Translation of "at the opening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opening - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I won't be at the opening ceremony. | Меня не будет на церемонии открытия. |
| President Putin at the Sochi Olympics opening ceremony. | Президент Путин на церемонии открытия Олимпийских игр. |
| The player was broken at love in the opening game of the set. | Игрок отдал свою под ноль в первом гейме сета. |
| The player was broken at love in the opening game of the set. | Игрок проиграл свою подачу под ноль в первом же гейме сета. |
| At five in the morning the creak of an opening door awoke him. | В пять часов скрип отворенной двери разбудил его. |
| Screenshot of the Refugee Olympic Team arriving at the Olympic Games opening ceremony. | Олимпийская сборная беженцев на церемонии открытия Олимпийских игр. |
| In 1899, at the opening of the National Theatre, Bjørnson received an ovation, and his saga drama of King Sigurd the Crusader was performed at the opening of Nationaltheatret in Oslo. | В 1899 году на открытии Национального театра в Осло была поставлена сага драма Бьёрнсона Сигурд Крестоносец (Sigurd Jorsalafar) . |
| The flowers are opening. | Цветы раскрываются. |
| I'm opening the door. | Я открываю дверь. |
| Resulting in 200 more Screwfix stores, aimed at tradesmen, opening | Результат открытие более 200 новых магазинов Screwfix для специалистов |
| FIFA has invited her to assist at the official World Cup opening ceremony. | ФИФА пригласила ее для участия в церемонии открытия чемпионата мира. |
| Opening songs | Как открыть файл |
| Opening files | Как открывать файлы |
| The results were eye opening. | Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи. |
| The Arab World s Democratic Opening | Благоприятная возможность для установления демократии в арабском мире |
| 1. Opening of the Congress. | 1. Открытие Конгресса. |
| She is opening the window. | Она открывает окно. |
| He is opening the window. | Он открывает окно. |
| Tom tried opening the door. | Том попытался открыть дверь. |
| Tom is opening the window. | Том открывает окно. |
| In the opening of S.M. | Уолдроп в авторах не значился. |
| A policy of opening the country would therefore quickly put the regime s existence at risk. | Следовательно, политика открытия страны незамедлительно создаст угрозу существованию режима. |
| Survivors at The Make Love Not Scars Rehabilitation Center grand opening Credit Avirat Sundra | Выжившие на торжественном открытии реабилитационного центра Make Love Not Scars. |
| US Secretary of State John Kerry said at the opening of the new campus last year | Государственный секретарь США Джон Керри на открытии студгородка в прошлом году сказал |
| Opening Up Japan | Япония должна стать более открытой |
| Turkmenistan s Tentative Opening | Пробное открытие Туркменистана |
| Opening a file | Как открыть файл |
| The Case for Opening Europe s Borders | Повод открыть границы Европы |
| The official opening of Deaf Can! | 19 марта 2015 года. |
| Opening of the Olympic Village Río2016. | Открытие Олимпийской деревни Río2016. |
| Would you mind opening the window? | Вы не против, если мы откроем окно? |
| The opening ceremony took place yesterday. | Церемония открытия состоялась вчера. |
| Do you mind opening the door? | Ты не будешь против, если открою дверь? |
| She succeeded in opening the box. | Ей удалось открыть ящик. |
| She succeeded in opening the box. | Ей удалось открыть коробку. |
| She was careful opening the drawer. | Она была аккуратна, открывая ящик. |
| I heard someone opening the door. | Я слышала, как кто то открыл дверь. |
| I heard someone opening the door. | Я слышал, как кто то открывает дверь. |
| I had trouble opening the window. | Я с трудом открыл окно. |
| I broke the lock opening the door. | Открывая дверь, я сломал замок. |
| I broke the lock opening the door. | Я сломал замок, когда открывал дверь. |
| I think there's a job opening up at our company, if you're interested. | Я думаю, в нашей компании скоро откроется вакансия, если тебе интересно. |
| At that point, the government realized that its democratic opening was slipping out of its control. | В тот момент правительство поняло демократическая открытость привела к тому, что процесс ускользает из под его контроля. |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| Opening space for entrepreneurs. | Мы выделили землю для ведения предпринимательства. |
Related searches : About The Opening - Opening The Scope - Celebrate The Opening - Opening The Way - Since The Opening - Opening The Housing - Opening The Floor - Opening The Floodgates - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier
