Translation of "be funky" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Yeah, it's funky. | Ага, это стремно. |
It's funky, dude. | Это стремно, чувак. |
So, so funky. | Так странно. |
What a funky hairstyle! | Что за вызывающий вид! Подойди сюда. |
Funky Business writes (HRV) of the inauguration | Funky Business пишет (харв) об инаугурации |
(known in Japan as Space Funky B.O.B. | (другое название Space Funky B.O.B. |
There's something kinda funky going on here. | Что то тут нечисто. |
Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky. | Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю. |
fun and funky and different, something new for me. | Это забавно и необычно, что то новое для меня. |
Now, Android is notorious for having 'funky' manner in tournaments. | В настоящее время Android является пресловутый за фанки образом в турнирах. |
Spruce up that tree with some of your funky modern art. | Укрась это дерево методами современного искусства. |
There's no connection to the surface apart from a pretty funky radio. | Никакой связи с внешним миром кроме простенькой рации. |
If you're going to do my hair really funky, I have this goatee already. | Если Вы будете делать мне стильную прическу, я уже отрастил бородку. |
On a previous post, the day the results were announced, Funky Business also wrote (HRV) | Днем ранее, когда были объявлены итоги президентских выборов, Funky Business написал (харв) |
When the album's recording was complete, the Chili Peppers released the film, titled Funky Monks . | Когда запись альбома была завершена, Chili Peppers выпустили видео под названием Funky Monks . |
MTV Raps with Lord Finesse to help promote Finesse's studio album Return of the Funky Man . | MTV Raps, чтобы помочь Lord Finesse раскрутить его альбом Return of the Funky Man. |
Swedish musician Nils Landgren included a rendition of the song on his 2004 tribute album Funky ABBA . | Шведский музыкант Nils Landgren включил свою интерпретацию песни в альбом 2004 года Funky ABBA . |
Career Marky Mark and the Funky Bunch released their debut album, Music for the People on July 23, 1991. | Marky Mark and the Funky Bunch выпустила дебютный альбом Music for the People 23 июля 1991 года. |
A music video was made for the song using footage from the Funky Monks documentary directed by Gavin Bowden. | Музыкальное видео на эту песню было смонтировано из кадров документального фильма Funky Monks . |
Don't Stop the Party contains a sample from Funky Kingston written by Frederick Hibbert, as performed by Toots The Maytals. | В Don't Stop the Party присутствует сэмпл из Funky Kingston , написанной Фредериком Гиббертом и исполненной Toots The Maytals. |
She is a dubstep, R B, funky, house and UK garage artist and has also performed under the name Baby Katy. | Она исполняет музыку в жанрах дабстеп, R B, фанки, хаус, гэридж и выступает также под псевдонимом Baby Katy. |
In 1966, Mayer released I Want Love and Affection (Not The House Of Correction), a funky offering in the James Brown vein. | В 1966 году Майер выпустил I Want Love and Affection (Not The House Of Correction) вызывающее новое произведение в духе Джеймса Брауна (James Brown). |
They released their first EP, called 1st , on Teja G. Records, in December 1995, which featured the songs Frog , Myself , Funky Jam and Rakkauslaulu . | В декабре 1995 года The Rasmus выпустили свой первый EP под названием 1st на Teja G. Records, который содержал песни Frog , Myself , Funky Jam and Rakkauslaulu . |
You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street. | Чуть видно те новые, оригинальные кондоминиумы между офисными зданиями и общественным пространством и новой главной улицей. |
Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues. | Иногда я думаю, что лучше просто тонуть в своём напуганном состоянии, пока не сможешь извлечь жужжание этого стального гитарного блюза. |
This contrasts with his previous abrasive approach in Mother's Milk , as well as his dry, funky and more docile arrangements on Blood Sugar Sex Magik . | Видны контрасты между его резким подходом в Mother s Milk и сухой и более послушной игрой в Blood Sugar Sex Magik . |
Due to being in dire financial straits, Lizzy did, however, soon afterwards record an album of Deep Purple covers anonymously under the name Funky Junction. | Находясь в тяжелом финансовом положении, Thin Lizzy тем не менее, вскоре после этого, записали альбом каверов Deep Purple но не под своим именем а как . |
In the song We Are Family, Kathy Sledge gives Edwards a brief shout out, singing Yeah, come on Bernard, play...play your funky bass, boy! . | В песне We Are Family Кэти Слэдж сделала отсылку к Бернарду в строчке Yeah, come on Bernard, play play your funky bass, boy! (). |
Books Poetry Pen Rhythm (1980) The Dread Affair Collected Poems (1985) Arena City Psalms (1992) Bloodaxe Books Inna Liverpool (1992) AK Press Talking Turkeys (1995) Puffin Books Propa Propaganda (1996) Bloodaxe Books Funky Chickens (1997) Puffin School's Out Poems Not for School (1997) AK Press Funky Turkeys (Audiobook) (1999) AB hntj White Comedy (Unknown) Wicked World! | Pen Rhythm (1980) The Dread Affair Collected Poems (1985) Arena City Psalms (1992) Bloodaxe Books Inna Liverpool (1992) AK Press Talking Turkeys (1995) Puffin Books Propa Propaganda (1996) Bloodaxe Books Funky Chickens (1997) Puffin School's Out Poems Not for School (1997) AK Press Funky Turkeys (Audiobook) (1999) AB White Comedy (Unknown) Wicked World! |
I spent three months working with Funky Citizens, a local NGO that works on anti corruption and democratization issues using research based advocacy and technology tools. | Три месяца я провела, работая с Funky Citizens , местной некоммерческой организацией, занимающейся вопросами открытости и борьбы с коррупцией, с использованием исследовательского и технологического инструментария. |
The region lovingly remembered Prince as a master musician, a compelling performer and the embodiment of all that is funky, radical and different in the world. | Регион с любовью вспоминает Принса как мастерского музыканта, неотразимого исполнителя и воплощение всего броского, радикального и уникального в мире. |
It tells of such things as Kennedy's living conditions in the Hollywood slums, his beat up car, his kidney issues, and funky characters throughout the story. | В неё рассказывается о таких вещах, как жизнь Кеннеди в трущобах Голливуда, как его сбила машина, его проблемы с почками и напуганный персонаж на протяжении всей истории. |
Ladies and gentlemen, I gotta move quick, but understand this The borough that gave us baggy pants and funky fresh beats is becoming home to the organic ones. | Дамы и господа, мне нужно торопиться, но поймите одно район, откуда пошли широкие штаны и свежие ритмы фанка, становится домом для натуральных овощей. |
Situated not far from Těšnov in Prague, Sansho restaurant and head chef Paul Day offer you cool, funky Asian dishes that are not only tasty, but fun, too. | Шеф повар Пол Дей недалеко от пражского Тешнова в ресторане Sansho предложит Вам интересные азиатские блюда, которые будут не только вкусными, но и забавными. |
In mid 1972, Thin Lizzy were asked to record an album of Deep Purple covers, which was released under the title Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple . | В середине 1972 года Thin Lizzy было предложено записать альбом кавер версий песен Deep Purple, который должен был быть выпущен под названием Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple . |
This funky little thing people didn't used to think that it was worth taking samples out of nuclear reactors because it was dangerous and, of course, nothing lived there. | Удивительная вещь люди думали, что не нужно брать образцы ядерных реакторов, потому что это было опасно и, конечно, там ничто не жило. |
He began composing music when he became 8 years old, and when he was 14 years old, he had released his first album Get Funky , sold by over 500 copies. | Успех Андрея в области музыки был очевиден почти сразу в возрасте 8 лет он начал писать музыку, а в 14 лет выпустил свой первый альбом Get Funky ,который разошелся тиражом более 500 экземпляров. |
It was a little bit too funky, and we wanted a more feminine point of view and employed a duck who did it in a much more fitting way fashion. | Это было слишком приземлённо, и мы хотели более женственную точку зрения и наняли утку, которая сделала это более аккуратным образом модно. |
The band had a minor indie chart hit in 1980 with They've Got Me in the Bottle ( 39), and club hits with the singles Jive Jive (1981) and Funky Zoo (1982). | У группы был весьма известный хит They ve Got Me In The Bottle , который занял 39 место в UK Indie Chart, и клубные хиты, такие как Jive Jive (1981) и Funky Zoo (1982). |
D C F Bb quite a common funky little chord progression and of course in the process of trying to play these you have to learn where the root notes are | ре (D), до (C), фа (F), си бемоль (Bb) довольно стандартная фанк последовательность, и, конечно, в процессе игры этих аккордов вы должны запоминать, где находятся их тоники. |
So far Haltya has released three albums, Forest Flavor , Electric Help Elves and Book of Nature and a good number of other published works in their unique style of funky forest sound. | Haltya издали 3 альбома Forest Flavor , Electric Help Elves и Book of Nature и много других работ в своем уникальном стиле funky forest sound (букв. |
This act earned him a mention (in the line Funky Claude was running in and out pulling kids out the ground ) in the song Smoke on the Water , which is about the incident. | В песне упоминается и Клод Нобс ( Funky Claude ) в строчке Funky Claude was running in and out pulling kids out the ground ( Испуганный Клод бегал туда сюда, выводя детишек наружу ). |
Remember in high school? the popular kids may have gotten all the attention, but the real Trendsetters were the ones sitting on the side, wearing their own funky style. They didn't care about fitting in. | Вспомните старшие классы когда всё внимание доставалось популярным ребятам, истинные творцы находились в тени, придерживаясь своего особенного стиля и не утруждая себя приспосабливанием. |
The trio of musicians behind Gorillaz' first incarnation included Albarn, Del the Funky Homosapien and Dan the Automator, who had previously worked together on the track Time Keeps on Slipping for Deltron 3030's eponymous debut album. | В первом составе музыкантов стоявших за Gorillaz был сам Албарн, Del the Funky Homosapien и Dan the Automator, которые до этого работали вместе над песней Time Keeps on Slipping для одноимённого альбома Deltron 3030. |
The first few songs, Blow Your Whistle (September 1973) and Sound Your Funky Horn (February 1974), were released as singles, and did well enough on the U.S. R B chart and overseas that TK wanted a follow up single and album. | Успех первых записей, Blow Your Whistle (сентябрь 1973) и Sound Your Funky Horn (февраль 1974), в американском R B чарте убедил участников в необходимости продолжения работы в выбранном направлении. |
Related searches : Funky Music - Funky Chicken - Funky Look - Funky Monkey - Fun And Funky - Be - Be To Be - Be Reversed - Be Sustained - Be You - Be Offended - Be Alive - Be Concise