Translation of "as more people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As the speech continued, more and more people did the same.
К вечеру того же дня в происходившую ситуацию вмешалась армия.
As the number of employees more than 9000 people.
По численности занятых это свыше 9000 человек.
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг .
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.
По мере того, как мире всё больше пожилых, как я, и всё меньше детей,
The more people I meet, the more people like me.
Чем больше я знакомлюсь с людьми, тем больше я людям нравлюсь.
Various studies show that people who are rated as attractive are treated more favorably than unattractive people.
Различные исследования показывают, что к людям, которых оценивают как привлекательных, относятся более снисходительно, нежели к непривлекательным людям.
Targeting liquidity constrained people, especially the unemployed, is a bit more effective, as well as humane.
Оказание помощи людям, не имеющим больших средств, в особенности безработным, является немного более эффективным, да и гуманным.
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.
Вот идут ещё двое, и сразу же вслед за ними ещё трое.
Are more people coming?
Кто нибудь ещё придёт?
As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training.
Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение.
More than five thousand people perished as a result of that natural disaster.
В результате того стихийного бедствия погибли более пяти тысяч человек.
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.
Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией, Больше людей погибает на футбольных матчах в Англии.
The more people have, the more they want.
Чем больше люди имеют, тем больше они хотят.
More and more people are becoming seriously overweight.
Всё больше людей серьёзно страдают ожирением.
As a result, people have begun to cling to other, more primordial group identities.
В результате, люди стали цепляться за другую, более первобытную групповую идентичность.
As a European, I and people like me almost instinctively expect more from Russia.
Как европеец, я и люди вроде меня, почти подсознательно ждем от России большего.
Healthy people are more productive.
Здоровые люди более продуктивны.
We need more talented people.
Нам нужно больше талантливых людей.
Beautiful people are more successful.
Красивые люди более успешны.
More than 300 people attended.
Присутствовало больше трёхсот человек.
The more people, the better.
Чем больше людей, тем лучше.
And in the houses are people, and more people...
И в домах все люди, люди...
As real people!
Настоящими!
More and more people are moving to urban areas.
Все больше людей переезжают в городские районы.
More and more people have computers in their home.
Всё больше и больше людей имеют компьютер дома.
There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom.
Невежественных людей больше, чем мудрых, и даже в мудрых людях невежества больше, чем мудрости.
I think married people have more problems than single people.
Я думаю, у женатых людей проблем больше, чем у неженатых.
People are more impatient than ever.
Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо.
More than 1,100 people were killed.
Более 1100 человек погибло.
More than 800 people were injured.
Более 800 человек были ранены.
You wonder what more people expect.
Мы задаемся вопросом, чего же в первую очередь ждут от нас люди.
They tend more to label people.
Они предпочитают маркировать людей.
Many more people are awake now.
Сейчас пробудилось намного больше людей.
No more than 50 people came.
Пришло не больше пятидесяти человек.
Greedy people always want more stuff.
Жадные люди всегда хотят больше вещей.
People are more important than money.
Люди важнее, чем деньги.
People are more important than money.
Люди важнее денег.
He likes animals more than people.
Он любит животных больше, чем людей.
More people came than we expected.
Пришло больше народа, чем мы ожидали.
More people came than we expected.
Пришло больше людей, чем мы ожидали.
We have to hire more people.
Нам надо нанять больше людей.
We need to hire more people.
Нам нужно нанять больше людей.
I wish people were more grateful.
Хотелось бы от людей больше благодарности.
I wish people were more grateful.
Хотелось бы видеть в людях больше благодарности.
We need more people like Tom.
Нам нужно больше таких людей, как Том.

 

Related searches : More People - As People - As More - More As - More Senior People - More Educated People - Even More People - Reach More People - Many More People - Attract More People - Increasingly More People - Ever More People - More Young People - More Than People