Translation of "attend the event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attend - translation : Attend the event - translation : Event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They made teachers to attend the event and read out speeches. | Нагнали туда учителей и читали с бумажки. Томирис ( tomiristj) October 28, 2013 |
| The United States experts apologized for being unable to attend the event. | Американские эксперты извинились за невозможность участия в этом мероприятии. |
| Dondequiera was excited to attend the event from the get go and noted that | Пользователь Dondequiera, напротив, с нетерпением ждал начала мероприятия. И он с оптимизмом отмечает, что |
| We have promised that the President of the Republic of Paraguay will attend that great event. | Мы взялись обеспечить, чтобы президент Республики Парагвай принял участие в этом важном форуме. |
| In 1947, the prefect of the département of Doubs came to Montbenoît to attend an official event. | В 1947 году префект департамента Ду прибыл в Монбенуа для участия в официальном мероприятии. |
| AJ, who was previously on hiatus, returned to U KISS on February 16 to attend their Valentine's Day event. | AJ, который ранее был на обучении, вернулся в U KISS 16 февраля для участия в Valentines Day Event. |
| Applicants should attach an agenda provisional programme for the event which they hope to attend, together with any other relevant supporting documentation. | Заявителю необходимо приложить повестку дня предварительную программу мероприятия, в котором они собираются принять участие, а также любую другую информацию соответствующего характера. |
| Applicants must include an agenda of the meeting event that they wish to attend and explain clear ly what institutional benefits for the Partner Country institution are to be gained from attending the event in question. | В заявку должна быть включена программа встречи мероприятия, в которой планируется участие заявителя, а также описание поездки с точки зрения институциональной выгоды для учреждения страны партнера от участия в этом мероприятии. |
| The Poland Wide Women's Strike Round Two is planned for October 24, with several thousand people on the Facebook event confirming they plan to attend. | Общепольская женская забастовка Раунд 2 запланирована на 24 октября, несколько тысяч людей подтвердили свои планы на участие в акции на странице мероприятия в Facebook. |
| Attend to the stove. | Займись печью. |
| Attend to the marketing. | Иди на рынок. |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| The largest crowd to attend an event at the Scottrade Center was 22,612, which happened twice during the 2007 Missouri Valley Conference Tournament, known as Arch Madness. | В 2007 году во время Missouri Valley Conference Tournament арена дважды собирала рекордное количество посетителей 22 612. |
| I can't attend the meeting. | Я не могу присутствовать на собрании. |
| He didn't attend the meeting. | Он не был на встрече. |
| You attend all the meetings. | Вы присутствуете на всех встречах. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| I didn't attend the meeting. | Я не был на собрании. |
| I didn't attend the meeting. | Я не ходил на собрание. |
| Not to attend the meeting. | Не присутствовать на встрече. |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| Welcome to attend. | На том самом Металлисте ... Милости просим. |
| Alright, I'll attend. | Хорошо, я приду. |
| It should support the event, not make the event. | Она должна поддерживать событие, а не создавать его. |
| Herrington visited Japan in February 2009 to attend in a live online event hosted by Nico Nico Douga and garage kit maker Good Smile Company. | Херрингтон побывал в Японии в феврале 2009 года для участия в прямом эфире мероприятия, организованного Nico Nico Douga и компании производителя игрушек для взрослых Good Smile Company в Акихабаре. |
| It took note of the information provided on the seminar on eco driving to be held in Warsaw, on 12 May 2005, and of the invitation to attend the event. | Он принял к сведению сообщение о семинаре по эковождению, который предполагается провести в Варшаве 12 мая 2005 года, а также приглашение принять участие в этом мероприятии. |
| Mama had to attend the funeral.' | Мама должна была быть на панихиде. |
| I will not attend the party. | Меня не будет на вечеринке. |
| I could not attend the meeting. | Я не смог присутствовать на собрании. |
| She wants to attend the party. | Она хочет сходить на вечеринку. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома присутствовать на собрании. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома быть на встрече. |
| Hopper did not attend the hearing. | Хоппер не присутствовал на слушаниях. |
| I wish to attend the workshop | Я хотел (хотела) бы принять участие в рабочем совещании |
| The Bureau encouraged UNFPA to schedule a time slot for the event with a view to ensuring that delegates participating in the thirty eighth session would be able to attend. | Бюро просило ЮНФПА провести это мероприятие в такое время, когда на нем смогут присутствовать участвующие в работе тридцать восьмой сессии делегаты. |
| They attend every meeting. | Они присутствуют на каждой встрече. |
| To him you attend | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
| To him you attend | к нему ты поворачиваешься. |
| To him you attend | ты уделяешь внимание, |
Related searches : Attend Your Event - Attend This Event - Must-attend Event - Attend The Lunch - Attend The Discussion - Attend The Rehearsal - Attend The Telco - Attend The Reception - Attend The Ceremony - Attend The Match - Attend The Conference - Attend The Dinner - Attend The Interview
