Translation of "basic problem" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The basic problem, of course, is confidence. | Главной проблемой, безусловно, является доверие. |
| How Basic is Basic English? | Уроки Basic English. |
| The basic problem of complexity, technology, and regulation extends to many other areas of modern life. | Основная проблема сложности, технологии и регулирования простирается на многие другие сферы современной жизни. |
| Basic | Простая |
| Basic syntax | Основы синтаксиса |
| Basic syntax | След. |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Concepts | Основные понятия |
| The evidence on global warming is considerably more muddled than Gore s film suggests, but the basic problem is real. | Доказательства глобального потепления гораздо более запутаны, чем предполагает Гор, но основная проблема реальна. |
| And basic math! | И это же простая математика! |
| Basic general principles | Базовые общие принципы |
| And they do nothing to solve the basic problem of restricting government access to personal data held by private companies. | И они ничего не делают для решения основной проблемы ограничения доступа правительства к персональным данным, сохраненных частными компаниями. |
| New York Basic Books. | New York Basic Books. |
| We obviously need to strike at the root of the problem, which requires us to redefine the basic principles of the system. | Безусловно, мы должны попытаться решить фундаментальные вопросы данной проблемы, для чего необходимо пересмотреть основные принципы системы. |
| I really honestly believe that the basic problem here is pure depression, and all of the obsessional thinking comes out of it. | Я в самом деле искренне уверен, что проблема заключается исключительно в депрессии, а все навязчивости лишь её следствие. |
| The problem is that this assumed maturity, whether real or not, is happening while the basic problems of the country remain unsolved. | Проблема в том, что эта предполагаемая зрелость, реальная или нет, наступает в то время, когда фундаментальные проблемы страны так и остаются нерешенными. |
| The problem is that fusion involves joining two positively charged nuclei and, as basic science shows, same sign charges repel each other. | Проблема заключается в том, что слияние предполагает объединение двух положительно заряженных ядер и, как фундаментальная наука показывает, одинаково заряженные стороны отталкиваются друг от друга. |
| Admittedly, part of the problem with the G 8 is not simply lack of good faith or political will, but basic competence. | Надо признать, что отчасти проблема с Большой восьмеркой не просто в отсутствии добросовестности или политической воли, а в элементарной компетентности. |
| 1966 Basic studies diplomas, Bagadadji. | 1966 год Дипломы о получении базовых знаний, Багададжи |
| This is my basic concept. | В этом моя принципиальная концепция. |
| She has lost basic humanity. | Она потеряла всякую человечность. |
| Food is a basic necessity. | Пища первейшая необходимость. |
| That was the basic idea. | Это была основная идея. |
| Compatibility ends with Visual Basic version 6 VBA is incompatible with Visual Basic .NET (VB.NET). | Как и следует из его названия, VBA близок к Visual Basic. |
| Programmers who preferred to write 16 bit programs were able to import programs written in Visual Basic 4.0 to Visual Basic 5.0, and Visual Basic 5.0 programs can easily be converted with Visual Basic 4.0. | Кроме того, появилась возможность писать на VB классы, а также Visual Basic наконец то стал полноценным компилятором, что значительно увеличило скорость выполнения программ. |
| The basic problem is that the Islamic State s territorial gains are being approached from three completely different perspectives, demanding three different types of operational responses. | Основная проблема заключается в том, что территориальные приобретения исламского государства в настоящее время рассматриваются с трех совершенно разных точек зрения, которые требуют три различные типы оперативных мер. |
| Four basic facts govern Blair s role | Роль Блэра определяют четыре основных факта |
| But there are two basic caveats. | Но здесь необходимы два пояснения. |
| Basic Tutorial Creating your first Scene | Начальное руководство ваша первая модель |
| Mathematics is basic to all sciences. | Математика основа всех наук. |
| A Basic Study of Mongolian Prosody . | A Basic Study of Mongolian Prosody . |
| Version history Succeeding the classic Visual Basic version 6.0, the first version of Visual Basic .NET debuted in 2002. , seven versions of Visual Basic .NET are released. | Visual Basic 2008 (VB 9.0) Visual Basic 2008 Express бесплатная урезанная версия, выпущенная параллельно с новым продуктом. |
| Problem | Проблема |
| Problem analysis Analyzing the problem that arises. | Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. |
| Visual Basic itself is derived heavily from BASIC, and subsequently has been replaced with a .NET platform version. | Вместо развития Visual Basic, был создан абсолютно новый язык Visual Basic .NET, первая версия которого появилась в 2001. |
| Visual Basic .NET is Microsoft's designated successor to Visual Basic 6.0, and is part of Microsoft's .NET platform. | В конце 2007 Microsoft выпустила новую версию Visual Basic Visual Basic 2008, которая также была основана на Visual Basic.NET. |
| The idea is basic and well known. | Идея проста и хорошо известна. |
| But its basic approach remained critically flawed. | Но его основной подход остался в основе своей ошибочным. |
| Their identities and norms are basic motivations. | Их идентичность и нормы основная движущая сила. |
| Eight hundred million people lack basic education. | Восемьсот миллионов человек не имеют даже начального образования. |
| The Euro faces a second basic challenge. | Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением. |
| It's so basic. It just grows wild. | Это так просто. Он так растет в диком виде. |
| And there's some basic innumeracy going on. | Но при этом, мы, в общем то, не умеем считать. |
| There're three basic limitations of scuba diving. | В отношении ныряния с аквалангом действует три основных вида ограничения. |
| Restoration of basic sensory function is critical. | Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение. |
Related searches : Huge Problem - Problem Loans - Problem Description - Problem Owner - Growing Problem - Known Problem - Problem Formulation - Problem Resolved - Scheduling Problem - Problem Report - Commitment Problem - Problem Definition
