Translation of "avoid a problem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avoid - translation :

Problem - translation :

Keywords : избежать избегать избежание Чтобы способ Какие-то Проблема проблемой проблема проблему

Examples (External sources, not reviewed)

I'd hoped to avoid this problem.	Я надеялся избежать этой проблемы.
I wanted to avoid this problem.	Я хотел избежать этой проблемы.
How can we avoid that problem?	Как нам избежать этой проблемы?
How can we avoid that problem?	Как мы можем избежать этой проблемы?
I'd like to avoid this problem in the future.	Я бы хотел избежать этой проблемы в будущем.
Two safeguards can avoid this problem in the international context.	Две меры безопасности помогут избежать этой проблемы в международном контексте.
The systematic bailouts of the latest crisis however necessary to avoid a global meltdown worsened this moral hazard problem.	Систематические спасения во время последнего кризиса как бы ни были они необходимы для предотвращения глобального банкротства ухудшили эту проблему морального риска.
Break to Avoid a Breakup	Перерыв не разрыв
Avoid fried foods for a while.	Избегайте какое то время жареной пищи.
Avoid clichés.	Избегайте клише.
You should avoid making such a mistake.	Вы должны избегать подобной ошибки.
You should avoid making such a mistake.	Следует избегать такой ошибки.
I swerved to avoid hitting a skunk.	Я свернул, чтобы не задеть скунса.
The inclusion of CACs in new bond contracts may help other countries avoid the holdout problem in the future.	Включение CAC в новые контракты облигаций может помочь другим странам избежать проблемы несогласующихся групп в будущем.
We have a problem. What sort of problem?	У нас проблема . Что за проблема?
We have a problem. What sort of problem?	У нас проблема . Какого рода проблема?
Report a problem...	Сообщить о неполадке...
A structural problem	Системная проблема
A fundamental problem?	Все таки Ясуси Акимото?
It's a problem.	Это проблема.
There's a problem.	Есть проблема.
You're a problem.	Проблема в тебе.
You're a problem.	Проблема в вас.
Avoid smoking excessively.	Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.	Старайтесь не курить слишком много.
Avoid bad company.	Избегайте плохих компаний.
They avoid me.	Они меня избегают.
Avoid sugary drinks.	Избегай сладких напитков.
How to Avoid a Double Dip Global Recession	Как избежать двойной глобальной рецессии
Can the Arab states avoid a similar fate?	Могут ли арабские государства избежать аналогичной участи?
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Обойдите его. Обойдите его. Оп. Удар в его сторону.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.	Это не означает, что СПИД не проблема. Это гигантская проблема.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.	Это проблема человечества. Задача науки, если хотите.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.	Данная проблема является европейской и глобальной, а не исключительно греческой.
One way to avoid this bottleneck would be for US President Barack Obama to establish a bipartisan Infrastructure Commission tasked with finding solutions to the problem.	Одним из способов избежать этого узкого места для Президента США Барака Обамы было бы, создать двухпартийную Комиссию по Инфраструктуре поручив ей найти решение проблемы.
The US government has little time to waste if it is to avoid an even more protracted and entrenched unemployment problem.	У правительства США мало времени, если оно хочет избежать еще более длительных и укоренившихся проблем безработицы.
That's a big problem.	Это большая проблема. Другая проблема,
has a jurisdictional problem.	есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
It s a big problem.	И это большая проблема.
It is a problem.	В этом проблема.
Is there a problem?	В чём проблема?
Is there a problem?	Какая то проблема?
It's a delicate problem.	Это деликатная проблема.
I have a problem.	У меня проблема.
I have a problem.	У меня есть проблема.

Показать эту страницу на русском языке