Translation of "bear a share" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If that were to happen, Germany would bear a major share of the responsibility.
Если бы это произошло, Германия была бы в значительной степени виновата.
But outsiders will inevitably bear the lion's share of the budget for the tribunal.
Но посторонние неизбежно будут нести львиную долю бюджета на трибунал.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.
Is that a bear?
Это медведь?
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
Однажды на большом цветочном поле он встретил медведя. Большого русского медведя.
The Sankebetsu Brown Bear Incident is when a giant brown bear attacked a village.
Музей Нападения медведя в Санкебетсу это нападение гигантского медведя на деревню.
A bear can climb a tree.
Медведь может залезть на дерево.
They caught a bear alive.
Они поймали медведя живьем.
The hunter shot a bear.
Охотник выстрелил в медведя.
The hunter shot a bear.
Охотник застрелил медведя.
She scared a bear away.
Она спугнула медведя.
She scared a bear away.
Она отпугнула медведя.
Moreover, central bankers bear a share of the blame for the crisis in the first place, mainly owing to lax regulatory policy.
Более того, ЦБ несут часть ответственности за наступление кризиса, главным образом, из за допущенного ослабления регулирования и надзора.
A bear will not touch a corpse.
Медведь не прикоснется к трупу.
A teddy bear at the dump.
Плюшевый мишка на свалке.
How long does a bear sleep?
Сколько времени спит медведь?
I'm as hungry as a bear.
Я голодный как волк.
Suddenly a bear appeared before us.
Вдруг перед нами появился медведь.
He is fat as a bear.
Он жирный, как медведь.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя из ружья.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя с ружьём.
Kill that bear with a rifle.
Убей того медведя ружьём.
He's like a big teddy bear.
Он похож на большого плюшевого медведя.
Tom got attacked by a bear.
На Тома напал медведь.
Tom shot and killed a bear.
Том застрелил медведя.
The bear has a short tail.
У медведя короткий хвост.
Tom was attacked by a bear.
На Тома напал медведь.
A bear is bigger than I.
Медведь больше меня.
He was mauled by a bear.
Его задрал медведь.
He was killed by a bear.
Его убил медведь.
Tom was killed by a bear.
Тома задрал медведь.
A bear was crossing the highway.
Через шоссе переходил медведь.
There's a bear right behind you.
Прямо за спиной у тебя медведь.
Bear River
Медвежья река
Bear it.
Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear
Tunnel bear
A bear will not touch a dead body.
Медведь не тронет мёртвое тело.
A she bear? How d'you do, Arkhip?'
Здравствуй, Архип!

 

Related searches : Bear A Fee - Bear A Signature - Bear A Legend - Bear A Danger - Bear A Duty - To Bear A - Bear A Cost - Bear A Grudge - Bear A Child - Bear A Burden - Bear A Name - Bear A Challenge