Translation of "automated teller machine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The truth lies closer to Paul Volcker s view that for most people the automated teller machine (ATM) has brought bigger benefits than any financially engineered bond.
Правды больше во мнении Пола Волкера по поводу того, что для большинства людей банкомат принес больше пользы, чем любая созданная финансовая ценная бумага.
Credit, debit, and automatic teller machine cards All of these cards have a magnetic strip on one side.
Кредитные, дебетовые, и ATM карты все эти карточки имеют магнитную полосу на одной стороне.
Mary is a fortune teller.
Мэри гадалка.
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
Tom went to a fortune teller.
Том пошёл к гадалке.
Tom isn't a good fortune teller.
Предсказатель из Тома не очень.
Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying.
Авиакомпании предприняли автоматизацию своих систем резервирования, а страховые компании процесс сортировки и классификации во вспомогательных офисах.
This train is fully automated.
Этот поезд полностью автоматизирован.
This factory is fully automated.
Эта фабрика полностью автоматизирована.
In 1951, however, Edward Teller and mathematician Stanislaw Ulam developed what became known as the Teller Ulam design for a hydrogen bomb.
В 1951 году, однако, Эдвард Теллер и математик Станислав Улам разработали то, что стало известно под названием схема Теллера Улама для водородной бомбы.
An Automated, Open Source Testing Framework
Свободная автоматическая тестовая среда
This factory is almost fully automated.
Эта фабрика почти полностью автоматизирована.
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.
Следующий литовский прорицатель Хурги Петраускас.
That fortune teller is no better than a liar.
Эта гадалка обычная лгунья.
So here we have Penn and Teller, same upside down.
Вот имена Penn и Teller , тот же вид вверх ногами.
And everything's automated at the other end.
И все автоматизировано на другом конце.
Tom's a terrible joke teller, because he often forgets the punchline.
Том ужасный рассказчик анекдотов, потому что он часто забывает концовку.
Use of automated message systems for contract formation
Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора
Racing with the machine beats racing against the machine.
Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.
Now, however, a growing array of activities can be automated.
Однако, сейчас, растущее множество видов деятельности может быть автоматизировано.
The Curing Machine
Исцеляющая машина
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями
Virtual Machine Manager
Менеджер виртуальных машин
Big Green Jobs Machine
Большая зеленая машина по созданию рабочих мест
Mexico u0027s Machismo Machine
Мексиканская машина мачизма
The Great Job Machine
Машина по созданию новых рабочих мест
Manage virtual machine configurations
Работа с настройками виртуальной машины
A Lego vending machine!
Торговый автомат с Лего !
Who invented this machine?
Кто изобрёл эту машину?
She's fixing the machine.
Она чинит машину.
This machine is broken.
Эта машина сломана.
This machine is idling.
Эта машина простаивает.
The machine needs oiling.
Машина нуждается в смазке.
This machine won't work.
Эта машина не работает.
My washing machine broke.
Моя стиральная машина сломалась.
What's that machine for?
Для чего эта машина?
They would not email you back but you'd get an automated reply.
Они бы вам не отвечали но вы бы получали автоответы.
A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets.
Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей).
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Одна это машина по типу печать по запросу, которая выглядит как Машина Руба Голдберга .
This machine was also developed in England, but it was a cylinder mould machine.
1803 в Англии смонтирована и установлена первая бумагоделательная машина (т. н.
The Machine That Ate Jobs
Машины, поглощающие рабочие места
Machine run, fine. Code isn't.
Машина работает, а код нет .
QEMU KVM Virtual Machine Manager
Менеджер виртуальных машин QEMU и KVM
run the virtual machine FAUmachine
запуск виртуальной машины FAUmachine
Networking against the state machine
Сеть против государственной машины

 

Related searches : Automated Teller - Teller Machine - Automatic Teller Machine - Automated Milling Machine - Automatic Teller - Fortune-teller - Future Teller - Teller Application - Truth Teller - Teller Transactions - Teller Window - Fortune Teller - Bank Teller