Translation of "barely concealed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He concealed the fact from me.
Он скрывал этот факт от меня.
I never concealed anything from you.
Я никогда от тебя ничего не скрывал.
He concealed the book under his coat.
Он спрятал книгу под пальто.
He concealed his poverty from my eyes.
Он скрывал свою бедность от моих глаз.
It's foul of you to have concealed it.
Отвратительно, что вы скрыли это.
There is nothing concealed that will not be revealed.
Нет ничего тайного, что не стало бы явным.
Time barely passes before both of us are barely conscious.
Время еле движется и мы оба практически без сознания.
Rasul barely survived.
Расул едва выжил.
We've barely begun.
Мы едва начали.
It's barely noon.
Ещё нет и полудня.
Tom barely ate.
Том почти ничего не ел.
Tom barely escaped.
Том с трудом унёс ноги.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл тот факт, что он был в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл тот факт, что он сидел в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл факт своего пребывания в тюрьме.
As a result, the US showed little patience with Japan on the question of Okinawa, and has barely concealed its contempt for the DPJ government, feeding popular disappointment with its performance so far.
В результате, США проявили мало терпения с Японией в вопросе об Окинаве, и с трудом скрыли свое презрение к правительству ДПЯ, питая своими действиями народное разочарование по поводу его работы.
The world barely stirred.
Мир едва шевельнулся.
He just barely succeeded.
Он лишь недавно занял место.
He barely escaped death.
Он едва избежал смерти.
He barely escaped death.
Он едва спасся.
I can barely walk.
Я едва могу идти.
Tom could barely walk.
Том едва мог идти.
Tom barely speaks French.
Том едва говорит по французски.
He can barely read.
Он едва умеет читать.
Tom is barely alive.
Том чуть живой.
I barely knew Tom.
Тома я едва знал.
Tom is barely breathing.
Том едва дышит.
I barely know Tom.
Я едва знаю Тома.
I barely know you.
Я едва тебя знаю.
I barely know you.
Я тебя едва знаю.
I barely know you.
Я вас едва знаю.
Tom barely speaks French.
Том почти не говорит по французски.
Tom could barely breathe.
Том едва мог дышать.
Tom could barely speak.
Том едва мог говорить.
Tom can barely breathe.
Том едва дышит.
Tom could barely talk.
Том едва мог говорить.
Tom can barely stand.
Том едва стоит на ногах.
Tom can barely stand.
Том едва может стоять на ногах.
Tom can barely speak.
Том едва может говорить.
Tom can barely walk.
Том едва может ходить.
Tom can barely move.
Том едва может двигаться.
Tom can barely see.
Том почти ничего не видит.
I could barely speak.
Я едва могла говорить.
I could barely speak.
Я едва мог говорить.
I can barely swim.
Я почти не умею плавать.

 

Related searches : Concealed - Concealed Cistern - Concealed Damage - Concealed Carry - Concealed Hinges - Concealed From - Concealed Behind - Concealed Defects - Remain Concealed - Concealed Within - Concealed Platform - Maliciously Concealed - Are Concealed