Translation of "average maturity period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the year end, the average period of maturity was 11.5 days.
На конец года средний срок выплаты составлял 11,5 дней.
Average payback period
Средний срок окупаемости
The average wettest period is around March with on average .
В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа.
Maturity
Маврикий
Maturity
Зрелость
The incubation period is 29 days on average.
Инкубационный период составляет в среднем 29 дней.
Maturity requirements
требования к зрелости
The frost free period lasts on average 220 days.
Безморозный период длится в среднем 220 дней.
After a maturity period of 20 years, the value of the bond increases to about 20,000 rupees.
По истечении 20 лет стоимость облигации увеличивается приблизительно до 20 000 рупий.
One obvious objection to this strategy is that it would reduce the average maturity of Italian and Spanish debt.
Одним из очевидных возражений против этой стратегии является то, что это приведет к уменьшению среднего срока погашения итальянских и испанских долговых обязательств.
The average waiting period for such assistance is three months.
Средний срок ожидания такой помощи составляет три месяца.
The average period of waiting is more than six months.
Средний срок ожидания составляет более шести месяцев.
b Base period is 1986 1988 average. (c) Export subsidies
b Показатель базисного период представляет собой средний показатель за 1986 1988 годы.
Average monthly requirements increased from 61,000 during the previous mandate period to 380,000 during the reporting period.
Среднемесячные расходы увеличились с 61 000 долл. США в предыдущий мандатный период до 380 000 долл. США в нынешний отчетный период.
The average lead time for the 2004 05 period was 118 days.
a См. примечания 2 и 3.
The average utilization factors for the period 1984 1993 were as follows
Средние коэффициенты использования за период 1984 1993 годов были следующими
It has an average annual rainfall of , with falling during the warm period.
Среднегодовое количество осадков 500 мм, в тёплый период 350 мм.
In practice, the average period of administrative detention did not exceed 10 days.
На практике в среднем срок административного задержания не превышает 10 дней.
However, OIA continues to seek opportunities to further reduce the average release period.
Однако УВР продолжает изыскивать возможности для дальнейшего сокращения средней продолжительности периода выпуска докладов.
The average cost per ration day for the first mandate period was 9.73.
Средняя стоимость дневного рациона в течение первой части мандатного периода составила 9,73 долл. США.
As a result the average margin for the period 1990 1994 was 116.1.
В результате средняя величина разницы за период с 1990 по 1994 год составляет 116,1 процента.
Relatively slow growing after the first 3 4 years of life, male leopard sharks grow an average of per year, reaching maturity at an age of 7 13 years and a length of , while females grow an average of per year, reaching maturity at an age of 10 15 years and a length of .
Самцы ежегодно прибавляют в среднем по 2 см, достигая половой зрелости в возрасте 7 13 лет при длине 0,7 1,2 м, тогда как ежегодный прирост у самок составляет около 2,3 см, а возраст и длина достижения половой зрелости равны 10 15 лет и 1 1,3 м соответственно.
Females reach sexual maturity at four, and males reach sexual maturity between six and eight years old.
Самки достигают половой зрелости в возрасте 4 лет, самцы позднее, в возрасте 6 8 лет.
Exported but unpaid production (with maturity
Экспортированная, но не оплаченная продукция
Their maturity level is the same.
Они на одном уровне развития.
Data points to an average drop in temperature of 2 C in this period.
Данные указывают на падение средней температуры в этот период на 2 C.
They take four years to reach maturity.
Половой зрелости птицы достигают через 4 5 лет.
It takes four years to reach maturity.
Половой зрелости птенцы достигают в возрасте четырёх лет.
Females reach sexual maturity at two years.
Половая зрелость наступает в 2 года.
Males attain sexual maturity at approximately long.
Самцы достигают половой зрелости примерно при длине 38.
3 Completion and Maturity (London Batsford, 1979).
3 Completion and Maturity (London Batsford, 1979).
About 20 of newborns survive to maturity.
До созревания доживают 20 новорожденных.
The 12 month average number of international staff is 194, which is reduced from the average of 313 for the 2004 05 financial period.
Среднемесячная численность международных сотрудников в течение 12 месячного периода составит 194 человека по сравнению с 313 в 2004 05 финансовом году.
The 12 month average number of national staff is 342, which is reduced from the average of 533 for the 2004 05 financial period.
Среднемесячная численность национальных сотрудников в течение 12 месячного периода составит 342 человека (по сравнению с 533 в 2004 05 финансовом году).
China has invested about 43 of its GDP, on average, during the 2000 2013 period.
Китай инвестировал в среднем примерно 43 своего ВВП в период с 2000 по 2013 год.
During the reporting period, the overall average vacancy in the office was 14.5 per cent.
В отчетный период общая средняя доля вакантных должностей в Управлении составляла 14,5 процента.
During the reporting period, the overall average vacancy in the office was 12.5 per cent.
США объясняется более высокой, чем заложено в бюджете, долей вакантных должностей.
The above estimate is based on an average strength of 1,035 troops during the period.
Вышеупомянутая сметная сумма определена из расчета средней численности в 1035 военнослужащих в течение данного периода.
And in a five day period, which is twenty times a day on average. MATT
А на протяжении пяти дней, это двадцать раз в день в среднем.
The six month average number of United Nations Volunteers is 94 for the period from 1 July to 31 December 2005, compared to the average of 129 for the full 12 month 2004 05 financial period.
Среднемесячная численность добровольцев Организации Объединенных Наций в период с 1 июля по 31 декабря 2005 года составит 94 человека (по сравнению со 129 в течение всего 12 месячного периода 2004 05 финансового года).
The six month average strength of military contingent personnel is 2,327 for the period from 1 July to 31 December 2005, compared to the average 5,627 contingent personnel for the full 12 month 2004 05 financial period.
Среднемесячная численность личного состава воинских контингентов в период с 1 июля по 31 декабря 2005 года составит 2327 человек (по сравнению с 5627 в течение всего 12 месячного периода 2004 05 финансового года).
The six month average strength of civilian police is 68 for the period from 1 July to 31 December 2005, which is reduced from the 12 month average strength of 103 for the 2004 05 financial period.
Среднемесячная численность персонала гражданской полиции в период с 1 июля по 31 декабря 2005 года составит 68 человек (по сравнению со 103 в течение всего 12 месячного периода 2004 05 финансового года).
Males attain sexual maturity at a length of .
Самцы достигают половой зрелости при длине 69 см.
They reach sexual maturity at around three years.
Они достигают половой зрелости примерно в три года.
In that sense, maturity would also ensure consensus.
Поэтому зрелость должна привести к консенсусу.

 

Related searches : Average Maturity - Maturity Period - Period Average - Average Period - Average Weighted Maturity - Weighted Average Maturity - Average Effective Maturity - Average Debt Maturity - Average Payment Period - Average Credit Period - Bond Maturity