Translation of "audit team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Internal audit
Внутренняя ревизия
Audit services 10.0
Услуги ревизоров 10,0
Annual report and audit
Ежегодный доклад и ревизия
(a) Audit services 10 000
а) Услуги ревизоров 10 000
Who is to audit the auditors?
Кто должен проверять аудиторов?
Web Application Attack and Audit Framework
Набор библиотек для атаки и анализа Веб приложений
(d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage
d) укреплением функций, связанных с внешней ревизией Фонда, и расширением сферы охвата внутренних ревизий
(a) To follow up on the audit recommendations
а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров
How does the audit system work in Germany?
А как функционирует система контроля в Германии?
Don't audit the Marshal he's not a shop assistant!...
Не считать предводителя, он не приказчик...
(e) Regularity and extent of audit by an independent body
e) регулярность и объем аудита, проводимого независимым органом
(b) Travel expenses related to the newly established Audit Committee
b) расходами на поездки, связанные с недавно созданным Комитетом по ревизии
NKU Head Svarc System audit has failed because of politicians.
Начальник Главного контрольно ревизионного управления Проверка шварц системы провалилась по вине политиков.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
a) пересмотренном круге ведения Независимого консультативного комитета по ревизии
First of all, I familiarised myself with the results of the audit of financial and economic activities, and I initiated an independent audit of municipal budget expenditures.
В первую очередь я ознакомился с результатами проверок финансово хозяйственной деятельности, инициировал независимую аудиторскую экспертизу расходования средств местного бюджета.
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
But who is to guard the guardians? Who is to audit the auditors?
Кто должен проверять аудиторов?
The BRH can only audit federal money, known to us as state funds.
BRH может управлять только федеральными деньгами, мы располагаем государственными средствами.
Provision is made to cover the cost of external audit for the Mission.
49. Предусматриваются ассигнования для оплаты внешней ревизии Миссии.
Haystack was also developed in that year using statistics to reduce audit trails.
В этом же году была разработана система Haystack, основанная на статистических методах.
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team lost.
Наша команда проиграла.
Our team won.
Наша команда выиграла.
We're a team.
Мы команда!
The team waited.
Команда ждала.
What a team!
Какая команда!
We're a team!
Мы же команда!
We're a team!
Мы команда!
We're a team!
Мы одна команда!
We're a team!
Мы в одной команде!
Which team won?
Какая команда выиграла?
In indicator of achievement (b), replace audit recommendations calling for formal with audits on .
В показателе достижения результатов b) слова рекомендаций ревизий, предусматривающих официальное делегирование заменить следующей формулировкой ревизий, касающихся делегирования .
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
Similar conclusions are also reached by the joint audit from the Czech and German auditors.
Подобные заключения предоставляет совместная инспекция чешских и немецких органов контроля.
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team is winning.
Наша команда выигрывает.
Which team will win?
Какая команда победит?
Which team will win?
Какая команда выиграет?

 

Related searches : Internal Audit Team - Audit Engagement Team - Group Audit Team - Audit Team Leader - Management Audit - Technical Audit - Audit Scheme - Witness Audit - Final Audit - Audit System - Audit Performance - Audit Risk