Translation of "back up aid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should the U.S. cut back aid to Liberia? | Следует ли США сократить размер помощи , оказываемой Либерии? |
| Back Up | Резервное копирование |
| Please back me up! | Пожалуйста, поддержи меня! |
| I'll back you up. | Я тебя поддержу. |
| Back up your files. | Сделайте резервную копию ваших файлов. |
| Back up your files. | Сделай резервную копию своих файлов. |
| Big tents going back up | Снова ставятся палатки |
| Tom's back suddenly seized up. | У Тома вдруг защемило спину. |
| Suddenly my back seized up. | У меня вдруг защемило спину. |
| Band Aid, Live Aid. | кампании Band Aid и Live Aid. |
| I keep climbing up, go back. | Поднимаюсь, |
| The computers back up each other. | Компьютеры страхуют друг друга. |
| Sit up with your back straight. | Сядь прямо. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайся назад, а меня забери позже. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайтесь назад, а меня заберите позже. |
| The person sitting on my back gets up. | Тот, кто сидел на моей спине, поднимается. |
| Make sure to back up all your files. | Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов. |
| He went back in with Boston up 1. | В том же году он стал тренером Бостонского колледжа. |
| Moreover, a dedicated financial institution should be set up to aid in this task. | Более того, должно ыть создано предназначенное для этого финансовое учреждение, чтобы помочь в решении этой задачи. |
| They got up and went back to the house. | Они встали и пошли к дому. |
| Pack up the bags. We're going back to Boston. | Пакуйте чемоданы. Мы возвращаемся в Бостон. |
| Total aid went up by around 40 billion rather than 50 billion, and aid to Africa rose by 10 15 billion per year rather than 25 billion. | Общая сумма помощи возросла примерно на 40 млрд долларов, а не на 50 млрд долларов, а помощь Африке выросла на 10 15 млрд долларов в год, а не на 25 млрд долларов. |
| Privatizing Development Aid | Приватизация выделяемой в целях развития помощи |
| Greece s Aid Addiction | Греция на игле помощи |
| Foreign Aid Follies | Неурядицы в иностранной помощи |
| It was evidence to back up what the government reported. | Это было свидетельство того, о чем сообщило правительство. |
| Moves back up a page in the list of files | Пролистать список файлов на страницу назад |
| Call us back on Monday, maybe someone will show up... | Звоните в понедельник, может кто то придет ... |
| All seemed to be there to back each other up. | Казалось, все были здесь, чтобы подставить плечо друг другу. |
| They even cited a research to back up their claim. | Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение. |
| I talk like this 'cause I can back it up. | Я так говорю, потому что могу ответить за свои слова. |
| I talk like this 'cause I can back it up. | Я так говорю, потому что отвечаю за свои слова. |
| While Africa s needs are relatively well known, there are challenges in scaling up aid to tackle them. | В то время как потребности Африки довольно хорошо известны, с увеличением объемов помощи и возможным решением этих потребностей существуют проблемы. |
| They tied him up with dog chains for the whole day, and took away his hearing aid. | Они связали его цепями для собак на весь день и забрали его слуховой аппарат. |
| We go back down. It's going to go up and down. | Мы снова рухнем. Так оно и будет |
| Some argue that what went down will eventually come back up. | Некоторые утверждают, что в конечном итоге, то, что ушло вернется обратно. |
| Below are the back up of Yang's posts on Sina Weibo. | Ниже представлена копия публикаций Яна в Sina Weibo. |
| Soon the same waiter came back to pick up the dishes. | Скоро тот же официант вернулся, чтобы забрать посуду. |
| Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! | Подожди секунду, я сейчас вернусь. Не клади трубку! |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| Tom had a back up plan in case something went wrong. | У Тома был запасной план на случай, если что то пойдёт не так. |
| Tom was lying on his back, looking up at the stars. | Том лежал на спине и смотрел на звёзды. |
| The ear less cat robot Doraemon travels back in time from the 22nd century to aid a schoolboy, Nobita Nobi. | Безухий робот кот по кличке Дораэмон переместился во времени из 22 века, чтобы помочь школьнику Нобита Ноби. |
| Landais reached an agreement with Richard to send back Henry and his uncle in exchange for military and financial aid. | Ландоис достиг соглашения с Ричардом, чтобы отправить в Англию Генриха и его дядю в обмен на вооруженные силы и финансовую помощь. |
| Aid flows were tiny. | Объемы помощи были мизерными. |
Related searches : Back Up - Fit-up Aid - Start-up Aid - Back-up Fuse - Back-up Ring - Back Up Servicing - Back Up Energy - Back Up Production - Back-up Mechanism - Back Up Decisions - Secretarial Back-up - Back Up Costs - Back Up Heater - Back Me Up
