Translation of "fully proficient" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fully - translation : Fully proficient - translation : Proficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is proficient in French. | Она знаток французского языка. |
| He is proficient in Farsi. | Он свободно владеет фарси. |
| He is proficient in Farsi. | Он в совершенстве знает фарси. |
| Tom is a proficient marksman. | Том опытный стрелок. |
| Tom is proficient in French. | Том искушён во французском языке. |
| Tom is proficient in French. | Том опытен во французском языке. |
| They were already proficient speakers. | Они разговаривали свободно. |
| Proficient in Word and Word Perfect | На профессиональном уровне работает с Word и Word Perfect |
| Green means the student's already proficient. | Зеленый означает, что ученики владеют вопросом в совершенстве. |
| Green means that a student is proficient. | Зелёный значит, что ученик хорошо знает тему. |
| If he's proficient in English, I'll hire him. | Если он владеет английским языком, я найму его. |
| You're quite proficient colleague. Uh, that wasn't difficult. | Вы прекрасный специалист, гн коллега. |
| She speaks fluent Portuguese and is proficient in Spanish. | Свободно говорит на португальском и испанском языках. |
| He is known as a proficient artist in his field. | Он известен как очень искусный художник в своей области. |
| You are neither an efficient bank teller nor a proficient employee. | Вы не являетесь ни продуктивным кассиром, ни опытным работником. |
| Given the lack of investment to date, it was accepted that it would be some time before IMG's own staff were proficient and fully productive in the new development environment. | объем работы, который предстоит проделать в следующие три года, существенно превышает ее текущие возможности. |
| Indeed, diplomats have long been some of the most proficient social networkers and connectors. | Как раз именно дипломаты издавна являются одними из наиболее искусных организаторов социальных сетей и объединяющих действующих лиц. |
| Daughters, four such our children and we will be proficient in four parts of the Torah | Дочери, четыре таких наши дети, и мы будем владеть в четырех частях Торы |
| It's not proficient by 1 because the exponent is zero, and we get pi as over here. | Здесь мы имеем дело с умножением на 1, потому что степень тут равна 0, и мы получаем такое же pi, как и здесь. |
| proficient in Microsoft Office on your résumé, or I have excellent communication skills you have no skills! | владею программами Microsoft Office в своём резюме или хорошие коммуникативные способности , то у вас нет никаких навыков. |
| And, we'll teach you the techniques you need to become proficient at these basic kinds of visual expression. | Вы научитесь техникам, которые помогут вам овладеть этими базовыми видами визуального выражения. |
| And we'll teach you the techniques you need to become proficient at these basic kinds of visual expression. | И мы научим вас методам, которые позволят вам овладеть этими основные видами визуального выражения. |
| Fully | Полное |
| DPKO should ensure that proficient translators interpreters are made available to UNMO teams that have a requirement for such services (para. | Секторальный штаб военных наблюдателей ООН |
| It is essential the contractors be proficient and experienced translators, familiar with United Nations terminology, whose work requires no further revision. | Необходимо, чтобы работающие по контракту переводчики были знающими и опытными специалистами, знакомыми с терминологией Организации Объединенных Наций, чьи работы не требуют редакции. |
| fully charged | Полностью заряженоhours minutes |
| Fully embedded | Встроенный полностью |
| Fully trusted | Полное доверие |
| Fully commercial. | Полностью коммерческая. |
| Fully dressed? | Одетой? |
| It certainly wasn t and isn t foreign policy, as George H. W. Bush, one of America s most proficient presidents in international affairs can attest. | Определенно, это не внешняя политика. И Джордж Буш старший, один из наиболее опытных в международных делах президент США, может это подтвердить. |
| I'm fully recovered. | Я полностью поправился. |
| I'm fully recovered. | Я полностью пришёл в форму. |
| I fully agree. | Я полностью согласен. |
| I fully agree. | Я полностью согласна. |
| fully welded and | Края скобы |
| Fully autonomous driving. | Fully autonomous driving. |
| He is a proficient pianist and stated in a 1995 interview with Charlie Rose that he would rather be a musician than an actor. | Он увлекался игрой на пианино и в интервью Чарли Роузу признался, что лучше бы стал музыкантом, чем актёром. |
| For example, staff did not participate in available training opportunities, including secretarial staff who stated that they were not proficient in basic office software. | Например, сотрудники не использовали имеющиеся возможности для профессиональной подготовки, включая секретариатских сотрудников, которые заявили, что они недостаточно владеют основным конторским программным обеспечением. |
| He is proficient in Chinese, Russian, German and English and used to study in Europe where he picked up a more liberal outlook on life. | Он хорошо владеет китайским, русским, немецким и английским языками и использует их для обучения в Европе придерживается либеральных взглядов на жизнь. |
| Italian proper never took hold very well in Argentina, especially because most immigrants used their local dialects, and were not proficient in the standard language. | Правильный итальянский никогда не использовался в Аргентине, потому что большинство иммигрантов использовали свои местные диалекты и не владели в достаточной мере стандартным итальянским. |
| People are currently less familiar with the potentials and vulnerabilities of methods of signing electronically, and may be less proficient in making that prudential judgement. | Но с электронными подписями люди сегодня знакомы меньше и поэтому в меньшей степени подготовлены к оценке их безопасности и вынесению таких же взвешенных решений. |
| Writs served on persons participating in the case shall be served in translation into their native language or another language in which they are proficient. | Судебные документы лицам, участвующим в деле, вручаются в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют . |
| We were fully satisfied. | Мы были полностью удовлетворены. |
| He was fully clothed. | Он был полностью одетый. |
Related searches : Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Be Proficient - Most Proficient - Proficient Manner - Proficient Language - Is Proficient - Very Proficient - More Proficient - Technically Proficient
