Translation of "be ashamed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Don't be ashamed. | Не стыдитесь этого. |
I'd be ashamed. | Мне будет стыдно! |
You should be ashamed. | Тебе должно быть стыдно. |
You should be ashamed. | Тебе должно быть совестно. |
Tom should be ashamed. | Тому должно быть стыдно. |
YOU SHOULD BE ASHAMED! | Треба да се засрамиш!!! |
We should be ashamed. | Нам должно быть стыдно. |
She should be ashamed. | Конечно, ей было стыдно. |
You oughta be ashamed. | Тебе должно быть стыдно. |
She should be ashamed! | Бессовестная. Шлюха. |
I'd be too ashamed. | Мне слишком стыдно. |
You should be ashamed. | У тебя стыда не осталось. |
You mustn't be ashamed. | Тебе нечего стыдиться. |
You ought to be ashamed. | Тебе должно быть стыдно. |
You ought to be ashamed. | Тебе должно быть совестно. |
Don't be ashamed of yourself. | Не стыдись самого себя. |
You'll be ashamed of yourself. | Ну знаете... Зря вы разволновались, Светлана Михайловна. |
You ought to be ashamed! | Тебе должно быть стыдно! |
How ashamed will you be... | Как стыдно |
My sister should be ashamed. | Моя сестра должно быть стыдно. |
You ought to be ashamed. | Как вам не стыдно! |
You ought to be ashamed. | И вам не стыдно? |
How you must be ashamed. | Как вам сейчас будет стыдно. |
Why should I be ashamed? | Почему мне должно быть стыдно? |
Nothing to be ashamed of. | Тут нечему стыдиться. |
Don't be ashamed of it. | Не стесняйтесь этого. |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed let them return and be ashamed suddenly. | (6 11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои да возвратятся и постыдятся мгновенно. |
Yea, let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgress without cause. | (24 3) да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя да постыдятся беззаконнующие втуне. |
You should be ashamed of yourself. | Вам должно быть за себя стыдно. |
It's nothing to be ashamed of. | Здесь нечего стыдиться. |
There's no need to be ashamed. | Не нужно стыдиться. |
Tom should be ashamed of himself. | Тому должно быть за себя стыдно. |
Never be ashamed of your child. | Никогда не стыдиться своего ребенка. |
You should be ashamed of yourself! | Как тебе не стыдно! Я занимаюсь! |
That's nothing to be ashamed of. | Не стоит этого стесняться. |
I should be ashamed of myself. | Мне стыдно за себя. |
Why, you ought to be ashamed. | Да вам стыдно должно быть. |
Isn't he ashamed to be seen? | Не стыдно ему показываться? |
You won't be ashamed of me. | Тебе не придется стыдиться изза меня. |
I'd be ashamed to admit it. | Помоему, нечем гордиться. |
You don't have to be ashamed. | Ты не должен стыдиться. |
You should be ashamed of yourself! | Тебе впору сгореть со стыда! |
You should be ashamed of yourself! | Тебе должно быть стыдно! |
You should be ashamed of yourself. | Марти, как тебе не стыдно? |
You oughta be ashamed of yourself. | Тебе должно быть стыдно. Тебе 33 года. |
Related searches : Ashamed About - Felt Ashamed - Ashamed(p) - Feel Ashamed - Feeling Ashamed - They Are Ashamed - Ashamed Of Yourself - I Was Ashamed - I Am Ashamed - I Feel Ashamed - Feel Ashamed For