Translation of "back vent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need to vent my anger.
Мне нужно выпустить пар.
He is apt to give vent to his feelings.
Он склонен давать волю эмоциям.
Perhaps their absence made it easier for those who did attend to vent their anger.
Возможно, из за их отсутствия тем, кто приехал на встречу, было легче открыто высказать своё негодование.
Only this time it will not be on others that we vent our anger and mistrust.
Только на этот раз мы выбросим свои гнев и недоверие не на других.
Some chose to vent their frustration with outgoing US ambassador Michael McFaul, who was cheering the US team on Twitter.
Некоторые решили выразить своё недовольство заканчивающему свой срок послу США Майклу Макфолу, который восхитился сборной США в Твиттере.
At the mention of letters the lawyer pressed his lips together and gave vent to a high pitched sound of pity and contempt.
При упоминании о письмах адвокат поджал губы и произвел тонкий соболезнующий и презрительный звук.
I went through the other window and I clung onto an air vent to get to her at 15 meters above the ground.
Я вылез через другое окно и достал до неё, цепляясь за вентиляционную установку на высоте 15 метров.
Just as killing continues to be celebrated in ritualized form in Spanish bull rings, illicit tribal feelings are given full vent in the soccer arenas.
Точно так же, как убийства продолжают праздноваться в ритуальной форме на испанских аренах с быками, недозволенные племенные чувства охватывают футбольные арены.
Many people seized the opportunity to vent their own resentment, sharing their own experiences, often that of highly qualified young people with few professional opportunites.
Многие воспользовались возможностью выразить свои обиды и поделиться собственным опытом. Зачастую это были высококвалифицированные специалисты, не имеющие больших профессиональных перспектив.
Get back, get back!
Вернись, вернись!
Back
вид сзади
Once again, the Palestinian cause became a substitute for focused attention on Syria's domestic situation, offering Syrian intellectuals and professionals a politically safe way to vent their frustrations.
Проблема Палестины отвлекла внимание от внутренних проблем страны, предоставив сирийским интеллектуалам политически безопасный способ дать выход своим разочарованиям.
Cuba s Back
Кубинский тыл
Back, Laska!...
Ласка, назад!
Go back!
Вернитесь.
Back Up
Резервное копирование
Jump Back
Возврат
Write back.
Ответь нам.
Look back!
Оглянись!
Look back!
Посмотри назад!
I'm back.
Это опять я.
Hurry back.
Вернись поскорее.
Hurry back.
Вернитесь поскорее.
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
Look back.
Оглянись.
Stay back.
Не подходи.
Stand back!
Назад!
Come back.
Вернись!
Come back.
Вернитесь!
Come back.
Возвращайся!
Come back.
Возвращайтесь!
We're back.
Мы вернулись.
They're back.
Они вернулись.
Look back.
Оглянитесь.

 

Related searches : Vent Back - Smoke Vent - Vent Connection - Atmospheric Vent - Vent Cover - Vent-hole - Cooling Vent - Vent Opening - Vent Duct - Vent Header - Vent Screw - Give Vent - Vent Air