Translation of "beautiful natural scenery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The scenery is beautiful beyond description.
Пейзаж был неописуемо красив.
The beautiful scenery fascinates every traveler.
Этот красивый вид завораживает каждого путешественника.
This national park is full of beautiful scenery.
В этом национальном парке много прекрасных пейзажей.
This scenery is magnificent.
Пейзаж великолепен.
This scenery is magnificent.
Этот пейзаж великолепен.
The scenery was breathtaking.
Пейзаж был захватывающим.
It was a sublime scenery.
Пейзаж был потрясающий.
They admired the lovely scenery.
Они любовались очаровательным пейзажем.
The scenery is really splendid.
Вид действительно великолепный.
The scenery is really splendid.
Пейзаж действительно великолепный.
The scenery is really splendid.
Пейзаж поистине великолепный.
The trees blocked the scenery.
Деревья загораживали пейзаж.
I need a change of scenery.
Мне нужно сменить обстановку.
'To me the more beautiful it is the more natural it seems.'
Мне, напротив, чем лучше, тем натуральнее.
We helped with farming activities and hearty meal preparation, played music together and spent time wandering and marveling over the beautiful scenery.
Мы помогали с обязанностями по хозяйству и в дружеском приготовлении пищи, исполняли музыку вместе и проводили много времени, гуляя и восхищаясь красивыми пейзажами.
Many of the letters describe the breathtaking scenery of Scandinavia and Wollstonecraft's desire to create an emotional connection to that natural world.
Многие из писем описывают захватывающий пейзаж Скандинавии и желание автора создать эмоциональную связь с этим естественным миром.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.
Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж.
We admired the beauty of the scenery.
Мы любовались красотой пейзажа.
We admired the beauty of the scenery.
Мы восторгались красотой пейзажа.
You just need a change of scenery.
Тебе надо просто сменить обстановку.
Watch yourself become younger, more beautiful, who will care whether it is artificial or natural?
Когда ты видишь, как становишься моложе и красивее, какая разница, натуральная это красота или нет?
By the way, that's a natural picture of Saturn, no adjustments. I mean that's just beautiful.
Между прочим, это натуральная картина Сатурна, никакой коррекции. Я имею ввиду, что это просто красиво.
But if you take the time to discover the city, the beautiful natural landscape is so near.
Но если вы найдете время познакомиться с городом, вы обнаружите, что великолепные природные ландшафты совсем близко.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
Альпийские пейзажи произвели на меня неизгладимое впечатление.
For a more strenuous activity, hike up Mount Etna for some otherwordly scenery.
Чувствуете, что слишком расслабились?
Beautiful!
Это будет прекрасно!
It's rarely color that I find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful.
Редко цвет, который я нахожу в природе, особенно, если сравнить его с искусственным, натуральный цвет так прекрасен.
So information is beautiful. Data is beautiful.
Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны.
Coal and natural gas are natural fuels.
Уголь и природный газ природное топливо.
There is snow, spectacular scenery and that odour, ever present, hangs in the air.
Вокруг покрытые снегом живописные виды. Это очень красиво, но в воздухе разлит неистребимый характерный запах.
Imagine a beautiful landscape with a beautiful memorial.
Представьте красивый пейзаж с красивым мемориалом.
This is beautiful, and that is also beautiful.
Этот красивый и тот тоже красивый.
This is all natural. This is all natural.
И всё это естественно. Всё это естественно.
Beautiful town.
Красивый город.
Beautiful Nepal!
Прекрасный Непал!
My beautiful .
Красивый мой.
She's beautiful.
Она красивая.
You're beautiful.
Вы красивы.
You're beautiful.
Вы красивые.
You're beautiful.
Вы красивая.
You're beautiful.
Ты красива.
Beautiful day.
Хороший день.
Beautiful day.
Прекрасный день.
It's beautiful.
Красиво.
How beautiful!
Как красиво!

 

Related searches : Beautiful Scenery - Natural Scenery - A Beautiful Scenery - Beautiful Natural Setting - Stunning Scenery - Mountain Scenery - Great Scenery - Lovely Scenery - Rolling Scenery - Unique Scenery - Beach Scenery - Nice Scenery