Translation of "attract more people" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Someone told me that people with type O blood attract more mosquitoes than people with any other blood type.
Кто то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.
Their concerts continue to attract thousands of people.
Их концерты продолжают привлекать тысячи людей.
Insightful bloggers attract considerably more clicks than do official mouthpieces.
Проницательные блоггеры набирают гораздо больше кликов, чем официальные ораторы.
Nemirovsky was similarly unapologetic, saying she doesn t care how people attract attention to the Sadists Law, just so long as more people learn about it.
Немировская не испытывает угрызений совести она говорит, что совершенно неважно, каким способом привлекать внимание к садистскому закону , если все больше и больше людей начинает осознавать проблему.
Opposites attract.
Противоположности сходятся.
Opposites attract.
Противоположности притягиваются.
Bombings attract crowds that are often a tempting target for more airstrikes.
Бомбёжки привлекают толпы, которые часто являются притягательной целью для новых ударов.
Flowers attract bees.
Цветы привлекают пчёл.
Magnets attract iron.
Магниты притягивают железо.
They attract more customers to our table, and I really love growing outdoors.
Они привлекают больше покупателей к нашему стенду, и я действительно обожаю выращивать овощи в открытом грунте .
Participants have taken this decentralized approach as a way to attract more people and to prevent anyone from hijacking the protest for their own cause.
Участники приняли этот децентрализованный подход как способ привлечь больше протестующих и предотвратить захват кем либо движения для собственных целей.
Large numbers of people contribute to a holiday atmosphere and attract entertainment and sports industries.
Большое количество людей создает атмосферу праздника и привлекает индустрию развлечений и спорта.
The more people I meet, the more people like me.
Чем больше я знакомлюсь с людьми, тем больше я людям нравлюсь.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Том любит привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Тому нравится привлекать к себе внимание.
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.
Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне.
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.
Чем больше прямых иностранных инвестиций получает одна страна, тем меньше может получить другая.
There is a limit for how many people you can attract with presents, lotteries and other candies.
Ограничено и число людей, которых можно привлечь сувенирами, лотереями и другими сладостями .
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.
Вот идут ещё двое, и сразу же вслед за ними ещё трое.
Are more people coming?
Кто нибудь ещё придёт?
Argentina must struggle to attract capital
Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал
He tried to attract her attention.
Он пытался привлечь её внимание.
Tom didn't want to attract attention.
Том не хотел привлекать к себе внимание.
Positive atomic nuclei attract negative electrons.
Положительные атомные ядра притягивают отрицательные электроны.
Tom tried to attract Mary's attention.
Том пытался привлечь внимание Мэри.
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.
Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией, Больше людей погибает на футбольных матчах в Англии.
The more people have, the more they want.
Чем больше люди имеют, тем больше они хотят.
More and more people are becoming seriously overweight.
Всё больше людей серьёзно страдают ожирением.
To be sure, no one expects that we can ever attract people like Mohammed Attta or Osama bin Laden.
Надо отметить, что никто не ожидает, что мягкая сила может подействовать на таких людей как Мохаммед Атта или Усама бин Ладен.
Healthy people are more productive.
Здоровые люди более продуктивны.
We need more talented people.
Нам нужно больше талантливых людей.
Beautiful people are more successful.
Красивые люди более успешны.
More than 300 people attended.
Присутствовало больше трёхсот человек.
The more people, the better.
Чем больше людей, тем лучше.
And in the houses are people, and more people...
И в домах все люди, люди...
I did not want to attract attention.
Я не хотел привлекать внимание.
More and more people are moving to urban areas.
Все больше людей переезжают в городские районы.
More and more people have computers in their home.
Всё больше и больше людей имеют компьютер дома.
Quite likely, the prime minister's posts on Twitter, where he urged Indians to get involved, helped attract so many people.
Вероятно, записи премьер министра в Twitter, где он побуждает идийцев принять участие, помогли привлечь так много людей.
There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom.
Невежественных людей больше, чем мудрых, и даже в мудрых людях невежества больше, чем мудрости.
I think married people have more problems than single people.
Я думаю, у женатых людей проблем больше, чем у неженатых.
People are more impatient than ever.
Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо.
More than 1,100 people were killed.
Более 1100 человек погибло.

 

Related searches : Attract People - Attract Young People - Attract More Customers - Attract More Attention - Attract More Business - Attract More Investors - More People - More Senior People - More Educated People - Even More People - As More People - Reach More People - Many More People