Translation of "because i can" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Because I can do something practical.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
And I can understand him, because Washington, D.C.
И я могу понять его, потому что Вашингтон
But I can ignore them because I have nothing to hide.
Но я могу игнорировать их, потому что мне нечего скрывать.
I will employ the girl, because she can speak French.
Я устрою эту девочку к нам, потому что она может говорить по французски.
I can always count on her because she is responsible.
Я всегда могу положиться на неё, потому что она ответственная.
When I recall these memories I start crying, because I can not change anything.
Я плачу от того, что не в силах что либо сделать...
My name is and I can say it because I know who I am.
Меня зовут..., и я могу сказать это, потому что знаю, кто я .
Because happiness can be synthesized.
Потому что счастье может быть синтезировано.
I can show you the way because I've been there before.
Я могу показать вам дорогу, потому что я там уже бывал.
I can show you the way because I've been there before.
Я могу показать тебе дорогу, потому что я там уже бывал.
I also need alcohol and morphine, because it's the only way I can work.
Ещё мне нужен алкоголь и морфин, без них я работать не могу .
And I can tell you this happens, because it happened to me.
И я могу заверить вас, что это случается. Потому что, это случилось со мной.
Why grow homes? Because we can.
Зачем выращивать дома? Потому, что это возможно.
'I can take no interest in your partiality for that little girl, because I can see that it is unnatural.'
Мне неинтересно ваше пристрастие к этой девочке, это правда, потому что я вижу, что оно ненатурально.
I love the internet because you can do things like this directly now.
Я люблю Интернет, потому что благодаря ему вы можете сделать подобные вещи сейчас и сами.
A second child is out of the question because I can afford none.
Второй ребенок даже не обсуждается, потому что я не могу себе позволить ни одного.
I didn't buy any souvenirs because you can get the same shit here.
Я не купил никаких сувениров, потому что такую же херню и здесь можно купить.
Because otherwise it can get quite claustrophobic.
Иначе, все примет довольно таки клаустрофобическую форму.
Because no man can speak my language.
Потому что никто не может говорить на моем языке.
Can I stay with you? I was kicked out of my house because I didn't pay the rent.
Могу я остаться у вас? Меня выбросили из моего дома, поскольку я не платил арендную плату.
If I were a dictator, or were planning to becoming one, I would consider all of you my enemies, simply because you can read and write, or merely because you can think.
Если бы я была диктатором или собиралась стать им, я бы считала всех вас своими врагами, просто потому, что вы можете читать и писать, лишь потому, что вы можете думать.
Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown.
Вот предварительные результаты. Могу их показать, поскольку они уже показывались.
Because I do sit ups every day, you can finally see my six pack.
Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец то можете видеть его рельеф.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.
Потому что мы это понимаем, мы можем это исправить, сделав более совершенным.
Some people can die because they are waiting.
Некоторые могут умереть из за того, что им приходится ждать.
We do what we must because we can.
Мы делаем то, что должны, потому что можем.
I've never taken drugs myself, because I do think that sounds can take me high.
Я никогда не употреблял наркотиков, потому что я думаю, что кайф мне могут дать звуки.
I m always nervous on airplanes because I can never seem to get the seatbelt latched.
Я всегда нервничаю в самолётах, потому что порой кажется, что я никогда не пристегну ремень безопасности.
I did so, not because I wanted to, but because I had to.
Я сделал это не потому, что я хотел, а потому, что мне пришлось.
To the bodies that can now say yes, we can because they could.
Для тех, кто сейчас может сказать Да , мы можем, потому что они могли.
I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible.
Я не знаю, смогу ли я вам показать как выглядит толерантность, зато могу показать, как выглядит сострадание, потому что оно видимо.
And I believe that a group like this can have a very major impact, not just because you can share technology with us, but because so many of you have children.
Я верю, что такая группа людей может оказать очень большое влияние, не только потому что они делятся с нами технологиями, но потому, что у столь многих из вас есть дети.
Richard can answer that, because he made that decision.
Пускай ответит Ричард, это было его решение.
Because what we don't know can actually hurt us.
Потому что то, чего мы не знаем, может на самом деле навредить нам.
Because when I write, when I try to say something, there are so many ways I can say it in English.
Когда я пишу и пытаюсь что то выразить, есть так много способов сказать это по английски.
I've decided to stay in Mexico because I believe I can make my pictures with greater freedom from here .
Я решил остаться в Мексике, так как верю, что здесь могу снимать свои фильмы с большей свободой .
Because I was scared.
Потому что я был напуган.
Because I speak Chinese.
Потому что я говорю по китайски.
Because I hate you.
Потому что я тебя ненавижу.
Because I hate you.
Потому что я вас ненавижу.
Because I hate you.
Потому что я ненавижу тебя.
Because I hate you.
Потому что я ненавижу вас.
Because I love you.
Потому что я тебя люблю.
Because I love you.
Потому что я люблю тебя.
I am late because I overslept.
Я опоздал, потому что проспал.

 

Related searches : I Wonder Because - Because I Will - I Ask Because - Because I Want - Because I Have - Because I Think - Because I Know - Because I Like - I Call Because - Because I Love - I Can - Can I - I Can Swim