Translation of "basic support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Basic - translation : Basic support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
From version 0.62.00, Synfig has basic support for SVG import. | При помощи внешних приложений возможен импорт файлов SVG в собственный формат файлов Synfig. |
It needs international budget support for operations, salaries, and basic services. | Ей нужна международная финансовая помощь для обеспечения управления страной, выплаты зарплат, оказания основных коммунальных услуг. |
A plugin to support basic project management on a filesystem level | Модуль, предоставляющий основные функции управления проектами на уровне файловой системы |
These considerations must be borne in all efforts to support basic research. | Эти рассуждения необходимо принимать во внимание во всех усилиях, направленных на поддержку фундаментальных исследований. |
Building infrastructure was a basic need, one that South South cooperation could support with technical support and financing. | Основная потребность заключается в создании инфраструктуры, и здесь сотрудничество Юг Юг может оказать поддержку путем предоставления технической и финансовой помощи. |
The Multinational Force also provides basic support, such as dining facilities and air support from Kuwait to Erbil. | Многонациональные силы также обеспечивают базовую поддержку в виде, например, столовых помещений и авиационной поддержки для поездок из Кувейта в Эрбиль. |
DownThemAll (GPL), a Firefox extension and download manager that has basic Metalink support. | DownThemAll (GPL) расширение браузера Firefox, обеспечивающее функциональность менеджера закачек, с базовой поддержкой Metalink. |
Scala could now also support more multimedia languages such as Python and Visual Basic. | Scala теперь смогли поддержать сторонние языки программирования используемые мультимедийными приложениями, такие как Python и Visual Basic. |
We are motivated by the realization that this basic institution must receive comprehensive support. | Мы исходим из понимания того, что этот основополагающий институт должен получить всеобъемлющую поддержку. |
A Deluxe CD Player with CDDB support and a basic express version of Picture It! | Deluxe CD Player с поддержкой CDDB и простая экспресс версия Picture It! |
In all other programme countries, country offices will support a basic package of WASH activities. | Во всех других странах, в которых осуществляется программа Водоснабжение, санитария и гигиена для всех , страновые отделения будут оказывать поддержку основному набору мероприятий, предусмотренных этой программой. |
For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level. | Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС. |
Basic training in computer software use, specialized training for EDP, support personnel establishment of training facilities | Базовое обучение по вопросам использования компьютерных программ, специализированное обучение по вопросам электронной обработки данных, подготовка вспомогательного персонала организация пунктов обучения персонала |
How Basic is Basic English? | Уроки Basic English. |
Aside from the fact that basic social services have been withdrawn, including distribution of income support in the form of pensions, basic trade in goods has been blocked. | Помимо того, что прекратилось оказание базовых социальных услуг, включая распределение средств к существованию в форме пенсий, блокирована основная торговля товарами. |
Internet Explorer 1.5 was released several months later for Windows NT and added support for basic table rendering. | Через несколько месяцев был выпущен Internet Explorer 1.5 для Windows NT, который поддерживал функцию отображения таблиц HTML на веб страницах. |
The local councils also need sustained support to improve their capacity to deliver basic services to the population. | Местные советы также нуждаются в неизменной поддержке для увеличения своего потенциала по предоставлению основных услуг населению. |
At this time, ktts provides limited and very basic support for SSML. It currently has the following restrictions. | В настоящее время kmyapplication обеспечивает только базовую и очень общую поддержку SSML. В настоящее существуют следующие ограничения. |
If support could not be provided for the basic processing of transactions, peace keeping activities would be undermined. | Если не будет выполняться обработка общей документации, связанной со сделками, то это повлияет на деятельность по поддержанию мира. |
Basic | Простая |
Basic... | Основной... |
Basic | Ошибка при загрузке торрента. Вероятно, торрент повреждён, или вообще не является таковым. |
Basic | Основное |
Basic | Начинающий |
Basic | Базовый |
Basic | Основные параметры |
Basic | ПростойName |
Basic | Чёрный |
Basic. | Отлично. |
In 1932 Émile Francqui and Herbert Hoover created the Francqui Foundation for the support of basic research in Belgium. | В 1932 Эмиль Франки и Г.Гувер создали Фонд Франки для поддержки фундаментальных научных исследований в Бельгии. |
With the support of ARD Checci, judges at all courts have been provided with copies of the basic codes. | За счет помощи со стороны Фонда АРД Чекки судьям во всех судах были предоставлены экземпляры основных кодексов. |
In 2005, Japan adopted the Basic Plan for Food, Agriculture and Rural Areas to support women as farm managers. | В 2005 году в Японии в целях поддержки женщин, возглавляющих фермерские хозяйства, был принят Базовый план по вопросам продовольствия, сельского хозяйства и сельских районов. |
That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet. | Это одна из вещей, о которых Сильвия нам постоянно напоминает понимание собственного океана, этой базовой системы жизнеобеспечения, главной такой системы на планете. |
Basic syntax | Основы синтаксиса |
Basic syntax | След. |
BASIC 256 | BASIC 256 |
Basic Concepts | Основные понятия |
Basic Books. | Basic Books. |
Basic premises | Основные предпосылки |
Basic Laws | Основные законы |
Basic research | Годы |
Basic applications | Основные приложения |
Basic Usage | Основы использования |
Basic Usage | Основные функции |
Basic usage | Основы |
Related searches : Basic Financial Support - Basic Technical Support - Basic Life Support - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items - Basic Problem - Basic Frame - Basic Usage - Basic Load - Basic Cause - Basic Guidelines