Translation of "be proficient with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is proficient in French. | Она знаток французского языка. |
| He is proficient in Farsi. | Он свободно владеет фарси. |
| He is proficient in Farsi. | Он в совершенстве знает фарси. |
| Tom is a proficient marksman. | Том опытный стрелок. |
| Tom is proficient in French. | Том искушён во французском языке. |
| Tom is proficient in French. | Том опытен во французском языке. |
| If he's proficient in English, I'll hire him. | Если он владеет английским языком, я найму его. |
| He is known as a proficient artist in his field. | Он известен как очень искусный художник в своей области. |
| Indeed, diplomats have long been some of the most proficient social networkers and connectors. | Как раз именно дипломаты издавна являются одними из наиболее искусных организаторов социальных сетей и объединяющих действующих лиц. |
| Or even better, Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer. | Или даже лучше Я возьму одного из учеников с зеленым цветом, из тех, кто уже досконально знает тему, и поставлю его на передовую фактически обучать своих одноклассников. |
| It certainly wasn t and isn t foreign policy, as George H. W. Bush, one of America s most proficient presidents in international affairs can attest. | Определенно, это не внешняя политика. И Джордж Буш старший, один из наиболее опытных в международных делах президент США, может это подтвердить. |
| However, Mr Mukhametshin emphasised that the leadership has made it an objective that all students are proficient in both official languages of the Republic, regardless of ethnicity. | Однако, подчеркнул господин Мухаметшин, руководство ставит задачу, чтобы все студенты владели обоими государственными языками республики, независимо от национальности. |
| God be with us. | Да пребудет с нами Бог. |
| God be with you. | Бог в помощь! |
| Peace be with you! | Да пребудет с тобой мир! |
| Peace be with you! | Да пребудет с вами мир! |
| Be careful with it. | Будь с ним осторожнее. |
| Be careful with it. | Будь с ней осторожнее. |
| Be careful with it. | Будьте с ним осторожнее. |
| Be careful with it. | Будьте с ней осторожнее. |
| Be careful with Tom. | Будь осторожен с Томом. |
| Be careful with Tom. | Будьте осторожны с Томом. |
| Be careful with that. | Будь осторожен с этим. |
| Be frank with me! | Будьте честны со мной! |
| Be frank with me! | Будь со мной откровенен! |
| Be frank with me! | Будь со мной откровенна! |
| Be frank with me! | Будьте со мной откровенны! |
| Peace be with you. | Мир вам. |
| You'll be with me. | Ты будешь со мной. |
| You'll be with me. | Вы будете со мной. |
| God be with you! | Да пребудет с вами Бог! |
| Go be with Tom. | Иди побудь с Томом. |
| Go be with Tom. | Иди к Тому. |
| I'll be with you. | Я буду с вами. |
| I'll be with you. | Я буду с тобой. |
| I'll be with Tom. | Я буду с Томом. |
| Be patient with Tom. | Будь терпеливым с Томом. |
| Be patient with Tom. | Будь терпелив с Томом. |
| Be patient with me. | Будь со мной терпелив. |
| Be sincere with me. | Будь искренен со мной. |
| Be honest with me. | Будьте честны со мной. |
| Be honest with me. | Будь со мной честен. |
| Be patient with us. | Будь с нами терпелив. |
| Be patient with them. | Будь с ними терпелив. |
| Be patient with them. | Будьте с ними терпеливы. |
Related searches : Be Proficient - Proficient With - Become Proficient With - Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Fully Proficient - Most Proficient - Proficient Manner - Proficient Language - Is Proficient
