Translation of "most proficient" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She is proficient in French.
Она знаток французского языка.
He is proficient in Farsi.
Он свободно владеет фарси.
He is proficient in Farsi.
Он в совершенстве знает фарси.
Tom is a proficient marksman.
Том опытный стрелок.
Tom is proficient in French.
Том искушён во французском языке.
Tom is proficient in French.
Том опытен во французском языке.
Indeed, diplomats have long been some of the most proficient social networkers and connectors.
Как раз именно дипломаты издавна являются одними из наиболее искусных организаторов социальных сетей и объединяющих действующих лиц.
If he's proficient in English, I'll hire him.
Если он владеет английским языком, я найму его.
He is known as a proficient artist in his field.
Он известен как очень искусный художник в своей области.
It certainly wasn t and isn t foreign policy, as George H. W. Bush, one of America s most proficient presidents in international affairs can attest.
Определенно, это не внешняя политика. И Джордж Буш старший, один из наиболее опытных в международных делах президент США, может это подтвердить.
However, Mr Mukhametshin emphasised that the leadership has made it an objective that all students are proficient in both official languages of the Republic, regardless of ethnicity.
Однако, подчеркнул господин Мухаметшин, руководство ставит задачу, чтобы все студенты владели обоими государственными языками республики, независимо от национальности.
Or even better, Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer.
Или даже лучше Я возьму одного из учеников с зеленым цветом, из тех, кто уже досконально знает тему, и поставлю его на передовую фактически обучать своих одноклассников.
T Most importantly ... S Most importantly ...
П И самое важное... У И самое важное...
The most noble, the most refined, hmm?
Самое благородное, самое утонченное, м?
Most often, they are the most frequent users.
Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями.
Most don t.
Никакой государственный служащий, офицер или профессор не может себе позволить приобрести даже самое скромное жильё, если только у него нет дополнительного (и часто нелегального) источника дохода. У большинства людей таких источников дохода нет.
Most don t.
У большинства людей таких источников дохода нет.
The most expensive programs aren t necessarily the most successful.
Самые дорогие программы необязательно являются наиболее успешными.
The most famous supermarket is also the most expensive.
Наиболее известный супермаркет также самый дорогой.
Most English words are unknown to most English speakers.
Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.
Unfortunately, in most cases the poorest countries, where aid is most needed, are also the most corrupt.
К сожалению, в большинстве случаев в беднейших странах, которые больше всего нуждаются в помощи, также наиболее всего развита коррупция.
Learning from experience is the most common and most powerful.
Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
True, most recessions are reversed, just as most booms end.
Большая часть спадов уже полностью преодолена, так же, как и большая часть окончаний бумов, это верно.
The display is the most expensive component in most laptops.
TFT дисплей это наиболее дорогостоящая часть ноутбука.
Most have refused.
Большинство отказались.
Most are useless.
Большинство из них бесполезны.
Most are relatives.
Большинство из них родственники.
Most of you.
Большинство из вас.
The most wonderful.
Наичудеснейшие.
Most certainly not.
Конечно, нет.
Most certainly so.
Безусловно, да.
Most are devastated.
Большинство сообщений безутешны.
Most people agree.
Большинство людей согласно.
Most people agree.
Большинство согласно.
So you will find him most experienced, most able and most committed in addressing migrants' and refugees' issues.
Так что он наиболее компетентен, у него много возможностей, и он активно занимается проблемами мигрантов и беженцев.
That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.
Именно так строятся большинство маркетинговых кампаний. Так делается большинство продаж. Именно так большинство из нас общается друг с другом.
Which do you remember most vividly, and which most changed the world?
Какое из событий запомнилось Вам наиболее ярко, и которое из них сильнее других изменило мир?
Qinghai is the most courageous one, Guizhou the most eye catching one.
Тогда верховного правителя называли Старым Буддой, сейчас лидером.
Most were Serb civilians.
Большинство из них это сербские гражданские лица.
Most Pakistanis hope so.
На это надеется большинство пакистанцев.
Most experienced negative growth.
В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Most Russians look westward.
Большинство россиян смотрят в западном направлении.
Woman You're most welcome.
Женщина Пожалуйста .
Most people answer, no.
Большинство ответит нет .
Most of you. OK.
Большинство из вас. Хорошо.

 

Related searches : Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Fully Proficient - Be Proficient - Proficient Manner - Proficient Language - Is Proficient - Very Proficient - More Proficient - Technically Proficient