Translation of "attorney of law" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 1971 Enrolled as an Attorney at Law. | Образование |
| Attorney General as meaning equality before the law. | Как ранее отмечалось в настоящем докладе, эта защита в деле Юнити Доу против Генерального прокурора была истолкована как означающая равенство перед законом. |
| He was an attorney with the law firm King Spalding. | в Атланте в юридической фирме King Spalding. |
| The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government. | 2.0 Осуществление Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин |
| He started practicing law as an attorney in Veria in 1981. | С 1981 года начал заниматься юридической практикой в Верии. |
| Attorney of the Supreme Court of Sri Lanka and of the Inner Temple, Barrister at law. | Адвокат Верховного суда Шри Ланки и quot Внутреннего темпла quot , барристер. |
| Married to Barbro Glave Thelin, attorney at law. Daughter Karolina, b. 1977. | Женат на Барбаре Глейв Телин (адвокат) дочь Каролина 1977 года рождения. |
| The law on the establishment of the Public Attorney (Ombudsman) has also not been adopted. | До сих пор не принят и закон об учреждении должности государственного атторнея (омбудсмена). |
| 1978 1980 Assistant trial attorney with private law firm, S. A. Vistisen, Copenhagen | В июне 2002 года после завершения учебы по программе Института Содружества наций по подготовке судей при юридическом факультете Университета Далхаузи, Галифакс, провинция Новая Шотландия, Канада, сэр Бёртон становится членом совета этого Института. |
| After returning to his law practice in Waco, Neff was for six years the assistant county attorney and county attorney for McLennan County. | После возвращения к его юридической практике в Уэйко он служил окружным прокурором округа Мак Леннан в течение шести лет. |
| Assistant State Attorney, Ministry of Justice, Accra, Ghana, 1960 1961 (Commercial Law and International business transactions). | Помощник Государственного прокурора, Министерство юстиции, Аккра, 1960 1961 годы (торговое право и международные деловые операции). |
| Attorney. | Адвокат. |
| Attorney General of Australia | Фикрат Ф. Маммадов Министр юстиции Азербайджана |
| Attorney General of Qatar | Али бин Фетаис аль Марри Генеральный прокурор Катара |
| Attorney General of Oman | Хуссаин бин Али аль Хилали Генеральный прокурор Омана |
| Attorney General of Cuba | Эдуардо Салуана Кавидес Министр юстиции Перу |
| Attorney General of Ireland | Генеральный прокурор Ирландии |
| Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan | Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan |
| E. Abuses committed by law enforcement agencies information relating to the Office of the Attorney General of the Republic | Злоупотребления, совершенные силами правопорядка |
| Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v. Canada (Attorney General), 1 S.C.R. 76. | Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v. Canada (Attorney General), 1 S.C.R. |
| Herbert W. Briggs, The Attorney General Invokes Rebus Sic Stantibus, 36 American Journal of International Law 89 (1942). | Herbert W. Briggs, The Attorney General Invokes Rebus Sic Stantibus, 36 American Journal of International Law 89 (1942). |
| Their attorney | Их адвокат говорил |
| District attorney! | Прокурор! |
| No, attorney. | Нет, адвокат. |
| Office of the Attorney General | Управление Генерального прокурора |
| A power of attorney letter? | Автомобиль? |
| Studied at the Faculty of Letters and the Faculty of Law and Political Sciences of the Pontifical Catholic University of Peru, receiving the degrees of Bachelor of Law and Political Sciences and of Attorney at Law. | Получил образование в Папском католическом университете Перу, факультет литературы и факультет права и гражданских наук, имеет степень бакалавра права и политических наук и звание адвоката. |
| E. Abuses committed by law enforcement agencies information relating to the Office of the Attorney General of the Republic 192 193 | государства и преступлений против человечности 48 55 23 |
| Whiteman, Digest of International Law, vol. XIV, pp. 502 and 503, letter dated 10 November 1948, to the Attorney General. | Whiteman, Digest of International Law, vol. XIV, pp. 502 and 503 letter dated 10 November 1948, to the Attorney General. |
| After graduating, he opened a law office in a rented YMCA dormitory, and worked as an attorney. | В 1919 году в Токио в снятом YMCA офисе он открыл собственную юридическую контору, специализировался в сфере трудового права. |
| Here is my power of attorney. | Вот доверенность на мое имя. |
| I'm District Attorney of this county! | Я Окружной прокурор, и я... |
| I'm an attorney. | Я адвокат. |
| I'm an attorney. | Я прокурор. |
| Attorney General Tartus | Генеральный атторней, Тартус |
| The district attorney? | Окружного прокурора? |
| Mr. State's Attorney. | осподин окружной прокурор. |
| I'm your attorney. | я ваш адвокат. |
| Mr. State's Attorney? | осподин окружной прокурор? |
| She is also a Professor of Law at the University of Costa Rica, with a long term private practice as an attorney. | Она также является профессором права в Университете Коста Рики и долгое время занималась частной адвокатской практикой. |
| Court system The court system in the Ace Attorney games is strongly influenced from the civil law inquisitorial system of Japan as opposed to adversarial system of common law countries. | Система судопроизводства в играх Ace Attorney находится под сильным влиянием гражданского права разыскного процесса Японии, а не принципа состязательности судопроизводства стран общего права . |
| Responding to criticisms, Brunei s Attorney General Datin Hjh Hayati urged the international community to study the positive features of the law | Отвечая на критику, Генеральный прокурор Брунея Датин Хайати (Datin Hjh Hayati) призвал международное сообщество изучить положительные стороны закона |
| Feingold worked as an attorney at the private law firms of Foley Lardner and La Follette Sinykin from 1979 until 1985. | Файнголд работал адвокатом в частных юридических фирмах Foley Lardner и La Follette Sinykin с 1979 до 1985 года. |
| The Attorney General's Department operates four specialist programmes intended to assist indigenous Australians achieve equity before the law. | Департамент Генерального прокурора осуществляет четыре специальных программы в целях содействия обеспечению равенства представителей коренных народов в Австралии перед законом. |
| Attorney General for the Republic of Malta | Генеральный прокурор Республики Мальта |
Related searches : Attorney In Law - Of Attorney - Power Of Attorney - Appointment Of Attorney - Warrant Of Attorney - Attorney Of Record - Powers Of Attorney - Letter Of Attorney - Law Of - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney
