Translation of "barely surviving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Barely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, a billion or so of the world s poorest people, including women and children, are barely surviving. | Между тем, около миллиарда беднейших людей в мире, в том числе женщин и детей, находятся на грани выживания. |
| Countries like Haiti and the Dominican Republic found themselves adrift, with uneducated populations barely surviving on subsistence agriculture. | Такие страны, как Гаити и Доминиканская республика, обнаружили, что плывут по течению, с необразованным населением, едва выживающим на сельском хозяйстве, дающем минимальные средства к существованию. |
| Surviving Motherhood | Спасение материнства |
| We're surviving. | Мы выживаем. |
| I'm surviving. | Я выживаю. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Пособие для разведенного пережившего супруга |
| Surviving the Great Capital Flood | Surviving the Great Capital Flood |
| This isn t living this is surviving. | Это не жизнь это выживание . |
| What are my chances of surviving? | Каковы мои шансы на выживание? |
| What is the likelihood of surviving? | Какова вероятность выжить? |
| Time barely passes before both of us are barely conscious. | Время еле движется и мы оба практически без сознания. |
| Rasul barely survived. | Расул едва выжил. |
| We've barely begun. | Мы едва начали. |
| It's barely noon. | Ещё нет и полудня. |
| Tom barely ate. | Том почти ничего не ел. |
| Tom barely escaped. | Том с трудом унёс ноги. |
| The world barely stirred. | Мир едва шевельнулся. |
| He just barely succeeded. | Он лишь недавно занял место. |
| He barely escaped death. | Он едва избежал смерти. |
| He barely escaped death. | Он едва спасся. |
| I can barely walk. | Я едва могу идти. |
| Tom could barely walk. | Том едва мог идти. |
| Tom barely speaks French. | Том едва говорит по французски. |
| He can barely read. | Он едва умеет читать. |
| Tom is barely alive. | Том чуть живой. |
| I barely knew Tom. | Тома я едва знал. |
| Tom is barely breathing. | Том едва дышит. |
| I barely know Tom. | Я едва знаю Тома. |
| I barely know you. | Я едва тебя знаю. |
| I barely know you. | Я тебя едва знаю. |
| I barely know you. | Я вас едва знаю. |
| Tom barely speaks French. | Том почти не говорит по французски. |
| Tom could barely breathe. | Том едва мог дышать. |
| Tom could barely speak. | Том едва мог говорить. |
| Tom can barely breathe. | Том едва дышит. |
| Tom could barely talk. | Том едва мог говорить. |
| Tom can barely stand. | Том едва стоит на ногах. |
| Tom can barely stand. | Том едва может стоять на ногах. |
| Tom can barely speak. | Том едва может говорить. |
| Tom can barely walk. | Том едва может ходить. |
| Tom can barely move. | Том едва может двигаться. |
| Tom can barely see. | Том почти ничего не видит. |
| I could barely speak. | Я едва могла говорить. |
| I could barely speak. | Я едва мог говорить. |
| I can barely swim. | Я почти не умею плавать. |
Related searches : Surviving - Surviving Company - Surviving Provisions - Surviving Dependants - Surviving Dependents - For Surviving - Surviving Corporation - Surviving Building - Surviving Entity - Surviving Spouse - Surviving Partner - Surviving Evidence - Sole Surviving
