Translation of "beating the competition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Beating?
Побоями?
Beating the Oil Barons
Разоблачение нефтяных баронов
Beating the Child Killers
Побеждая детских убийц
Stop beating around the bush.
Хватит ходить вокруг да около.
Stop beating on the door!
Прекрати стучать в дверь!
Stop beating on the door!
Прекратите стучать в дверь!
The deputies are beating inmates.
Охранники бьют заключённых.
John was beating the drums loudly.
Джон громко бил в барабаны.
I saw him beating the animal.
Я видел, как он избивал это животное.
I saw him beating the animal.
Я видела, как он избивал это животное.
Let's stop beating around the bush.
Давайте прекратим ходить вокруг да около.
The drums of war are beating.
Гремят барабаны войны.
The rain is beating against the windows.
Дождь стучит в окна.
The rain was beating against the windows.
Дождь стучал в окна.
Noodles are beating spaghetti.
Лапша побеждает спагетти.
My heart stopped beating.
Моё сердце перестало биться.
Tom is beating Mary.
Том бьёт Мэри.
The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
The heart of Conakry is still beating.
Сердце Конакри продолжает биться.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Military beating peaceful protesters Video footage of military men beating peaceful protesters. PLEASE SHARE.
Теперь это не просто проблема мусора.
The Competition Factor
Фактор конкуренции
Your heart starts beating faster.
Ваше сердце начинает биться быстрее,
There s beating in those moments.
В такие моменты их побьют.
Stop beating a dead horse.
Не трать время попусту.
My heart's beating so fast!
Моё сердце бьётся так быстро!
He was beating his wife.
Он бил свою жену.
Witnesses of the beating on the square they were beating one guy, he fell, the riot police officer came back and .
Сводки избиений на площади одного парня избивали, он упал, ОМОНовец вернулся и начал его добивать до бессознательного состояния
Here's a picture of him after the beating.
Вот фотография его после побоев.
Kashin hates the regime because of his beating.
Кашин ненавидит режим за свое избиение.
The kicks and beating go on for minutes.
Несколько минут меня бьют и пинают.
I think Tom is beating around the bush.
Я думаю, что Том ходит вокруг да около.
Soon the drums will be beating, the trumpets blowing.
Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы.
In the patient's body the pulse began beating again.
Пульс в теле пациента вновь начал биться.
Competition.
Конкуренция.
My heart is beating so fast!
Моё сердце бьётся так быстро!
My heart was beating so fast.
Моё сердце колотилось так быстро.
Tom felt his heart beating faster.
Том почувствовал, как его сердце забилось быстрее.
I can hear your heart beating.
Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
The competition is fierce.
Конкуренция жестокая.
Tom won the competition.
Том победил в соревновании.
Tom won the competition.
Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.
Том выиграл соревнование.
I missed the competition.
Я пропустил соревнования.
He won the competition.
Он выиграл соревнование.

 

Related searches : Beating The Bush - Beating The Market - Beating The Odds - Beating The Drum - Heart Beating - Beating Cancer - Beating Time - Benchmark Beating - Beating Down - Wife Beating - Beating Expectations - Good Beating - Beating Off