Translation of "bear the name" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first product to bear the NetWare name was released in 1983. | Первый программный продукт с именем NetWare был выпущен в 1983 году. |
| Many happy returns to all who bear the name of a flower! | Да будут счастливы все, носящие цветочные имена! |
| Unfortunate beings, who would have to bear a stranger's name! | Несчастные дети, которые будут носить чужое имя. |
| We now have schools, universities, science institutes and three national libraries that bear the name of the president. | У нас теперь школы имени президента, университеты имени президента, научные центры и третья по счету национальная библиотека тоже имени президента. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Плохой медведь, плохой медведь! . Бух! |
| Plee the Bear | Plee the Bear 2D игра в роли медведя |
| Escaping the Bear Hug | Выбираясь из медвежьих объятий |
| Will the ice bear? | Лёд выдержит? |
| The bear is big. | Медведь большой. |
| The bear is black. | Медведь черный. |
| In Florianópolis, the capital of the state of Santa Catarina in southern Brazil, streets, schools and tunnels all bear her name. | В городе Флорианополис, столице штата Санта Катарина на юге Бразилии, улицы, школы и туннели всё названо в её честь. |
| The Dragon and the Bear | Дракон и медведь |
| And while the name Suzugamori instills fear in the hearts of those who know the gruesome history of the area, there is a park and elementary school which both bear the name Suzugamori. | И несмотря на то, что название Судзугамори вселяет страх в сердца тех, кто знает ужасную историю этого места, здесь есть еще парк и начальная школа, которые также называются Судзугамори. |
| Bear River | Медвежья река |
| Bear it. | Это нужно перетерпеть. |
| Tunnel bear | Tunnel bear |
| John can't bear the noise. | Джон не переносит шума. |
| I can't bear the pain. | Я не могу терпеть боль. |
| She can't bear the noise. | Она не переносит шума. |
| The hunter shot a bear. | Охотник выстрелил в медведя. |
| The hunter shot a bear. | Охотник застрелил медведя. |
| The bear ate an apple. | Медведь съел яблоко. |
| President Dmitry Medvedev had expressed his preference for the polar bear, which the St. Petersburg Times went as far as to suggest, was also due to his last name (derived from the Russian word for bear ). | Президент Дмитрий Медведев высказался за полярного медведя, что, по предположению St. Petersburg Times, также связано с его фамилией. |
| The hunter followed the bear tracks. | Охотник шёл по медвежьим следам. |
| The hunter followed the bear tracks. | Охотник шёл по медвежьему следу. |
| The Sankebetsu Brown Bear Incident is when a giant brown bear attacked a village. | Музей Нападения медведя в Санкебетсу это нападение гигантского медведя на деревню. |
| Soldiers bear arms. | Солдаты вооружены. |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| That much the bear knows well. | Столько медведь понимает. |
| A teddy bear at the dump. | Плюшевый мишка на свалке. |
| The facts bear out this hypothesis. | Факты подтверждают эту гипотезу. |
| Will the ice bear our weight? | Лёд выдержит наш вес? |
| I can't bear the pain anymore. | Я больше не могу терпеть боль. |
| I can't bear the pain anymore. | Я не могу больше переносить боль. |
| The bear is eating an apple. | Медведь яблоко ест. |
| The bear is eating an apple. | Медведь ест яблоко. |
| The bear was eating an apple. | Медведь ел яблоко. |
| The bear has a short tail. | У медведя короткий хвост. |
| The bear roared and I fainted. | Медведь зарычал, и я упала в обморок. |
| A bear was crossing the highway. | Через шоссе переходил медведь. |
| The bear was searching for food. | Медведь искал пищу. |
| I tried to shoot the bear. | Я пытался подстрелить медведя. |
| When his will was opened it was found that he had donated his considerable wealth to creating the prizes that bear his name. | Когда его завещание было вскрыто, то обнаружилось, что все свое большое состояние он отдал на учреждение премии, которая сейчас носит его имя. |
| A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform. | Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат. |
| The bear is the country s enslaved people. | Медведь это страна с порабощенным народом. |
Related searches : Bear His Name - Bear My Name - Bear A Name - Bear The Freight - Bear The Hallmark - Bear The Amount - Bear The Possibility - Bear The Expenses - Bear The Consequences - Bear The Danger - Bear The Blame - Bear The Title - Bear The Opportunity - Bear The Stamp
