Translation of "bailing wire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bailing in creditors will exacerbate these trends.
Кредиторы банков, на размещенные в банках средства которых осуществляется спасение, только усугубят эти тенденции.
Barbed wire Wikipedia image.
Колючая проволока, изображение из Википедии.
Cut the red wire.
Перережь красный провод.
Cut the red wire.
Перережьте красный провод.
Cut the red wire.
Перекуси красный провод.
Cut the red wire.
Перекусите красный провод.
Don't cut that wire.
Не режь этот провод.
Don't cut that wire.
Не режьте этот провод.
As a result, the administration has confused bailing out the bankers and their shareholders with bailing out the banks.
В результате администрация путает понятие выручать из беды банкиров и их акционеров с понятием выручать из беды банки .
On October 12, the police allowed for bailing.
12 октября полиция сняла запрет на внесение залога.
Redisplay the wire frame views.
Обновляет контуры объектов.
Tom cut the wrong wire.
Том перерезал не тот провод.
Wired with 14 gauge wire typically.
Обычно их подключают кабелем сечением
Fishing wire makes bad dental floss
Однако, рыболовная леска плохо подходит для чистки зубов!
This cage is made of wire.
Эта клетка сделана из проволоки.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
Tom crawled under the barbed wire.
Том ползал под колючей проволокой.
Creditors obviously support bailing out debtor countries to protect themselves.
Кредиторы, разумеется, поддерживают программы срочной финансовой помощи странам должникам для того, чтобы защитить самих себя.
Because other American states also face tough fiscal conditions, the political price of bailing out California may be bailing out dozens of other states too.
Учитывая, что остальные американские штаты тоже находятся в сложных финансовых условиях, политическая цена, которую придется заплатить за помощь Калифорнии, может равняться спасению многих других штатов.
Vik Muniz makes art with wire, sugar
Вик Муниз создает искусство с помощью проволки и сахара
There's a wire dangling down either side.
и провод, свисающий с двух сторон.
SSL is an on the wire protocol.
SSL лишь сетевой протокол.
When you look up through the wire
Когда ты смотришь через провода
This is not a matter of the Fed bailing out investors.
Никто не говорит, что Федеральная резервная система обязана спасать инвесторов.
He unplugs the wire we have no data.
Он отключает провода, и у нас нет данных.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
However, the researchers had provided pieces of wire.
Но исследователи дали им куски проволоки.
These wire tappers were, in fact, also pranked
И эти слушатели сами были разыграны
Tom cut the wire and defused the bomb.
Том перерезал провод и обезвредил бомбу.
There are of wire in the main cables.
В вечерний час пик всё наоборот.
Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Здание окружено забором из колючей проволоки.
They strung the electric wire from pole to pole.
Провода протянули от столба к столбу.
Host Controller Interface (HCI) operation with three wire UART.
В Host Controller Interface (HCI) добавлена поддержка трёхпроводного интерфейса UART.
Wire was drawn in England from the medieval period.
В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья.
Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art
Мариса Фик Джордан делится чудесами проволочного искусства Зулу
If you touch that wire, you will receive a shock.
Если ты дотронешься до того провода, тебя ударит током.
Maybe I can fix it with this piece of wire.
Может быть, я смогу починить это с помощью этого куска проволоки.
Should I cut the red wire or the green one?
Красный провод резать или зелёный?
It is possible to access the Internet without a wire.
К интернету можно подключиться без проводов.
Bailing out governments and banks is not the direction in which Germany should lead.
Спасение правительств и банков не является направлением, в котором Германия должна вести.
Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.
В правительственном вмешательстве нет необходимости.
Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.
Помощь неэффективным автомобильным компаниям, таким как Дженерал Моторс только замедляет норму прогресса.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
Тому пришлось взобраться на столб, чтобы починить телефонный провод.
That will be just as unpopular as bailing out the Greeks, and probably much more expensive.
Это будет столь же непопулярно, как и помощь грекам, и, вероятно, обойдется намного дороже.

 

Related searches : Bailing Out - Bailing Machine - No Bailing - Wire Whisk - Barb Wire - Broken Wire - Solder Wire - Wire Clamp - Wire Range - Wire Cage - Wire Clip - Spring Wire - Wire Wrap