Translation of "average delivery time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Delivery time.
Сами видите.
Message Delivery Time
Время доставки сообщения
Availability delivery time.
53. Наличие сроки доставки.
Moreover, the indicated delivery time was often postponed.
Кроме того, указанные сроки доставки часто не соблюдались.
Even so, the indicated delivery time is often postponed.
И даже несмотря на это, очень часто указанные сроки доставки обычно не соблюдаются.
Average time per round eight seconds.
Среднее время выстрела 8 секунд.
Average time between rounds 22 seconds.
Среднее время выстрела 22 секунды .
Principal reasons which caused the discrepancy between the scheduled stopping time for delivery and the scheduled stopping time for acceptance and the real stopping time for delivery and real stopping time for acceptance
Направление A (поезда, следующие из страны)
The time required for order processing is a significant portion of delivery cycle time.
Время, требуемое для обработки заказа является важным отрезком времени до ставки.
Delivery? What delivery?
Какой еще сдачи?
The average cooking time is nine minutes.
Среднее время приготовления составляет девять минут.
But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective.
Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной.
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours).
Таблица 14.1
Planned delivery in 2005 is estimated to approximately average 61.4 per cent of total budgets (including hard pipeline').
Запланированное на 2005 год осуществление проектов составит, по оценкам, в среднем около 61,4 процента от общей суммы бюджетов (включая проекты на стадии разработки с высокой вероятностью завершения).
Urgency of delivery Customer information about work in progress Required order cycle time
Срочность доставок Информированность потребителя о работе по нарастающей Требования порядка цикличности А
Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours.
Кроме того, среднее количество времени, необходимое одному следователю для завершения рассмотрения дела среднего объема, составляет 342 часа.
Inadequate transportation and communications had to be overcome in achieving their delivery on time.
С тем чтобы обеспечить их доставку в срок, потребовалось преодолеть проблемы, связанные с отсутствием надлежащих транспортных средств и средств связи.
On average, 70 of their time is spent on land.
Более 70 времени проводят на суше.
Average overall processing time for a complaint was 15 months.
Общий средний срок работы с жалобой равен 15 месяцам.
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.
Три часа работы внизу на дне, дистанция прохода 1,6 км.
Donation delivery.
Передача пожертвований.
Delivery mechanisms
Механизмы осуществления
Delivery Processes
ЦЕЛИ
Delivery Plan
5.2.7 План доставки
Delivery Plan
5.3.10 План доставки
Confirm Delivery
Подтвердить доставку
Delivery Label
Наклейка на конвертPreferred address
0UIPU1 DELIVERY
Раздел 4.
Delivery address
Адрес поставки
Special delivery.
Специальная доставка.
On delivery.
При доставке.
Shortages resulted as buyers had minimized costly inventories and purchased by just in time delivery.
Образование дефицита было вызвано тем, что покупатели свели к минимуму свои дорогостоящие товарные запасы и стали осуществлять закупки на условиях осуществления поставок точно в срок .
It viewed with satisfaction the increase in the average rate of delivery of programmed outputs and noted the termination of certain outputs.
Она с удовлетворением воспринимает повышение среднего показателя осуществления запрограммированных мероприятий и отмечает прекращение осуществления определенных мероприятий.
It shows the date, time, real time average phases of the moon and Copernican planetary motion.
Часы показывают день, время, фазы Луны в реальном времени, а также движение планет в соответствии с гелиоцентрической моделью Коперника.
At that time, the group's average age was below 12 years.
На тот момент средний возраст группы был менее 12 лет.
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
Тогда Фоенно морской флот впервые вернул корабль судостроителям после доставки.
At the time, the port was also the focal point of delivery of goods from England.
В то время порт также был ключевым местом доставки грузов из Англии.
5. (Para. 23) Printing requirements to be adequately planned to provide adequate lead time for delivery
5. (Пункт 23) Типографские работы Потребности в типографских работах должны соответствующим образом планироваться, с тем чтобы можно было предусмотреть достаточное время для исполнения заказа
This project is expected to reduce considerably the delivery time for food and non food items.
Ожидается, что этот проект позволит значительно сократить время на поставку продовольственных и непродовольственных товаров.
Like, the whole city is optimized for like, delivery, and, you know, just in time food.
Вы жили там.
The legislation sets out various standards of service in terms of delivery time of export licences.
Вы всегда должны иметь в виду, что вывоз любых культурных ценностей старше 50 лет подлежит лицензированию.
IT Value Delivery
В. Обеспечение полезности ИТ
Decentralizing service delivery
Децентрализация предоставления услуг
Delivery Plan Change
5.2.8 Изменение плана доставки
Delivery Plan Cancellation
5.2.9 Аннулирование плана доставки

 

Related searches : Average Time - Time Delivery - Delivery Time - Average Time Between - Average Run Time - Average Elapsed Time - Average Waiting Time - Average Over Time - Average Turnaround Time - Average Throughput Time - Average Handling Time - Average Lead Time - Average Response Time - Average Handle Time