Translation of "bear with you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bear - translation :

With - translation :

Keywords : медведь медведя мишка медведем Медведь нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

So just bear with me. We'll go real fast, you know?	Потерпите немного. Я объясню очень быстро, хорошо?
Kill that bear with a rifle.	Убей того медведя из ружья.
Kill that bear with a rifle.	Убей того медведя с ружьём.
Kill that bear with a rifle.	Убей того медведя ружьём.
You can't outrun that bear.	Тебе не убежать от того медведя.
I can't bear to work with him.	Я не могу выносить работу с ним.
Tom still sleeps with a teddy bear.	Том до сих пор спит с плюшевым мишкой.
Tom still sleeps with a teddy bear.	Том до сих пор спит с плюшевым медведем.
Bad bear, bad bear! Voom!	Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
What?! You ate my chocolate bear?!	Что?! Ты съел моего шоколадного медведя?!
I bear no grudge against you.	Я не держу на вас зла.
I bear no grudge against you.	Я не держу на тебя зла.
I bear no grudge against you.	Я на тебя не в обиде.
You must bear it in mind.	Ты должен держать это в уме.
You should bear that in mind.	Тебе следует иметь это в виду.
There's a bear right behind you.	Прямо за спиной у тебя медведь.
How can you bear such a humiliation?	Как можете Вы терпеть такое унижение?
You must bear my advice in mind.	Прислушайтесь к моему совету.
You must bear my advice in mind.	Прислушайся к моему совету.
Bear south until you reach the river.	Держи курс на юг, пока не достигнешь реки.
I couldn't bear to lose you again.	Если бы я снова тебя потерял, я бы не вынес этого.
Could you bear anyone to treat you like that?	Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто нибудь так обращался?
Firstly, there was the issue with the polar bear.	Во первых, история с полярным медведем.
My little brother always sleeps with his teddy bear.	Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.	Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.	Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.
The bird with the beard drinks a beer with the bear with the beard.	Бородатая птичка пьет пиво с бородатым медведем.
Bear River	Медвежья река
Bear it.	Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear	Tunnel bear
You couldn't bear the suffering for two hours	Вы не смогли вынести этого и два часа.
And I think you could boil this poem down to saying, Some days you eat the bear, other days the bear eats you.	Мне кажется, это стихотворение можно свести к одной фразе Иногда ты съедаешь медведя, иногда медведь съедает тебя .
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
You must bear in mind what I've just said to you.	Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал.
What was it you found so hard to bear?'	Почему тебе так тяжело было?
Have you ever seen a bear in the mountain?	Вы когда нибудь видели медведя в горах?
Have you ever seen a bear in this area?	Ты когда нибудь видел в этих местах медведя?
Have you ever seen a bear in this area?	Вы когда нибудь видели в этих местах медведя?
Have you ever seen a bear in this area?	Ты когда нибудь видела в этих местах медведя?
Plee the Bear	Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.	Солдаты вооружены.
Tom shot a bear with the rifle his father gave him.	Том застрелил медведя из винтовки, которую ему дал отец.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.	Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
In the meantime I'm also talking to you, so my life is going to complicated. Bear with me.	одновременно разговаривая с вами. Это конечно, немного усложнит мне жизнь. Так что потерпите меня.

Показать эту страницу на русском языке