Translation of "attended a training" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Training - translation :

Keywords : посещал присутствовал посетил посещали присутствовали тренировки тренировок подготовка тренировке тренировка

Examples (External sources, not reviewed)

A great many people attended his funeral.	Огромное число людей пришли на его похороны.
Tom and Mary attended a costume party.	Том и Мэри приняли участие в костюмированной вечеринке.
A lot of people attended Tom's funeral.	На похоронах Тома было много народу.
It's a vocational training path.	Это профессиональная стезя образования,
Training	Профессиональная подготовка
They even attended a funeral at Khalid Mosque.	Они даже присутствовали на похоронах в мечете Халид
An additional 11,797 students attended a private school.	11 797 обучались в частных школах.
Some international meetings attended	Участие в ряде международных совещаний
I attended his funeral.	Я присутствовал на его похоронах.
He attended many ceremonies.	Он присутствовал на многих церемониях.
He attended many ceremonies.	Он посетил множество церемоний.
I attended Tom's funeral.	Я присутствовал на похоронах Тома.
I attended Tom's funeral.	Я посетил похороны Тома.
I attended the seminar.	Я посетил семинар.
I attended the seminar.	Я был на семинаре.
Tom attended Mary's funeral.	Том присутствовал на похоронах Мэри.
Tom attended Mary's funeral.	Том был на похоронах Мэри.
Tom never attended school.	Том никогда не ходил в школу.
Tom attended Harvard University.	Том проходил обучение в Гарварде.
Tom attended the wedding.	Том присутствовал на свадьбе.
Tom attended the wedding.	Том побывал на свадьбе.
Tom attended that meeting.	Том был на той встрече.
Tom attended that meeting.	Том присутствовал на том собрании.
Tom never attended school.	Том никогда не посещал школу.
Hirohito attended the Y.M.C.A.	Его детский титул принц Мити (迪宮).
Tom is training for a marathon.	Том готовится к марафону.
In 1983, he attended a course at the infamous School of the Americas, the counterinsurgency training institute where many of the region s most brutal military officers learned their craft.	В 1992 году он командовал военной базой в амазонской деревне, выращивавшей коку, где партизаны Сендеро Луминосо и банды наркоторговцев работали вместе.
In 1983, he attended a course at the infamous School of the Americas, the counterinsurgency training institute where many of the region s most brutal military officers learned their craft.	В 1983 году он прошел курс в печально известной Школе обеих Америк (School of the Americas) институте по подготовке к подавлению повстанческой деятельности, где многие из самых жестоких военных региона научились своему ремеслу.
The training center has about 100 training programs.	В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training	Тренировка музыкального слуха
It is very well attended.	Библиотека находится в хорошем состоянии.
He attended GV Radio workshop...	Такая грустная новость!
The concert was well attended.	На концерте было много зрителей.
The nurse attended the patient.	Медсестра заботилась о пациенте.
I attended the meeting yesterday.	Вчера я был на встрече.
Twenty people attended the party.	Двадцать человек пришло на вечеринку.
Dan's father attended the wedding.	Отец Дэна посетил свадьбу.
Dan's father attended the wedding.	Отец Дэна присутствовал на свадьбе.
More than 300 people attended.	Присутствовало больше трёхсот человек.
Many people attended Tom's funeral.	На похороны Тома пришло много людей.
I attended school in Boston.	Я ходил в школу в Бостоне.
I attended school in Boston.	Я посещал школу в Бостоне.
Many people attended his concert.	На концерт пришло много народа.
I never miss a single training session.	я не пропускаю ни одной тренировки,
(a) Training of technical and administrative staff	a) подготовка технических и административных сотрудников

Показать эту страницу на русском языке