Translation of "become good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've become good friends.
Мы стали хорошими друзьями.
We grew to become good friends.
Мы стали хорошими друзьями.
He will become a good doctor.
Он станет хорошим врачом.
My sister has become a good pianist.
Моя сестра стала хорошей пианисткой.
I want to become a good listener.
Я хочу стать хорошим слушателем.
I have become good at writing Japanese.
Я стал хорошо писать по японски.
Tom and Mary have become very good friends.
Том и Мэри стали очень хорошими друзьями.
Tom will become a good soccer player some day.
Однажды Том станет хорошим футболистом.
Why do good, ordinary people sometimes become perpetrators of evil?
Почему хорошие простые люди иногда становятся источниками зла?
NitiCentral vimoh Good news India to become young modern again!
Тем не менее, не все поддерживают планы Моди относительно Варанаси.
We had all become good Europeans, and nationalism was for racists.
Мы все стали хорошими европейцами, а национализм остался для расистов.
As a result, the best has become the enemy of the good.
В результате, лучшее стало врагом хорошего.
To be good daughter, for her, inevitably means to become politically involved.
Фраза быть хорошая дочерью для нее определенно значит принимать участие в политике .
He informs Cranston that he is to become a force for good.
Он намеревается стать властелином всего мира.
It is the mark of a good club that people clamor to become members.
Если люди рвутся вступить в клуб, значит, это хороший клуб.
For good measure, Sarkozy said that France had become too exclusively friendly with Germany.
Более того, согласно Саркози, Франция наладила слишком уж эксклюзивно дружеские отношения с Германией.
Then, if the tour gets a lot of good reviews, it can become paid.
Потом, если экскурсия получит много хороших отзывов, ее можно будет проводить платно.
You see, an aggressive, sick, three legged dog could actually become a good pet.
Вы поймите, что из любой агрессивной, больной, трехногой собаки можно сделать доброе животное.
The central tenet they attribute to Smith that good incentives, regardless of culture, produce good results has become the great commandment of economics.
Центральный принцип, который они приписывают Смиту что хорошие стимулы независимо от культуры дают хорошие результаты стал великой заповедью экономики.
They just look good all lined up like teeth ... sometimes they become the title of the painting.
Фонд Дэвида Линча ставит перед собой задачу собрать 7 млрд на распространение идей Махариши.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Да. Он хорош. Очень хорош.
As it is so difficult to get entry into good public hospitals, quality medical treatment has become a privilege
Так как стало трудно получить доступ к хорошим государственным больницам, качественная медицинская помощь стала привилегией
Ah, good, good, good. But now.
Хорошо, хорошо. А теперь,
You become your nation. You become your religion.
Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
Only later did it become clear that the computer was good for much more than repetitive calculations at high speed.
Позже стало ясно, что компьютерам можно найти более широкое применение, чем просто быстрое выполнение повторяющихся вычислений.
The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.
Шутка в том, что мой брат стал экспериментальным поэтом, а не бизнесменом, но намерение было действительно хорошим.
become superuser
Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
Today, chess programs have become so good that even grandmasters sometimes struggle to understand the logic behind some of their moves.
Сегодня шахматные программы стали настолько хорошими, что даже гроссмейстеры иногда делают огромные усилия, чтобы понять логику, скрывающуюся за некоторыми из ходов, которые совершил компьютер.
Most of its reasonable proposals will soon become another example of forgotten good intentions. Back to business as usual in France.
Как обычно во Франции все возвращается на круги своя.
He was a good and decent man who had become ensnared in this dreadful affair through no fault of his own.
Он был хороший порядочный человек, который был заманен в это ужасное дело не по своей вине.
(literally Good after mid day, Good day) Good night!
(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
No? Yes! Ah, good, good.
Нет? Да! Хорошо.
Good fences make good neighbors.
Чем крепче забор, тем лучше соседи.
In countries with good information about tobacco risks, by the time child smokers become adults, more than 80 wish they never started.
Недавно ни больше, ни меньше чем Уильям Ф.
In the weeks since the debt ceiling agreement, it has become increasingly clear that good government might be impossible in the US.
В течение нескольких недель после достижения соглашения о предельной сумме государственного долга становилось все более очевидно, что эффективное правительство в США, по видимому, невозможно.
In countries with good information about tobacco risks, by the time child smokers become adults, more than 80 wish they never started.
В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80 жалеют о том, что они начали курить.
Become the singularity
Стать сингулярностью
Temelín become famous!
Темелин получила свою известность!
They've become family.
Они стали моей семьёй.
Tadpoles become frogs.
Головастики становятся лягушками.
I've become impotent.
Теперь я беспомощен.
It's become dark.
Стемнело.
I've become smarter.
Я поумнел.
I'll become stronger.
Я стану сильнее.

 

Related searches : Become Good Friends - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached - Become Integrated - Become Trapped - Become Stronger - Become Successful - Become Upset - Become Free