Translation of "at this hour" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who's calling at this hour?
Кто это звонит в такое время?
What's Tom doing here at this hour?
Что Том здесь делает в такое время?
Sorry for calling you at this hour.
Прости, что звоню в такое время.
Sorry for calling you at this hour.
Простите, что звоню в такое время.
What are you doing at this hour?
Ты что делаешь в такое время?
Who can be calling me at this hour?
Кто может звонить мне в такое время?
Who could be calling me at this hour?
Кто стал бы звонить мне в такое время?
But what can our hero do at this hour?
Но что может наш герой сделать в этот час?
They are hardly likely to come at this late hour.
Очень маловероятно, что они придут в такой поздний час.
Hey! I don't want any crank calls not at this hour.
Эй! Я не хочу никаких телефонных розыгрышей, не в это время!
They aren't the only ones on their feet at this early hour.
Не только они уже на ногах в столь ранний час.
At what hour was she born?
В котором часу она родилась?
At what hour was she born?
Во сколько она родилась?
We need at least another hour.
Нам нужен хотя бы ещё час.
This is the 30 hour hamburger.
Вот он тридцатичасовой гамбургер.
The trains leave at two hour intervals.
Поезда отходят с интервалом в два часа.
At full capacity, this will be 3 million an hour and in 2012, 6 million.
На полной мощности это будет 3 миллиона в час, а в 2012 году 6 миллионов.
It's odd that there should be a light on in the office at this hour.
Странно, что в офисе в такое время горит свет.
Tom should've finished at least an hour ago.
Том должен был быть готов по крайней мере час назад.
Tom should've finished at least an hour ago.
Том уже не меньше часа как должен был закончить.
This is, indeed, the hour of Europe.
Это и есть тот самый час Европы .
The chairman stated This is the hour of Europe, not the hour of the Americans.
Председатель заявил тогда Сегодня пробил час Европы, а не Америки .
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
Вот что мне удалось Час пик на железной дороге .
At the equator, Earth's surface is rotating at 1675 kilometers per hour!
У экватора поверхность Земли вращается со скоростью 1675 км ч!
It'll take at least one hour to go there.
Потребуется минимум час, чтобы добраться туда.
He drove the car at eighty kilometers an hour.
Он вёл машину со скоростью восемьдесят километров в час.
The train was moving at 500 miles per hour.
Поезд шёл со скоростью пятьсот миль в час.
I study French at least an hour every day.
Я изучаю французский по крайней мере один час в день.
Tom and Mary talked for at least an hour.
Том и Мэри разговаривали не меньше часа.
They talked with her for an hour at class.
Они говорили с ней час в классе.
Tom should've been ready at least an hour ago.
Том должен был быть готов по крайней мере час назад.
So this must be the hour of Europe.
Так что, это просто обязан быть час Европы.
He got up an hour early this morning.
Этим утром он встал на час раньше.
You have one hour to get this done.
У тебя есть один час на то, чтобы это сделать.
At the usual hour he rose and prepared for bed.
В обычный час он встал и сделал свой ночной туалет.
I was riding the scooter at 60 kilometers per hour.
Я катился на скутере со скоростью 60 километров в час.
They walked at the rate of three miles an hour.
Они шли со скоростью 3 мили в час.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
Казнь было приказано отложить в последнюю минуту.
I apologize for coming by at such a late hour.
Приношу свои извинения за столь поздний приход.
Tom should have been ready at least an hour ago.
Том должен был быть готов по крайней мере час назад.
Suppose coal produces electricity at a cost of 0.06 per kilowatt hour, while solar power costs 0.16 kilowatt hour.
Предположим, что производство электроэнергии с помощью каменного угля стоит 0,06 доллара за киловатт час, в то время как солнечная электроэнергия стоит 0,16 доллара киловатт час.
He thought this, and at the same time looked at his watch to calculate how much they could thresh in an hour.
Он думал это и вместе с тем глядел на часы, чтобы расчесть, сколько обмолотят в час.
This machine cranks out a thousand screws an hour.
Эта машина производит тысячу винтов в час.
This was supposed to be delivered an hour ago.
Вы должны были доставить это час назад.
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?

 

Related searches : At Every Hour - At That Hour - At What Hour - At Any Hour - At Rush Hour - At The Hour - At This - Hour By Hour - At This Venue - Good At This - At This Trip - At This Stadium - At This Example