Translation of "automobile manufacturing sector" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Automobile - translation : Manufacturing - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We haven t solved the problems in China s manufacturing sector. | Мы до сих пор не решили проблемы в производственном секторе Китая. |
| But such vulnerabilities are not confined to the manufacturing sector. | Однако это привело не только к ослаблению производственного сектора. |
| Automobile sales rose 50 employment levels improved slightly, especially in the formal sector. | Продажа автомобилей возросла на 50 уровень безработицы слегка улучшился, особенно в официальном секторе. |
| In short, a well run manufacturing sector spreads wealth across society. | Короче говоря, хорошо развитая промышленность обеспечивает благосостояние общества в целом. |
| Its manufacturing sector now accounts for a mere 11 of America s GDP. | На долю ее производственного сектора приходится всего 11 ВВП. |
| Performance wise, its best sector is the manufacturing sector, where its share has ranged from 36.7 to 46.5 . | В производственном секторе от 36,7 до 46,5 , что объясняется хорошо налаженной промышленностью. |
| Industry The manufacturing sector was the largest (54.8 ) and fastest growing (18.2 ) sector of Tianjin's economy in 2009. | ВВП по отраслям превалировала промышленность (54,8 ), она же была наиболее быстрорастущей сферой (18,2 ) экономики Тяньцзиня. |
| Asian policymakers must remember how they successfully developed their manufacturing sector through competition. | Азиатские политики должны помнить о том, насколько успешно они развили производственный сектор с помощью конкуренции. |
| Recovery will also require re establishing at least a small scale manufacturing sector. | Потребуется также восстановление хотя бы мелкого производственного сектора. |
| In the US, as the financial sector soared, the manufacturing base contracted sharply. | В США во время резкого роста финансового сектора резко сократилась производственная база. |
| Why does the US have to reduce taxes and develop a manufacturing sector? | Почему США должны снизить налоги и стимулировать производственный сектор? |
| Indeed, India has leapfrogged over the manufacturing sector, going straight from agriculture into services. | В самом деле, Индия игнорировала производственный сектор, попав из сельского хозяйства прямо в сферу услуг. |
| Indeed, productivity growth in India s service sector matches productivity growth in China s manufacturing sector, thereby reducing poverty by enabling wages to rise. | Действительно, рост производительности в секторе услуг в Индии сравним с ростом производительности в производственном секторе Китая, таким образом, снижается уровень бедности путем повышения заработной платы. |
| The Russian city of Tolyatti, an automobile manufacturing center not unlike Detroit in the United States, recently celebrated a dual holiday. | В российском городе Тольятти центре автомобилестроения наподобие Детройта в США недавно прошёл двойной праздник. |
| In the US, for example, the manufacturing sector employs less than 10 of all workers. | Например, в США в обрабатывающей промышленности занято менее 10 всех рабочих. |
| But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector. | Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе. |
| If the manufacturing sector has been hollowed out in the meantime, so much the worse. | Если за это время производственный сектор был опустошен, тем хуже. |
| In 2001, the manufacturing sector employed 1,440,000 workers and the city had 129,000 industrial units. | В 2001 году в секторе производства было занято 1,44 млн работников, а число производственных единиц достигало 129 тыс. |
| Though small, the manufacturing and services sector is growing rapidly, especially in the Jammu division. | Несмотря на небольшой объём, в производство и сфера услуг растет быстрыми темпами, особенно в Джамму. |
| The automobile stopped. | Автомобиль остановился. |
| Republican political operatives care far less about national savings than they do about manufacturing sector job losses. | Республиканские политические деятели гораздо меньше заботятся о национальных сбережениях, чем о сокращении рабочих мест в производственном секторе. |
| In a sense, it is actually more the product of the modern services sector than of manufacturing. | В некотором смысле, это на самом деле больше продукт сектора современных услуг, чем производства. |
| An automobile has four wheels. | У автомобиля четыре колеса. |
| Who invented the first automobile? | Кто изобрёл первый автомобиль? |
| Capital that has accumulated in the raw materials sector in recent years should be shifted to manufacturing and infrastructure. | Капитал, накопленный в сырьевом секторе экономики, должен быть перемещен в производство и развитие инфраструктуры. |
| The government emphasizes apparel and textile manufacturing for investment, but keeps no data on the country s trendy fashion sector. | Правительство экономически поддерживает текстильную промышленность, но у него нет никаких данных о секторе моды страны. |
| The manufacturing sector, squeezed by stagnating productivity and competition from China and other low cost producers, is no longer competitive. | Стареющее население стало непомерным грузом для государственной пенсионной системы и системы здравоохранения. |
| The manufacturing sector, squeezed by stagnating productivity and competition from China and other low cost producers, is no longer competitive. | Производственный сектор, находящийся в трудном положении из за застоя продуктивности и конкуренции со стороны китайских и других дешёвых продуктов, уже не конкурентоспособен. |
| A healthy manufacturing sector helps an economy to grow, thereby raising living standards an especially important goal for developing countries. | Развитое промышленное производство помогает росту экономики, поднимая материальное благосостояние а это особенно важная цель для развивающихся стран. |
| The government s recent reform of the energy sector will contribute directly to economic performance by reducing the cost of manufacturing. | Недавняя реформа правительства в энергетическом секторе будет непосредственно способствовать экономическим показателям за счет снижения затрат на производство. |
| Manufacturing Scientific Uncertainty | Создание научной неопределенности |
| The Manufacturing Fallacy | Производственная хитрость |
| As it stands, while the services sector accounts for more than 70 of employment in South Korea, its productivity growth rate remains much lower than that of the manufacturing sector. | Сегодня в Южной Корее сектор услуг обеспечивает более 70 занятости, и рост производительности труда в этом секторе значительно отстает от этого показателя в производственном секторе. |
| The automobile has changed our life. | Автомобиль изменил нашу жизнь. |
| The automobile is a wonderful invention. | Автомобиль чудесное изобретение. |
| Car is a synonym of automobile . | Машина синоним слова автомобиль . |
| Tom has a very old automobile. | У Тома есть очень старый автомобиль. |
| I want to buy an automobile. | Я хочу купить автомобиль. |
| That automobile was going very fast. | Тот автомобиль очень быстро ехал. |
| In 1937 Automobile Industries is reorganized and formed into a new company, Tokyo Automobile Industries Co., Ltd. | 1937, апрель создаётся Tokyo Automobile Industries Co.,Ltd. |
| It is relatively easy to manage a structural shift out of manufacturing during a real estate boom, but it is much more difficult to re establish a competitive manufacturing sector once it has been lost. | Относительно легко справиться со структурным сокращением производства во время бума операций с недвижимостью, но намного труднее восстановить конкурентоспособный производственный сектор, когда он потерян. |
| Much of the automobile industry is bust. | Основная доля автомобильной промышленности пришла в упадок и обанкротилась. |
| Anyone who wishes can purchase this automobile. | Купить этот автомобиль может любой желающий. |
| The automobile does not have any weapons. | Вооружения в автомобиле нет. |
| Production of this automobile started in 1980. | Производство этого автомобиля началось в 1980 году. |
Related searches : Automobile Manufacturing - Automobile Sector - Manufacturing Sector - Pharmaceutical Manufacturing Sector - Industrial Manufacturing Sector - Non-manufacturing Sector - Car Manufacturing Sector - Automobile Trunk - Automobile Manufacturer - Automobile Parts - Automobile Supplier - Automobile Market - Automobile Production
