Translation of "bears no liability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This tree bears no fruit.
Это дерево не плодоносит.
It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.
Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства.
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world.
Но финансовый мир футуристов совершенно не похож на финансовый мир сегодняшнего дня.
Bears like honey.
Медведи любят мёд.
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
The truth bears hatred.
Истина рождает ненависть.
Bears can climb trees.
Медведи могут лазать по деревьям.
Children like gummy bears.
Дети любят мармеладных мишек.
Bears are very dangerous.
Медведи очень опасны.
Polar bears hunt seals.
Белые медведи охотятся на тюленей.
Bears are solitary animals.
Медведи звери одиночки.
Why do bears hibernate?
Почему медведи впадают в спячку?
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Линн Верински Потому что я застрахована.
Nowadays such assets may constitute a liability.
Сегодня такое имущество может оказаться в долгах.
Black Bears and Television Junkies
Черные медведи и телемания
China certainly bears some responsibility.
Китай, безусловно, несет определенную ответственность.
Protesting teddy bears in Bahrain
Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне
I am afraid of bears.
Я боюсь медведей.
Bears hibernate during the winter.
Медведи зимой впадают в спячку.
Russians know everything about bears.
Русские знают всё о медведях.
Russians know everything about bears.
Русские знают о медведях всё.
Do you like gummy bears?
Вы любите мармеладных мишек?
Do you like gummy bears?
Ты любишь мармеладных мишек?
Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.
Привет! Если кто то никогда не видел танцующих медведей, вот, посмотрите.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.
3. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной ответственности физических лиц, совершивших преступления.
I don't want to take on another liability.
Я не хочу брать на себя ещё одно обязательство.
Bush bears much responsibility for this.
Буш несет большую долю ответственности за это.
Polar bears live in the Arctic.
Белые медведи живут в Арктике.
This deposit bears three percent interest.
Депозит приносит три процента прибыли.
This letter bears a foreign stamp.
На этом письме иностранная марка.
Wounded bears are usually very dangerous.
Раненые медведи, как правило, очень опасны.
Are there any bears around here?
В этих окрестностях появляются медведи?
Are there any bears around here?
В этой местности водятся медведи?
Are there any bears around here?
В окру ге есть медведи?
There are bears in these woods.
В этих лесах водятся медведи.
White bears live in the Arctic.
Белые медведи живут в Арктике.
Panda bears live only in China.
Панды живут только в Китае.
Marcia likes to collect teddy bears.
Марсия любит собирать плюшевых мишек.
Some types of bears, such as polar bears, are more likely to attack humans when searching for food, while American black bears are much less likely to attack.
Иногда медведь не успевает за осень как следует откормиться, поэтому среди зимы просыпается и начинает бродить в поисках пищи таких медведей называют шатунами.
Indeed, there is no period in recent UK financial history that bears any comparison to those jamboree decades.
И действительно, не существует временного периода в относительно недавней финансовой истории Великобритании, который бы мог тягаться в сравнении с этими галопирующими десятилетиями.
Another approach would be to unleash the liability system.
Другой подход ужесточить ответственность.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability.
Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.

 

Related searches : Bears No Responsibility - Bears No Resemblance - Bears No Risk - Bears No Relevance - No Liability - No Liability For - Bear No Liability - No Further Liability - No Liability Assumed - Has No Liability - Under No Liability - Assumes No Liability - Accepts No Liability - Assume No Liability