| This is the highest level the team has ever reached in its history. | Это самый высокий уровень команды, когда либо достигнутый в её истории. |
| He made his first appearance for the club's under 17s team in 1999 and played regularly at Academy level for three years. | Впервые он начал выступление за юношескую команду клуба в 1999 году, и с тех пор регулярно играл на уровне академии в течение трёх лет. |
| At the country level, improved coordination should be sought by using fully the team of agency representatives within the Resident Coordinator system. | На страновом уровне следует добиваться улучшения координации путем более полного задействования группы представителей учреждений в рамках системы координаторов резидентов. |
| Water at team sites for hygiene | Водоснабжение санитарно гигиенических сооружений в местах размещения групп |
| Battery is at low level at | Низкий уровень |
| Battery is at warning level at | Почти полная разрядка |
| Battery is at critical level at | Критический уровень заряда |
| At the Survivor Series pay per view, McCool's team lost to James' team. | На pay per view Survivor Series Лей Кул проиграли команде Джеймс. |
| The multilateral system establish a joint UN system Global Fund problem solving team that supports efforts to address implementation bottlenecks at country level. | Многосторонняя система учредила объединенную группу системы Организации Объединенных Наций Глобального фонда по решению проблем, которая будет оказывать поддержку усилиям по устранению узких мест в осуществлении на страновом уровне. |
| At the country level, this framework is provided by the United Nations Resident Coordinator and the United Nations Disaster Management Team (UN DMT). | На страновом уровне эту роль выполняют координатор резидент Организации Объединенных Наций и Группа Организации Объединенных Наций по борьбе со стихийными бедствиями (ГБСБООН). |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | На каком бы уровне мы ни смотрели на уровне экосистемы, или на уровне биологического вида, или на генетическом уровне, мы видим одну и ту же проблему. |
| Effective implementation at the global level required balanced results at the national level. | Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне. |
| At a global level. | На мировом уровне. |
| Reductions at national level | Сокращение объема потребления на национальном уровне |
| At the intergovernmental level | На межправительственном уровне |
| At the field level | На полевом уровне |
| At the regional level | На субрегиональном уровне |
| At the subregional level | На субрегиональном уровне |
| At the security level | Обеспечение безопасности |
| At the bilateral level | На двусторонней основе |
| At the tripartite level | На трехсторонней основе |
| Battery at warning level | Уведомление об уровне зарядаComment |
| Battery at critical level | Критический уровень заряда батареиComment |
| at the country level | С. Участие международных и двусторонних учреждений на уровне стран |
| Dissemination at project level | Распространение результатов на уровне проекта |
| Start at Level 3. | Начинайте с уровня номер 3. |
| Team Milram ( UCI team code MRM) was a German (formerly Italian) pro cycling team, participating at the UCI ProTour. | Team Milram ( UCI Team Code MRM ) немецкая профессиональная шоссейная велокоманда UCI ProTour, основанная в 2006 году. |
Related searches : Team Level - Level At - Team At Work - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Ceiling Level - At Employee Level - At World Level - At Staff Level - At Primary Level - At Plot Level
