Translation of "bears the costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Naw, bears. Naw, bears. | Нет, на медведей. |
Bears | Повернуть против часовой стрелки |
Feed the bears. | Покормите медведей! |
The truth bears hatred. | Истина рождает ненависть. |
I love the bears. | Я люблю медведей. |
Bears play. | Медведи играют. |
And bears! | И медведи. |
No bears. | Никаких медведей . |
Bears hibernate during the winter. | Медведи зимой впадают в спячку. |
For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. | Если кто то никогда не видел танцующих медведей, вот, посмотрите. |
Bears like honey. | Медведи любят мёд. |
Grizzly bears hibernate. | Гризли впадают в спячку. |
Six little bears! | Медвежата! |
Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. | Привет! Если кто то никогда не видел танцующих медведей, вот, посмотрите. |
Polar bears live in the Arctic. | Белые медведи живут в Арктике. |
White bears live in the Arctic. | Белые медведи живут в Арктике. |
One bears interest, the other doesn't. | Толька одна создает долг, а вторая нет. |
The mother bears are usually killed. | Медведиц обычно убивают. |
She alone bears the guilt here! | Она является единственным и настоящим виновником. |
It bears the name of Tadamori. | На нём стоит имя Тадамори. |
Impatient for the news he bears | Ждет новостей с нетерпеньем. |
Bears can climb trees. | Медведи могут лазать по деревьям. |
Children like gummy bears. | Дети любят мармеладных мишек. |
Bears are very dangerous. | Медведи очень опасны. |
Polar bears hunt seals. | Белые медведи охотятся на тюленей. |
Bears are solitary animals. | Медведи звери одиночки. |
Why do bears hibernate? | Почему медведи впадают в спячку? |
These are grizzly bears. | Это медведи гризли. |
So, the Arctic has polar bears but no penguins, and the Antarctic has penguins but no polar bears. | В Арктике есть белые медведи, но нет пингвинов, а в Антарктике есть пингвины, но нет белых медведей. |
As a major troop contributor, Canada already bears peace keeping costs well in excess of its proportionate national income or its rate of assessment. | Как страна, предоставляющая крупные контингенты войск, Канада уже сейчас несет в связи с осуществлением операций по поддержанию мира расходы, превышающие расходы, которые она должна была бы нести на основании ее национального дохода или ставок начисленных взносов. |
The film bears no relation to reality. | Фильм не имел никакого отношения к реальности. |
The Security Council currently bears enormous responsibilities. | На Совет Безопасности сейчас возложена огромная ответственность. |
That's bad news for the polar bears. | Это плохие новости для белых медведей. |
The overall rate of growth is the ratio that total resource growth, including the provision of 1,638,000 relating to the additional costs of biennialization, bears to the revised appropriation. | Общий показатель роста представляет собой отношение общего показателя роста ресурсов, включая сумму в размере 1 638 000 долл. США на покрытие дополнительных расходов в связи с пересчетом на двухгодичную основу, к пересмотренным ассигнованиям. |
For example, of the 5 billion extension of the Cohesion Funds approved by the European Parliament in December 2007, Germany received nothing, but it bears 20 of the costs. | Например, от расширенного на 5 миллиардов долларов Фонда Солидарности, одобренного Европейским парламентом в декабре 2007 года, Германия не получила ничего, но она несет на себе 20 его затрат. |
Black Bears and Television Junkies | Черные медведи и телемания |
China certainly bears some responsibility. | Китай, безусловно, несет определенную ответственность. |
Protesting teddy bears in Bahrain | Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне |
This tree bears no fruit. | Это дерево не плодоносит. |
I am afraid of bears. | Я боюсь медведей. |
Russians know everything about bears. | Русские знают всё о медведях. |
Russians know everything about bears. | Русские знают о медведях всё. |
Do you like gummy bears? | Вы любите мармеладных мишек? |
Do you like gummy bears? | Ты любишь мармеладных мишек? |
She bears him seven children. | Позже рожает от него 7 детей. |
Related searches : Bears All Costs - Bears The Blame - The Buyer Bears - Bears The Possibility - Bears The Opportunity - Bears The Hallmarks - Bears The Title - Bears The Imprint - Bears The Date - Bears The Load - Bears The Marks - Bears The Disadvantage - Bears The Seal - Bears The Name