Translation of "awarding a prize" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prize - translation :

Keywords : приз призом приза Приз утешительный

Examples (External sources, not reviewed)

Awarding him the Nobel Peace Prize is precisely the response that his courage deserves.	Награждение его Нобелевской премией мира именно тот ответ, которого заслуживает его смелость.
Today, we know that Gullstrand was wrong, but his opposition was enough to block the prize awarding process.	Сегодня мы знаем, что Гульстранд был не прав, но его мнения было достаточно, чтобы заблокировать процесс присуждения премии.
Tom deserved a prize.	Том заслужил приз.
Tom deserved a prize.	Том заслуживал награды.
The awarding of the Nobel Peace Prize to the European Union (EU) has sparked a lively debate in the media and on social networks in Europe and the rest of the world.	Присуждение Европейскому Союзу (ЕС) Нобелевской премии мира вызвало оживленные споры в СМИ и социальных сетях как в Европе, так и во всем мире.
Mavzuna Chorieva during the awarding ceremony wore Tajik national clothe.	Мавзуна Чориева на церемонию награждения надела национальный таджикский костюм.
Mary won a Nobel prize.	Мэри получила Нобелевскую премию.
By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption.	Богато награждая элиту, Ли минимизировал масштабы коррупции.
By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne.	По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское.
The prize is a Swedish prerogative.	Премия это шведская прерогатива.
In the United Kingdom, a new charity, nbsp MQ, is awarding funds for research on psychological treatments.	В Соединенном Королевстве, новый благотворительный фонд, MQ, присуждает средства для проведения исследований по психологическим методам лечения.
He received a golden watch as a prize.	Он получил золотые часы в качестве приза.
Both of the children won a prize.	Оба ребёнка выиграли по призу.
Each of them was given a prize.	Каждый из них получил награду.
Each of them was given a prize.	Каждый из них был награждён.
Each of them was given a prize.	Каждый из них удостоился награды.
I'm really surprised you got a prize.	Я очень удивлён, что ты получил приз.
I'm really surprised you got a prize.	Я очень удивлена, что ты получил приз.
All of them will get a prize.	Они все будут награждены.
All of them will get a prize.	Они все получат призы.
It's my dream to win a Nobel Prize.	Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
Each of the three boys got a prize.	Каждый из трёх мальчиков получил приз.
Each of the three boys got a prize.	Все три мальчика получили премию.
Each of the three boys won a prize.	Каждый из трёх мальчиков получил приз.
An Inconvenient Peace Prize	Несподручная премия мира
TED Prize,education,technology	TED Prize,education,technology
Nobel Prize in China	Нобелевская премия в Китае
(Source Global Teacher Prize)	(Источник Global Teacher Prize)
You deserve the prize.	Ты заслуживаешь этой награды.
You deserve the prize.	Ты заслуживаешь этот приз.
I've won first prize!	Я выиграл первый приз!
I've won first prize!	Я получил первый приз.
He deserves the prize.	Он заслуживает награды.
He deserves the prize.	Он заслуживает этот приз.
Tom deserves the prize.	Том заслуживает этой награды.
Tom deserves the prize.	Том заслуживает этого приза.
They got the prize.	Они выиграли приз.
I won first prize.	Я завоевал первую премию.
Who won the prize?	Кто выиграл приз?
Tom won first prize.	Том завоевал первый приз.
Tom deserved the prize.	Том заслужил приз.
Tom deserved the prize.	Том заслужил награду.
I deserve the prize.	Я заслуживаю награды.
I deserve the prize.	Я заслуживаю приза.
I won the prize.	Я выиграл приз.

Показать эту страницу на русском языке