Translation of "attempted to address" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He attempted to escape. | Он попытался сбежать. |
| She attempted to kill herself. | Она попыталась покончить жизнь самоубийством. |
| She attempted to commit suicide. | Она попыталась покончить с собой. |
| Tom attempted to rescue Mary. | Том попытался спасти Мэри. |
| Tom attempted to kill himself. | Том пытался покончить с собой. |
| Mary attempted to kill herself. | Мэри пыталась покончить с собой. |
| Rhine and his colleagues attempted to address these criticisms through new experiments described in the book Extrasensory Perception After Sixty Years (1940). | Рейн и его коллеги пытались учесть критику при проведении новых экспериментов, о которых выпустили книгу Экстрасенсорное восприятие после шестидесяти лет исследований (1940). |
| They attempted to assassinate the president. | Они попытались убить президента. |
| The criminal attempted to launder money. | Преступник пытался отмыть деньги. |
| Tom attempted to cheer Mary up. | Том попытался подбодрить Мэри. |
| Tom attempted to apologize in French. | Том попытался извиниться по французски. |
| She attempted suicide. | Она совершила попытку самоубийства. |
| He attempted suicide. | Он пытался покончить жизнь самоубийством. |
| He attempted suicide. | Он пытался покончить с собой. |
| Tom attempted suicide. | Том совершил попытку самоубийства. |
| Initially she attempted to persuade Nargiza to stay. | Сначала мама пыталась убедить Наргизу остаться. |
| Le Devoir attempted to look more closely. | Долг попытался взглянуть поближе. |
| Whoever attempted to defy this family died. | Любой, кто пытался сопротивляться этой семье, умер. |
| He attempted to swim across the river. | Он попытался переплыть реку. |
| She attempted to swim across the Thames. | Она попыталась переплыть Темзу. |
| My mother attempted to reconcile the couple. | Моя мать пробовала помирить пару. |
| Tom and Mary attempted to murder John. | Том и Мэри попытались убить Джона. |
| Tom and Mary attempted to murder John. | Том и Мэри пытались убить Джона. |
| Tom attempted to climb over the fence. | Том попытался перелезть через забор. |
| Tom attempted to clarify what he meant. | Том попытался разъяснить, что он имел в виду. |
| Tom attempted to swim across the river. | Том попытался переплыть реку. |
| Tom attempted to swim across the river. | Том предпринял попытку переплыть реку. |
| Another had attempted suicide. | Другой пытался покончить с собой. |
| Any attempted vacation backfires. | Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия. |
| I've attempted suicide twice. | Я дважды пытался покончить с собой. |
| They attempted in vain to bribe the witness. | Они безуспешно пытались подкупить свидетеля. |
| In despair, he attempted to negotiate a surrender. | В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции. |
| Charles Lindbergh attempted to mediate the dispute, to no avail. | Чарльз Линдберг пытался стать посредником в споре, но не преуспел. |
| Permission denied attempted to load a profile while confined? | Нет доступа попытаться загрузить профиль с учётом ограничений? |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы пытались прорвать линию обороны врага. |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы попытались прорвать вражескую линию. |
| 2. Attempted arbitrary or extralegal executions | 2. Попытки осуществления произвольных или внезаконных казней |
| The politician attempted a difficult task. | Этот политик пытался решить трудную задачу. |
| I heard that Tom attempted suicide. | Я слышал, Том пытался покончить с собой. |
| Tom was charged with attempted murder. | Том был обвинён в покушении на убийство. |
| I have attempted suicide two times. | Я дважды пытался покончить жизнь самоубийством. |
| I have attempted suicide two times. | Я дважды пытался покончить с собой. |
| Later, at a local pub, I cravenly attempted to dissimulate. | Позже, в местном пабе, я трусливо пыталась лицемерить. |
| Here we attempted to look at it in other species. | Здесь мы попытались посмотреть на это и у других видов. |
| It's the biggest scientific experiment ever attempted. | и это самый большой научный эксперимент, когда либо поставленный. |
Related searches : Attempted To Access - Attempted To Capture - To Be Attempted - Attempted To Achieve - Attempted To Obtain - Are Attempted To - Not Attempted - Attempted Fraud - Attempted Suicide - Attempted Use - Attempted Attack - Attempted Repair - Attempted Extortion
