Translation of "avenue for research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So this opens up a whole new avenue of research.
Так что открывается целая новая область исследований.
They live on Third Avenue.
Они живут на Третьей авеню.
The Avenue of the Baobabs, Madagascar
Аллея баобабов (Мадагаскар)
Qualitative Research Software for GNUstep
Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep
Guys, let's not use the Rio Olympics as yet another avenue for regional disunity.
Автор кулинарных книг и фотограф из Ямайки Стивен Чару просит
But, we've waged this war on Madison Avenue.
Мы также ведём эту войну на Мэдисон Авеню. .
We walked along an avenue of tall poplars.
Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей.
This avenue is wide but not very long.
Этот проспект широкий, но не очень длинный.
I met her by accident on Third Avenue.
Я её случайно встретил на Третьей авеню.
The Avenue is one of the most famous streets in the world for upscale shopping.
На Елисейских полях находятся офисы и магазины, принадлежащие известным во всём мире фирмам.
Making a Market for Scientific Research
Создание рынка для научных исследований
They compete for government research grants.
Они конкурируют за государственные научно исследовательские гранты.
It also provides an avenue for data from the public to flow into structured wildlife studies.
Это также дает возможность получить данные от общественности для структурированного изучения диких животных.
United Nations Institute for Training and Research
Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
They earmarked enough money for research work.
Они выделили достаточно денег на исследования.
Naturally, it got priced out of its Bedford Avenue storefront.
Естественно, её вытеснили из своего помещения с витриной на Бедфорд авеню.
Local people on the Avenue of the Baobabs, Morondava, Madagascar.
Местные жители на аллее баобабов (г. Мурундава, Мадагаскар).
Photo by Aulia Erlangga for Center for International Forestry Research.
Фотография Aulia Erlangga для Центра международных исследований лесного хозяйства.
One social network, Twitter, was the main avenue for outrage, with a brand new hash tag говнореестр ( shittyregister).
Одна из социальных сетей, Twitter, стала отдушиной недовольных, с появлением нового хэш тега говнореестр.
And its support for research is not unique.
А их поддержка научных исследований не является уникальной.
It does not come for me from research.
Оно не приходит ко мне из анализа, исследования.
One important avenue to pursue is the development of new drugs.
Одно из важных направлений работы создание новых лекарств.
Photo by Iddy Farmer for Center for International Forestry Research (CIFOR).
Фотография Идди Фармера (Iddy Farmer) для Центра международных исследований лесного хозяйства (CIFOR).
Six Brothers Hardware and Paints, formerly located at 7309 5th Avenue in Brooklyn, was the backdrop for Tony's workplace.
Прообразом места работы Тони был магазинчик Six Brothers Hardware and Paints располагавшийся по адресу 5 я Авеню 7309 в Бруклине.
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования,
56 208. United Nations Institute for Training and Research
56 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
57 268. United Nations Institute for Training and Research
57 268. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
58 223. United Nations Institute for Training and Research
58 223. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
59 252. United Nations Institute for Training and Research
59 252. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
60 213. United Nations Institute for Training and Research
60 213. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
62 210. United Nations Institute for Training and Research
62 210. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
For the time being however their research is inconclusive.
Но на данный момент результаты этих исследований нельзя назвать однозначными.
55 208. United Nations Institute for Training and Research
55 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
They are giving me their time for my research.
Они тратят свое время на мое исследование.
This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects.
Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитекторами Маттьюс Нильсен.
Finally, every legal avenue to holding Russia to account must be pursued.
Наконец, должны быть найдены и начаты все легальные пути по которым можно преследовать Россию.
'Is, ea, id ejus, ejus, ejus,' shouted Grisha, hopping down the avenue.
Is, ea, id, ejus, ejus, ejus, кричал Гриша, подпрыгивая по аллее.
Dolly sat down on a seat at the turn of the avenue.
Дарья Александровна села на садовую скамейку в углу аллеи.
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research
Просьба о выделении субсидии Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
As for the Research Center for the Internet, on the one hand it could be good if we had a place with budgets for Internet research.
По исследовательскому центру с одной стороны было бы хорошо, если бы мы выиграли борьбу за финансирование исследований.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.

 

Related searches : Research Avenue - Avenue For - Avenue Of Research - For Research - Research For - Promising Avenue - On Avenue - Key Avenue - Fruitful Avenue - Potential Avenue - Investment Avenue - Growth Avenue