Translation of "basque region" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Basque
БаскскийName
Basque
Баскский
I'd like to sing in Basque, which is the language spoken in the Basque Country where I live, in the region in France and Spain.
Я хочу спеть на баскском языке, это язык страны Басков, места, где я живу, региона Франции и Испании.
Basque 1.1.2.
Bengtson J.D.
Basque Country
Страна Басковspain. kgm
Basque Thank you.
Баскский Спасибо.
I love Basque.
Я люблю баскский язык.
I'm learning Basque.
Я занимаюсь баскским.
I'm teaching Basque.
Я преподаю баскский язык.
I am learning Basque.
Я учу баскский.
I am learning Basque.
Я занимаюсь баскским.
Beyond the point where the dinosaurs were wiped last time the Basque region of not are going slowly
За точке, где динозавры были уничтожены последний раз Басков область не собираются медленно
According to an inquiry of 2006, 22.5 were bilinguals (French Basque), 8.6 were French speakers who understand Basque, and 68.9 were not Basque speakers.
По данным опроса 2006 года 22,5 франко басков были двуязычными , 8,6 были франкофонами, которые понимают баскский, и 68,9 не владеют басским языком.
I'm learning the Basque language.
Я изучаю баскский язык.
I'm learning the Basque language.
Я занимаюсь баскским.
What time is your Basque class?
Во сколько твой урок баскского?
What time is your Basque class?
Во сколько ваши уроки баскского?
What time is your Basque class?
Во сколько у вас урок баскского?
What time is your Basque class?
Во сколько у тебя урок баскского?
What time is your Basque class?
Во сколько у вас баскский?
What time is your Basque class?
Во сколько у тебя баскский?
The lady wore a basque beret.
Ηа вас были плащи, а на голове у дамы берет.
I know Spanish, Basque and some English.
Я знаю испанский, баскский и немного английский.
The text above is written in Basque.
Текст выше написан на баскском языке.
Are you fans of the Basque style?
Вы любите стиль баск?
He studied in the first ikastola of the Basque Country, a school where he was taught completely in the Basque language.
Среднее образование получил в первой в стране икастоле школе, где всем предметам обучали только на баскском языке.
I translated the article from Spanish into Basque.
Я перевела статью с испанского на баскский.
I translated the article from Spanish into Basque.
Я перевёл статью с испанского на баскский.
However, Basque was explicitly recognized in some areas.
Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг.
Usurbil is a town and region located in the province of Gipuzkoa in the Autonomous Community of the Basque Country, in the North of Spain.
Усурбиль (, ) муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество).
The arrano beltza ( black eagle in Basque) is an ancient Basque and Navarre symbol which shows a black eagle upon a yellow background.
Arrano Beltza (Чёрный орёл в переводе с языка басков) это древний баскский и наваррский символ, который представляет собой чёрного орла на жёлтом фоне.
There are over 800,000 Basque speakers in the world.
В мире насчитывается более восьмиста тысяч носителей баскского языка.
There are over 800,000 Basque speakers in the world.
В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по баскски.
There are several systems in the different Basque dialects.
Существует несколько систем в различных диалектах баскского языка.
Nearly all of his songs are sung in Basque.
Почти все его песни были им спеты на баскском языке.
Indefatigable arrived at the Basque Roads on 25 February.
Indefatigable прибыл на баскский рейд 25 февраля 1809 года.
On May 20, 1980, by decision of the Basque Parliament, Vitoria Gasteiz became the place of the common institutions of the Basque Autonomous Community.
20 мая 1980 года Витория стала административным центром автономного сообщества Страна Басков и сюда переехали главные политические институты парламент и правительство сообщества.
Basque nationalism allied with Carlism in support of the Catholic Church as a barrier against leftist anti clericalism in most of the Basque provinces.
Движения баскского национализма использовали Карлизм для поддержки католической церкви в качестве барьера против левого антиклерикализма в большинстве баскских провинций.
In 1998, it adopted its current name (Biarritz Olympique Pays Basque), which refers to the club's Basque heritage the name is often abbreviated as BOPB.
Клуб известен под нынешним названием ( Biarritz Olympique Pays Basque ) с 1998 года.
Today we have many new translations in Galician and Basque.
Сегодня у нас много новых переводов на галисийский и баскский языки.
Basque is a commonly cited example of a language isolate.
Баскский язык типичный пример изолированного языка.
He taught in the Department of Philology at the University of the Basque Country, and was a member of the Royal Academy of the Basque Language.
Преподавал на кафедре филологии Университета Страны Басков, был членом Королевской академии баскского языка.
The Basque language is thought to be a genetic language isolate.
Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг.
She was raised in a small village in the Basque Country.
Родилась и выросла в Стране басков.
In April 1809 Indefatigable participated in the battle of the Basque Roads.
В апреле 1809 года Indefatigable принял участие в битве на Баскском рейде.

 

Related searches : Basque Country - Basque People - Basque Coast - Basque Homeland And Freedom - Basque Fatherland And Liberty - Border Region - Gulf Region - Business Region - Lumbar Region - Surrounding Region - Local Region - World Region