Translation of "at the demonstration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demonstration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Police at demonstration, Nouakchott. | Полиция на демонстрации, Нуакшот. |
| Fingerprint scanning demonstration | Демонстрация сканирования отпечатков пальцев |
| Several hundred students took part in the demonstration to express their dismay at the plans. | Несколько сотен студентов приняли участие в демонстрации, чтобы выразить свое беспокойство по поводу планов. |
| 2.4 A reproducible demonstration | 2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер |
| Political demonstration in Azerbaijan. | Политическая демонстрация в Азербайджане. |
| Rights activist Nighat Daad posted the following photo from a demonstration at Lahore's Liberty Market | Активистка правозащитница Нигхат Даад опубликовала следующее фото с демонстрации со свободного рынка Лахора |
| But the demonstration effect would be immediate. | Но эффект от демонстрации последует незамедлительно. |
| Congressman Luis Gutiérrez also joined the demonstration. | Член конгресса Луис Гутиеррез также принял участие в демонстрации. |
| A banner at a demonstration in support of Rafael Braga Vieira in 2014. | Баннер на демонстрации в поддержку Рафаэля Браги Виейры в 2014 году. |
| demonstration tool for Lissajous physiques | приложение для демонстрации фигур Лиссажу |
| And another demonstration in Tehran | И другая демонстрация в Тегеране |
| Do you want a demonstration? | Продемонстрировать? |
| The July 1, 2011 demonstration in Lomé, Togo. | 1 июля 2011, демонстрация в Ломе, Того. |
| Demonstration in support of the Nuraxi Figus miners. | Демонстрация в поддержку шахтеров Нуракси Фигус. |
| He took part in the anti war demonstration. | Он принял участие в антивоенной демонстрации. |
| He took part in the anti war demonstration. | Он участвовал в антивоенной демонстрации. |
| Images of Chancellor Merkel, Minister of the Interior Friedrich and Head of the Chancellery Pofalla at a demonstration. | Изображения канцлера Меркель, министра внутренних дел Фридрих и начальника ведомства канцлера Пофалла на демонстрации. |
| At least within sight of the demonstration area, police presence was minimal and occupied primarily with traffic control. | По крайней мере, в пределах видимости, присутствие полицейских в зоне демонстрации было минимальным, в основном, они контролировали движение. |
| The demonstration quickly became a trending topic on Twitter. | Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter. |
| And here is the video for a better demonstration | Это видео лучшее демонстрирует весь процесс |
| It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity. | Несколько компаний и учреждений также занимаются сбором. |
| The European Parliament officially condemned the brutal repression of the demonstration. | Европейский парламент официально осудил жестокие действия в отношении демонстрантов. |
| A German activist and blogger, mspr0, who was present at the demonstration, wrote on his blog on June 8 | Немецкий активист и блогер, mspr0, участник вышеупомянутой демонстрации, написал в своём блоге 8 июня |
| An anti nuclear demonstration in April 2011. | Антиядерная демонстрация, апрель 2011 года. |
| An anti nuclear demonstration in April 2014. | Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года. |
| Their small protest triggered a mass demonstration. | Их маленький протест перерос в массовые демонстрации. |
| Kosoof, a leading photoblogger, also covered the demonstration in Tehran | Kosoof, известный иранский фото блогер, также освещал события в Тегеране. |
| People from all sectors of civil society joined the demonstration. | В марше приняли участие люди из всех слоев общества. |
| DistrictThai demonstration in London, via the District Thai Facebook page. | DistrictThai демонстрация в Лондоне, фото со страницы District Thai в Facebook. |
| Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga. | Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги. |
| The group for the demonstration very quickly started to acquire popularity. | Группа митинга очень быстро стала набирать популярность. |
| At one demonstration, 60,000 participants marched against Article 23 the largest protests in Hong Kong since the 1989 pro democracy demonstrations. | Встречная демонстрация, организованная про китайскими силами, собрала гораздо меньше народа. |
| At one demonstration, 60,000 participants marched against Article 23 the largest protests in Hong Kong since the 1989 pro democracy demonstrations. | На одну из демонстраций против Статьи 23 вышло 60000 человек это была крупнейшая демонстрация протеста в Гонконге после про демократических демонстраций 1989 года. |
| You can find photos from the demonstration in São Paulo at Ponte Jornalismo's website and the Mães de Maio Facebook page. | Фотографии с демонстрации в Сан Паулу вы можете найти на веб сайте Ponte Jornalismo и на Facebook странице Mães de Maio . |
| The student movement in Poland took on a mass character during a demonstration at the University of Warsaw on March 8, 1968. | Студенческое движение в Польше приняло массовый характер во время демонстрации в Варшавском Университете 8 марта 1968 года. |
| The demonstration in France was jointly arranged with Reporters Without Borders while social media guru Dan McQuillan was at the London demo. | Демонстрация во Франции была организована совместно с Репортерами без границ , в то время как гуру социальных СМИ Дэн Маккуиллан присутствовал на демонстрации в Лондоне. |
| The Independent news site Hong Kong Free Press reported from the demonstration | Независимый новостной сайт Hong Kong Free Press докладывает с места проведения демонстрации |
| A first demonstration was made 100 years ago. | Первая демонстрация была осуществлена 100 лет назад. |
| Photos of their demonstration were shared on Twitter. | Фотографии демонстрации были размещены в Twitter. |
| A demonstration program was adopted in the United States in 2002. | Пробная программа была одобрена в Соединённых Штатах в 2002 году. |
| The peaceful demonstration was brutally dispersed by the police and volunteer party vigilantes. | Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными комитетами бдительности . |
| The peaceful demonstration was brutally dispersed by the police and volunteer party vigilantes. | Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными quot комитетами бдительности quot . |
| Photojournalist Ricardo Alcaraz shares some of the images he shot of the demonstration. | Фотожурналист Рикардо Алькараз поделился некоторыми фотографиями, снятыми им во время марша протеста. |
| In London, rapper and poet Lowkey was at the lead of one demonstration, chanting we are sick of it! with other demonstrators. | Рэппер и поэт Лоуки (Lowkey) присутствовал на одной из демонстраций в Лондоне, скандируя наряду с другими демонстрантами нам это надоело! . |
| The demonstration went ahead but was forced to take a different route. | Демонстрация продолжилась, но была вынуждена изменить маршрут. |
Related searches : At A Demonstration - At The - Demonstration Equipment - Demonstration Video - Demonstration Plant - Demonstration Unit - Video Demonstration - Demonstration Area - Life Demonstration - Demonstration Plot - Demonstration Model - Practical Demonstration - Lecture Demonstration
