Translation of "barely able" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was barely able to work.
Я едва ли мог работать.
I was barely able to work.
Я едва ли могла работать.
Tom was barely able to breathe.
Том едва мог дышать.
She barely was able to get out of bed.
Она едва могла встать с кровати.
She barely was able to get out of bed.
Она едва могла подняться с постели.
I was barely able to nod to indicate I was fine, when the guard yelled at him again.
Я еле смогла кивнуть, чтобы показать, что я в порядке, когда охранник снова закричал на него.
Time barely passes before both of us are barely conscious.
Время еле движется и мы оба практически без сознания.
Rasul barely survived.
Расул едва выжил.
We've barely begun.
Мы едва начали.
It's barely noon.
Ещё нет и полудня.
Tom barely ate.
Том почти ничего не ел.
Tom barely escaped.
Том с трудом унёс ноги.
The world barely stirred.
Мир едва шевельнулся.
He just barely succeeded.
Он лишь недавно занял место.
He barely escaped death.
Он едва избежал смерти.
He barely escaped death.
Он едва спасся.
I can barely walk.
Я едва могу идти.
Tom could barely walk.
Том едва мог идти.
Tom barely speaks French.
Том едва говорит по французски.
He can barely read.
Он едва умеет читать.
Tom is barely alive.
Том чуть живой.
I barely knew Tom.
Тома я едва знал.
Tom is barely breathing.
Том едва дышит.
I barely know Tom.
Я едва знаю Тома.
I barely know you.
Я едва тебя знаю.
I barely know you.
Я тебя едва знаю.
I barely know you.
Я вас едва знаю.
Tom barely speaks French.
Том почти не говорит по французски.
Tom could barely breathe.
Том едва мог дышать.
Tom could barely speak.
Том едва мог говорить.
Tom can barely breathe.
Том едва дышит.
Tom could barely talk.
Том едва мог говорить.
Tom can barely stand.
Том едва стоит на ногах.
Tom can barely stand.
Том едва может стоять на ногах.
Tom can barely speak.
Том едва может говорить.
Tom can barely walk.
Том едва может ходить.
Tom can barely move.
Том едва может двигаться.
Tom can barely see.
Том почти ничего не видит.
I could barely speak.
Я едва могла говорить.
I could barely speak.
Я едва мог говорить.
I can barely swim.
Я почти не умею плавать.
I barely know him.
Я с ним едва знаком.
I barely know him.
Я его едва знаю.
I barely know her.
Я её едва знаю.
I barely know her.
Я её почти не знаю.

 

Related searches : Barely Enough - Barely Visible - Barely Any - Barely Possible - Barely Used - Barely Affected - Barely Surviving - Barely Remember - Barely Detectable - Barely Half - Barely Concealed - Barely Naked