Translation of "awaits approval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hell awaits you.
Для тебя уже уготовано место в аду.
More of this awaits.
То ли еще будет.
What awaits us tomorrow?
Что нас ждет завтра?
What future awaits us?
Какое будущее нас ждёт?
A bleak future awaits us.
Нас ждет мрачное будущее.
The Next Gas Crisis Awaits
Украина возвращается
A big day awaits us.
Нас ждёт великий день.
A clash with powerful unions awaits.
Ему предстоит битва с всесильными профсоюзами.
Awaits when you will strain ears.
Он ждет того, кто будет готов слушать.
What else awaits us in the future?
Что еще нас ждет впереди?
You're not prepared for what awaits you.
Вы не готовы к тому, что Вас ожидает.
You're not prepared for what awaits you.
Вы не готовы к тому, что вас ожидает.
You're not prepared for what awaits you.
Ты не готов к тому, что тебя ожидает.
You're not prepared for what awaits you.
Ты не готова к тому, что тебя ожидает.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
The world economy desperately awaits its new Keynes.
Мировая экономика отчаянно нуждается в новых Кейнсах.
The answer may indicate what future awaits banks.
От ответа на этот вопрос зависит будущее банков.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
The most difficult job is the one that awaits Rahul Gandhi.
Самая тяжелая работа ожидает Рахула Ганди.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
We still don't have official approval.
Однако все еще не получили официального одобрения.
Tom nodded his head in approval.
Том одобрительно кивнул головой.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
A critical test awaits in how the US handles post war Iraq.
Критической проверкой также будут предстоящие действия США в послевоенном Ираке.
If not, you can yourself foresee what awaits you and your son.
В противном случае вы сами можете предположить то, что ожидает вас и вашего сына.
Or your child may ask you, What awaits me beyond the tomb?
Или дитя ваше спросит вас Что ждет меня в загробной жизни?
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Рано или поздно, рейтинг Путина начнет падать.
However, on the other hand, the common European problem of an aging population awaits Italy.
Впрочем, с другой стороны Италию поджидает общая для Европы проблема стареющего населения.
Oil prices are soaring, as are Putin s approval ratings.
Цены на нефть резко растут, как и рейтинги одобрения Путина.
Ana Jara during the 2015 congressional budget approval hearing.
Ана Хара во время парламентских слушаний по утверждению бюджета 2015 года.
Any change would have to get the approval again.
Любые изменения снова необходимо утвердить в официальных инстанциях.
In the 1980 s, Latin America suffered a lost decade a similar fate now awaits Europe.
В 1980 х годах Латинская Америка переживала потерянное десятилетие такая же участь теперь ждет Европу.
Given the unsteady hand exhibited so far, we cannot have much confidence in what awaits us.
Получая нестабильную помощь в виде сиюминутных решений, мы не можем быть абсолютно уверены в том, что нас ожидает.

 

Related searches : He Awaits - Exploration Awaits - Adventure Awaits - Death Awaits - Awaits You - Life Awaits - Awaits You With - The Winner Awaits - What Awaits Me - Funding Approval - Approval Decision - Provide Approval - Approval Stage