Translation of "attend a hearing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hopper did not attend the hearing.
Хоппер не присутствовал на слушаниях.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения.
I attend a public school.
Я хожу в частную школу.
I have to attend a meeting.
Я должен присутствовать на встрече.
I have to attend a meeting.
Я должен присутствовать на собрании.
I'll attend.
Я присоединюсь.
I'll attend.
Я поучаствую.
I'll attend.
Я буду.
Who'll attend?
Кто придёт?
Who'll attend?
Кто будет присутствовать?
We'll attend.
Мы будем присутствовать.
Tom is wearing a hearing aid.
Том носит слуховой аппарат.
Hearing Voices
Посторонние голоса
Since then, he has had to use a hearing aid as a result of worsened hearing impairment.
С тех пор ему приходится использовать слуховой аппарат из за ухудшения слуха.
70 of these attend a secondary school.
70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.
Tom left early to attend a funeral.
Том ушёл пораньше, чтобы пойти на похороны.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Вы не слышите то, что слышат большинство людей с нормальным слухом.
Tom will attend.
Том будет присутствовать.
Is there a problem with your hearing?
У тебя проблема со слухом?
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Вас бы не удовлетворил просто слух, вы бы захотели идеальный слух.
Likewise for hearing.
А также о слухе.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
Я не говорю по корейски, но я слышу эти голоса, я не слышу в них гнева, я слышу в них ужас.
I came to Tokyo to attend a conference.
Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции.
NM That's a mosquito wing beat you're hearing.
НМ Вы слышите взмахи крыльев москита.
A final hearing is scheduled for June 2.
Заключительное слушание намечено на 2 июня.
They face a court hearing on June 15.
Заседание суда состоится 15 июня.
My grandfather is a bit hard of hearing.
Мой дедушка туговат на ухо.
Fool! From a fool I am hearing this!
Дурак! От дурака слышу!
A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
Предварительное слушание назначено на 20 октября.
They attend every meeting.
Они присутствуют на каждой встрече.
You are hearing things.
Тебе послышалось.
You are hearing things.
Вам послышалось.
He has sharp hearing.
У него острый слух.
Tom has good hearing.
У Тома хороший слух.
Tom lost his hearing.
Том потерял слух.
Tom lost his hearing.
Том оглох.
My hearing is bad.
Я плохо слышу.
My hearing is bad.
У меня плохо со слухом.
I have good hearing.
У меня хороший слух.
Tom has trouble hearing.
У Тома проблемы со слухом.
Tom has selective hearing.
У Тома избирательный слух.
He lost his hearing.
Он потерял слух.
She lost her hearing.
Она потеряла слух.
Who believes that they were given a fair hearing?
Кто поверит, что у них было приличное слушание?
Below is a translated excerpt from the hearing transcript
Ниже представлен отрывок из стенограммы

 

Related searches : Attend Court Hearing - Attend The Hearing - Hearing(a) - A Court Hearing - Held A Hearing - Request A Hearing - Give A Hearing - Hold A Hearing - Schedule A Hearing - Conduct A Hearing - Get A Hearing - Hearing A Case