Translation of "attendance is optional" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Attendance is mandatory.
Присутствие обязательно.
Attendance is free.
Участие бесплатно.
Argument is optional.
Аргумент необязателен
Pain is inevitable. Suffering is optional.
Боли не избежать, страдать же необязательно.
Optional
kdemultimedia
Optional
kdenetwork
Optional
kdeadmin
Optional
kdevelop
Optional
Инструкции по установке для пакетов различных форматов
optional
optional
His mother is in attendance on him.
Его мать присматривает за ним.
Authentication Phase This phase is optional.
Authentication Phase.
It's optional.
Это необязательно.
Participation by Romania and Moldova is optional.
Участие Румынии и Молдовы необязательно.
This field is not optional for IPv6.
Поле не является обязательным для IPv4.
The word the is optional in this sentence.
Слово the в этом предложении не является обязательным.
The codice_16 indicates that an element is optional.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
The attendance must not drop.
Посещаемость не должна снижаться.
Your attendance at classes was irregular.
Вы нерегулярно посещали занятия.
Your attendance will affect your final grade.
Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.
She was excused attendance at the meeting.
Ей разрешили не присутствовать на совещании.
While optional in HTTP 1.0, it is mandatory in HTTP 1.1.
В этом случае используется медиатип multipart byteranges.
There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.
Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.
Pro government media have claimed that attendance at the counter protests is higher.
Проправительственные СМИ заявляют, что явка на контр демонстрациях была выше.
No, no, no, no, no. I take attendance.
нет нет нет! Хожу на каждый урок!
Adding your nationality and country of origin is optional but highly encouraged.
Указание вашей национальности и страны не обязательно, но настоятельно рекомендуется.
Some are required, while others are optional.
kdegames
Command Line and optional Terminal emulator below.
Сравнение каталогов и фильтрация.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.
Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Chantra expects the attendance to reach 500 and out of this figure about 80 individuals from Phnom Penh have confirmed their attendance.
Чантра рассчитывает, что мероприятие соберет порядка 500 участников, 80 человек из Пномпеня уже подтвердили свое участие.
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.
Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
For example, give the parents a fingerprint attendance machine?
Дать родителям, например, прибор контроля посещаемости по отпечаткам пальцев?
Attendance got better because students had books to read.
Посещаемость тоже стала лучше, потому что у учеников теперь есть книги.
Meetings in these kinds of environments are optional.
Встречи и собрания в этих условиях исключительно по желанию.
param1 ...paramN Optional parameters provided by the client.
Примеры .bat файлы в DOS и Windows, shell скрипты в Unix системах.
The specification is published as Bluetooth v2.0 EDR , which implies that EDR is an optional feature.
Bluetooth SIG издала спецификацию как Технология Bluetooth 2.0 EDR , которая подразумевает, что EDR является дополнительной функцией.
We may feel pain, but the suffering that can come with it is optional.
Мы можем чувствовать боль, но необязательно вместе с ней испытывать страдания.
These programs have been shown to increase enrollment and attendance.
Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости.
We know already about heavy attendance at the country s mosques.
Мы уже знаем о хорошей посещаемости мечетей страны.
The King, Prince Harald, and Princess Ragnhild were in attendance.
Принц Харальд, и Принцесса Рангхильда были среди зрителей.
The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE then additional human readable information is included in the output.
The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE then additional human readable information is included in the output.
The optional charlist parameter was added in PHP 4.1.0
Замечание
On Monday, April 18, the movement continued with even higher attendance.
В понедельник, 18 апреля, движение продолжилось с ещё более высокой явкой.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
It is also the biggest animated movie of the last 50 years in terms of estimated attendance.
Кроме того, это крупнейший анимационный фильм за последние 50 лет с точки зрения посещаемости.

 

Related searches : Is Optional - Participation Is Optional - It Is Optional - This Is Optional - Is Not Optional - Information Is Optional - Attendance Is Compulsory - Attendance Is Required - Attendance Is Mandatory - Attendance Is Voluntary - Is In Attendance - Optional Services