Translation of "banter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Banter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The conversation started with friendly banter but ended in bruises. | Разговор начался с добродушных подшучиваний, но закончился синяками. |
Whether I am or not, I find such banter in very poor taste. | Но в любом случае я нахожу эту шутку вульгарной. |
In all, 56 songs were chosen for the album, along with some banter among the group and the hosts. | Всего для альбома было отобрано 56 песен, а также несколько шутливых диалогов между группой и ведущими радиопередач. |
His poor sense of geography broke the hearts of his fans and made him an easy target for a banter in the internet. | Его плохое знание географии разбило сердца фанатам и сделало его лёгким объектом для насмешек в Интернете. |
Bush and Schroeder will make up for the paucity of substance with a good deal of friendly banter and bonhomie before the press assembled in Mainz. | Буш и Шредер возместят в Майне нехватку содержания дружескими шуточками и приятельским добродушием на глазах у прессы. |
Game Informer would also list Jay and Moses on their list of the best characters in the series that same year for having some of the best banter in any Tales game. | Game Informer опубликовал список лучших персонажей серии Tales , в который попали Джей и Моисей за свои добродушные шутки друг над другом. |
In October 2006, the band was criticized by members of the U.S. public for some controversial comments referring to the September 11, 2001 attacks that were apparently part of the joking banter between songs as the band performed at the opening festivities for the new Swedish embassy in Washington, D.C. | В 2006 году группа, и в частности Ола Сало, были раскритикованы американской общественностью из за спорных комментариев по поводу терактов 11 сентября, которые скорее всего были шуткой в одной из песен по поводу открытия нового шведского посольства в Вашингтоне. |
Related searches : Witty Banter - Friendly Banter - Playful Banter - Good Natured Banter