Translation of "authorised service centre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Authorised - translation : Authorised service centre - translation : Centre - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Informal Sector Service Centre (INSEC) | Informal Sector Service Centre (INSEC) |
| No authorised ones. | Официальных врагов. |
| Olivier, The Authorised Biography . | Olivier, The Authorised Biography . |
| Service) from the Centre for Disarmament Affairs 13 900 | из Центра по вопросам разоружения 13 900 |
| Service) from the Centre for Disarmament Affairs 10 100 | из Центра по вопросам разоружения 10 100 |
| The conference authorised the C.C. | XI конференция Бунда (март 1919 г. |
| The Board is authorised to undertake reviews also at institutions social service providers that do not provide state financed services. | Совет уполномочен проводить проверки и в учреждениях, занимающихся предоставлением социальных услуг, которые не финансируются государством. |
| A RIS may exist without a RIS centre (e.g. an Internet service, a buoys service). | РИС могут и не иметь центра РИС (например, служба Интернет, служба управления плавучими средствами судоходной обстановки). |
| component wastage Kettle component wastage Coffee Pot authorised re work Kettle authorised re work Coffee Pot | отходов комплектующих чайника отходов комплектующих кофеварки разрешенной переделки чайника разрешенной переделки кофеварки |
| The institution authorised to deal with the permanent export of cultural goods abroad is the State Centre for Protection of Public Collections. | Нужна ли мне лицензия на вывоз? |
| Common service arrangements relate to all users of the Centre. | Механизмы предоставления общих услуг относятся ко всем пользователям в Центре. |
| Most support services will be provided from the global service centre. | Основные вспомогательные услуги будут предоставляться общим центром обслуживания. |
| The authorised staffing level is 13 persons. | Утвержденный штат составляет 13 человек. |
| Entry for authorised persons only on foot | Other (Please Specify Below) |
| Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Воспроизведение материалов возможно только, при условии ссылки на источник |
| Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Воспроизведение данного текста разрешено при условии указания источника. |
| Lecturer in psychology at the Staff Educational Centre at the Norwegian Correctional Service. | Преподавание психологии в Центре подготовки персонала при Норвежской службе исправительных учреждений. |
| The Visitors apos Service, Vienna, provides guided tours of the Vienna International Centre. | РП3.92 Группа обслуживания посетителей в Вене организует экскурсии по Венскому международному центру. |
| Published by EU Russia Energy Technology Centre Leninskiy prospect 19 2,119071 Moscow, Russia http www.technologycentre.org European Communities, 2006 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | European Communities, 2006 Перепечатывание разрешено при ссылке на источник информации. |
| The British Government authorised its production in October 1975. | В октябре 1975 года поступил заказ Британского правительства на производство ракет. |
| Detention, if authorised, is supervised by a police officer. | Задержание, если оно санкционировано, осуществляется под надзором сотрудника полиции. |
| All ELVs shall be transferred to authorised treatment facilities. | Все непригодные автомобили должны быть направлены в авторизованные пункты по переработке. |
| 25E The Vienna International Centre Library is operated by IAEA as a common service for all organizations at the Vienna International Centre. | 25Е.129 Работу библиотеки Венского международного центра, являющейся общей службой для всех организаций, базирующихся в Центре, обеспечивает МАГАТЭ. |
| Should the sharing of all types of data be authorised? | Этот вопрос задается в различных формах нужно разрешить распространение всех типов данных? |
| NII are authorised to issue enforcement notices and fine offenders. | ИЯО уполномочена издавать уведомления по вопросам исполнения и налагать штраф на нарушителей. |
| 1.4 Name and address of manufacturer's authorised representative, if any | 1.4 Название и адрес уполномоченного представителя завода изготовителя, если таковой имеется |
| Confidentiality means that only authorised people can access the data. | Конфиденциальность представляет собой обеспечение доступа к данным только для уполномоченных на это лиц. |
| European communities, 2007Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейское Сообщество,2007 г.Воспроизведение разрешается при указании источника. |
| A short message service centre (SMSC) is a network element in the mobile telephone network. | Полное название SMSC в терминологии 3GPP Short Message Service Service Centre (SMS SC). |
| Centre for Administrative Retraining (CPA), which falls directly under the Civil Service and Employment Ministry. | Центр повышения квалификации административных кадров (CPA), который находится в прямом подчинении Министерства по вопросам государственной службы и занятости |
| 94. A project establishing the Engineering Development and Service Centre in Kenya was completed operationally. | 94. Практически завершен проект по созданию Центра технических разработок и услуг в Кении. |
| In August 1943, the creation of a third battalion was authorised. | В августе 1943 года начато формирование третьего батальона. |
| European Communities, 2009Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейские Сообщества, 2009Публикация разрешена только при ссылке на источник |
| European Communities, 2008Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейские Сообщества, 2008 |
| European Communities, 2007Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейские Cообщества, 2007Перепечатка разрешена только авторизованным источникам. |
| European Communities, 2009Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейские Сообщества, 2009Воспроизведение данного текста разрешено при условии указания источника. |
| The Centre of the Heart is a song by Swedish duo Roxette's 2001 album Room Service . | The Centre of the Heart песня шведского дуэта Roxette, с альбома 2001 года Room Service. |
| In case of doubt, call the Federal Customs Service or its regional offices (at http www.customs.ru) to obtain first hand information on customs organisations authorised to clear a particular object. | Вместе с декларацией необходимо представить свидетельство о праве на вывоз культурных ценностей, выданное Россвязьохранкультурой. |
| Lithuania collaborates with international organizations through its State Enterprise Centre of Registers and its National Land Service. | Литва сотрудничает с международными организациями через свое государственное предприятие Центр регистров и Национальную земельную службу. |
| Another example a Blood Transfusion Centre where blood is collected, controlled, stored and distributed production and service. | Еще одним примером может служить центр переливания крови, занимающийся сбором, проверкой, хранением и распространением производство и услуги. |
| 8. Supports the Administrator apos s initiatives to expand audit coverage through the regional service centre concept | 8. поддерживает инициативы Администратора в целях расширения масштабов ревизии на основе применения концепции региональных центров обслуживания |
| European Communities, 1999 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Европейские Сообщества, 1999 г. |
| Reproduction is authorised, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged. | Перепечатка, за исключением перепечатки в коммерческих целях, разрешена с указанием источника. |
| EEA, Copenhagen, 1998 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | О ЕЕА, Copenhagen, 1998 Перепечатка разрешена со ссылкой на источник Напечатано во Германии Напечатано на бумаге макулатуры, отбеленной без хлора |
| Reproduction is authorised, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged. | Разрешено копирование за исключением коммерческих целей при указании источника. |
Related searches : Authorised Service - Authorised Service Provider - Authorised Service Agent - Guest Service Centre - Emergency Service Centre - Factory Service Centre - Hr Service Centre - Centre To Centre - Authorised Distributor - Authorised Dealer - Authorised Signatories - Not Authorised
